After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.
他因病休学一学期，不得不努力学习好赶上别的同学。
She was shocked when she found out that her eyesight dropped from 5.0 to 4.6 in only a term.
当她发现自己的视力在一个学期内从5.0下降到4.6时，她很震惊。
Every year, thousands of students choose to study in another country for a term or a year.
每年有成千上万的学生选择到另一个国家学习一学期或一年。
Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.
现在的研究表明，学期内的定期小测验、短文写作和其他作业，能更好地增强学习能力和记忆能力。
Employee appointment to the council will be subject to a term of probation of 6 months.
到该理事会任职须经过6个月的试用期。
I used it as a test at the beginning of a term to find out something about my students.
我把它当作一个测试，在学期开始的时候用来了解学生的情况。
Well, it's pretty common for writers to generalize, say use a term like hydroponics to describe other types of agriculture.
作家们通常会用水培法之类的术语来概括其他类型的农业，这很常见。
Newman wrote, "that I am tempted to define 'journalism' as 'a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are.'"
纽曼写道：“我想把‘新闻’定义为‘没有学问的作家’用来对‘有学问的作家’的轻蔑用语。”
Language has been enriched with such terms as "highbrow", "egghead", "blue-stocking", "wiseacre", "know-all", "boffin" and, for many, "intellectual" is a term of denigration.
因为这些词语，比如，“卖弄知识的人”、“书呆子”、“女才子”、“自认聪明的人”、“自以为无所不知的人”，以及“研究员”，语言都变得丰富了起来，而且对大多数人来说，“知识分子”是一个诋毁的词语。
An increasing number of scientists are beginning to explore the alternative of geo-engineering—a term which generally refers to the intentional large-scale manipulation of the environment.
越来越多的科学家开始探索地球工程的替代方案，这通常指的是有意的对环境进行大规模操纵。
It is a term for the Japanese words for "megaphone" and "translate", which actually makes g lot of sense because it's a megaphone that can translate Japanese into several other languages in real time.
它是日语中“扩音器”和“翻译”的意思，这其实很有道理，因为它是一种可以实时将日语翻译成其他几种语言的扩音器。
Allelic exclusion is a term in immunogenetics.
等位基因排斥是免疫遗传学中的一个术语。
Modify glossaries by adding a term, "credit card."
通过添加一个术语，“信用卡”来变更词汇表。
This is a term that Bart Ehrman USES in his textbook.
巴特·埃尔曼在他的书里用了这个词。
He quotes one Bush confidante as saying: "one tux a term."
其中援引布什的某位红颜知己的话说：“每届一套燕尾服。”
A term that's often kicked around is finding an Earth-analog.
有一种传的沸沸扬扬的说法是找到一个类似地球的星球。
Crosscutting is a term specific to aspect-oriented programming.
横切是面向方面编程的专有名词。
'the trio refer to themselves as' the wedge' - a term taken from American football.
这三个人把自己的这种关系称作楔形关系，这也是美式橄榄球里的一个术语。
That was a term already in use by Jews; it would have been a normal term to use.
犹太人已经在使用那个词，应该是很普通的用词。
The taxonomy system automatically will filter content for you based on a term ID.
分类法系统会自动地根据词汇id对内容进行过滤。
The Working Group that wrote the specs has not bothered to provide a term for these.
编写规范的工作组甚至没有为这些元素取个名字。
The Tea Party is a term adopted by a group of US conservatives who don't like taxes.
茶党这一说法，取自一群讨厌税收的美国保守主义者。
He is scheduled for a hearing on that charge on Friday and could face a term in jail.
他将安排在本周五对此指控出席聆讯，并可能面临监禁惩处。
For a term we had one-to-one tuition, backed up by excellent library and learning facilities.
有一个学期，在优秀的图书馆和学习机构的帮助下，我们开展了一对一教学。
Listing 1 shows how to dynamically create a term when a workgroup is saved for the first time.
清单1演示如何在第一次保存工作组时动态地创建一个词汇。
While thread-safety is a term we typically use to describe code, in actuality it is about data.
尽管我们常用线程安全描述代码，但实际上它是描述数据的。
Through the definition of a term, you are formalizing how stake holders communicate about a concept.
定义一个术语的同时，也就是在规范化地描述相关者如何传达一个概念。
Environmental pollution is a term that refers to all the ways by which man pollutes his surrounding.
环境污染是指人们用各种方式污染周围环境的一个术语。
The Iceberg Theory is a term used to describe the writing style of American writer Ernest Hemingway.
“冰山理论”是一个用来形容美国作家欧内斯特·海明威的写作风格的术语。
The Iceberg Theory is a term used to describe the writing style of American writer Ernest Hemingway.
“冰山理论”是一个用来形容美国作家欧内斯特·海明威的写作风格的术语。
应用推荐