A tech company in Israel has developed the Snowless roads.
以色列一家科技公司开发了无雪公路。
It's a great time to be a tech geek with a love for the cinema.
这是一个适合技术控对电影表白的伟大时代。
Why is Groupon not merely a tech-bubble datum but a Ponzi scheme?
为什么Groupon不仅仅是一个高科技泡沫而是庞氏骗局呢?
Inmos, Picochip, Icera and their founders: the evolution of a tech cluster.
Icera,以及他们的创始人们:技术产业群的进化和演变。
This is reassuring to me, given that I’m a sci-fi/comic geek, not a tech geek.
这让我更加肯定:我只是一个科幻小说/动漫怪胎,而不是一个技术怪胎。
If your shop needs a tech upgrade but you can’t afford it, consider the cloud.
如果店铺需要技术升级,但又无力承担高额费用,不妨考虑下云计算。
Let me first say that Groupon filing to go public is not proof of a tech bubble.
首先我想说,Groupon准备上市并不是存在高科技泡沫的证据。
"That's not what 'Social' is," read the most popular article this week on Bloter, a tech site.
本周,技术站点Bloter上最受欢迎的文章是《“社交”并非如此》。
If they know they get a tech break, they're able to stop those thoughts. It works amazingly.
但是如果知道这只是一个有限暂停的话,他们会停止胡思乱想,这个非常奇妙。
But you're going to go through life thinking that girls don't like you because you're a tech geek.
但你会一辈子都想着那些不喜欢的你的姑娘们,认为她们不喜欢你是因为你是个搞技术的极客。
We also might throw in a tech-focused site or two, since this is after all, a tech-focused blog.
当然也会推荐一两个高科技为主的网站,毕竟这是个以高科技为主的博客。
Your college's Computing Services might need a tech literate assistant, usually in the campus library.
你的大学电脑机房可能需要一个技术助理,通常在学校图书馆。
He is also a tech visionary whose notion of tablet computing has delivered yet another smash hit for Apple.
他也是一个技术幻想家,其平板计算的观念已经将苹果送向另一个冲击波。
TIM BAJARIN: "if you actually look at a tech leader, they're really happy if they have one hit in their life."
TIMBAJARIN:“如果你真的观察一位高科技的领导者,如果他们的人生中有一件成功而风行一时的事物,他们便是真正的快乐。”
You know there's a problem when people list "hanging out in the lobby" as a can't miss activity at a tech event.
你知道的,难题就是在一个技术活动里,如何让大家觉得“挂在大厅”的列表是不能错过的活动。
As I was reading some of his recent articles, I was influenced to write a tech article of my own, so here it is.
看了他最近的一些贴子,受之影响我自己也写了篇技术贴,就是你现在正在看的。
Talkback: If you've gotten a job at a tech company lately, what do you think contributed most to your being hired?
反馈:如果你最近刚在技术型公司找到工作,你认为对你成功应聘帮助最大的是什么?
Looking at the list of unsupported features, this appears to be more of a tech preview than an actual beta release.
看看那些不支持的特性列表吧,这哪是Beta版,简直就是一个技术预览版而已。
If you're a tech geek seeking a relatively low-pressure career, you may want to check out the software engineering field.
如果你是一位科技奇才,想要找一份压力相对较低的工作,你也许应该尝试一下软件工程领域。
So if you have anything in particular, say you have a tech-spec violation that becomes a reportable event to the NRC.
如果你有特别的事情,比如说你有一个技术方面的违反,那会变成一个可报告的时间,对NRC来说。
In a tech company, once a project is approved, money will be injected until the outcome becomes clear: success or failure.
在一家科技公司,一旦一个项目被批准,金钱就会被注入,直到结果变得清晰:成功或者失败。
On his 18 birthday, in June 2001, he inherited real estate, art and a tech company and 30, 000 hectares of woodland in Germany.
在2001年6月,他18岁生日的时候,他继承了房地产、艺术、科技公司以及德国境内的30000公顷林地。
Microsoft was the first company to become a tech industry leader by using the strategy of beating the competition at its own game.
微软在自己的游戏盘里,大施策略,技压群芳,成为高新技术产业佼佼者的第一家。
The Sage of Omaha earned his reputation as a tech skeptic when he judiciously avoided hot internet stocks during the dotcom bubble.
当他明智的避免买入存在网络泡沫的网络股后,这位奥马哈的贤者获得了高科技质疑者的名声。
McCracken blogs about personal technology at Technologizer, which he founded in 2008 after nearly two decades as a tech journalist.
作了近20年的科技记者后,麦克拉肯在2008年创立了Technologizer,并在上边发表关于个人技术的博客。
That is the case in the home of Ari Wallach, a tech-obsessed New York entrepreneur who helps companies update their technology.
AriWallach的家庭正是如此,他是个纽约的科技狂企业家,亲自为公司升级技术。
This is not supposed to be a race car or a tech monster, but that's what some people, particularly car enthusiasts, tend to think.
开源汽车可不是像你所想的那样是赛车或是变形金刚,但是有一部分人,尤其是汽车狂热者倾向于这样看待开源汽车。
A tech worker in Silicon Valley who tries to start a new firm and fails will probably be able to find new tech employment fairly easily.
如果硅谷的技术工人试图开办新公司却失败了,他可能相当轻松就能找到新的工作。
A tech worker in Silicon Valley who tries to start a new firm and fails will probably be able to find new tech employment fairly easily.
如果硅谷的技术工人试图开办新公司却失败了,他可能相当轻松就能找到新的工作。
应用推荐