And when she did, the people at the law school were so impressed they offered a teaching position.
她来了之后，法学院的人都对她印象太好了，甚至希望她留下来教书。
Holmes Rolston says he will use the money from the Templeton Prize to create a teaching position at Davidson College.
福尔摩斯·罗尔斯顿表示，他会用坦伯顿奖的奖金在戴维森大学开创一个新的教学领域。
After completing the studies, I plan to return to China and Seek a teaching position in an institution higher learning.
在完成学业后，我计划返回中国，去高等学府任教。
My mother visited me, shortly after I had taken a teaching position at Georgetown University, and I was eager to show her my new home and new life.
我在美国乔治敦大学获得教职不久，母亲来看望我。我渴望向她展示我的新家和新生活。
My mother visited me, shortly after I had taken a teaching position at 11 Georgetown University, and I was eager to show her my new home and new life.
我在美国乔治敦大学获得教职不久，母亲来看望我。我渴望向她展示我的新家和新生活。
Sarah has applied for a teaching position at the Edge Languages International (ELI), a prestigious language institution with many branches across East and Southeast Asia.
莎拉向优势国际语言中心申请了教学职位，该语言机构颇负盛名，在东亚及东南亚均有许多分部。
It's a great intersection of social media and marketing plus pr position that allows this long time marketing professional to show her stuff, besides blogging, teaching and speaking at conferences.
社交媒体、营销、公关相互融合真的很棒，让资深营销专家除了博客、教学和会议演讲外还可以展示她的成果。
For a long time, the Physical Exercises hold the important position in the physics teaching of high school.
一直以来，物理习题在中学物理教学中占据着重要的地位。
Sports teaching is a technical teaching and the non-intelligence factor has an important position, emphasize the motivation study have a special significance.
体育教学是一种技术教学，非智力因素在体育教学中占有十分重要的地位，因而强调学习动机对体育教学有特殊的意义。
Music appreciation teaching is a main way to cultivate the creative thought of students, which occupies important position in art education.
音乐欣赏教学在艺术教育中占有很重要的地位，是培养学生创造性思维的主要途径。
By doing so, we can omit some unnecessary work to some degree and find an approach to NP feasible position, which bears certain significance and value on Chinese teaching as a foreign language.
这样做在一定程度上可以省去一些不必要的工作，为简单可行地定位NP找到了一条思路，这对于汉语教学，特别是对对外汉语教学有一定的意义和价值。
To change the circumstances, a certain courses position must be given so as to set up a more reasonable content system along with various and flexible teaching methods.
要改变这种处境，就必须要明确课程定位，确立一个合理的内容体系，并注意教学手段的灵活多变。
Teaching of articulation, listening, speech-reading, spelling etc. which relevant to sound is in a very important position in the teaching in school for the deaf.
发音、听话—看话、拼音等与语音有关的项目在聋校教学中占有非常重要的地位。
This paper explores the Japanese teaching in higher education as a second foreign language from the following aspects: subject position, teaching subject, teaching methods.
立足于提高二外日语教学质量，从学科定位、教学对象、教学方法三个方面阐述了高校二外日语教学的若干思路。
Aesthetic education which includes appreciating the beauty existing in the content and style of a literature holds an important position in Chinese teaching.
审美教育在语文教学中占有重要的地位。它包括在阅读中欣赏作品的内容美和形式美。
The grammar teaching has the very strong leading function to the English teaching of the high school. What position it is in high school is really a problem deserved researches.
语法教学对于中学英语教学具有很强的指导作用，它到底应在中学英语教学中占什么地位的确是一个很值得研究的问题。
For application subject, the good teaching result have a close relation with the accurate fixed position of each course, the constitute of knowledge system, the improvement of the teaching method etc.
对于应用型学科而言，良好的教学效果与各门课程在该学科的准确定位、知识体系构成、教学方法的改进等有着密切的关系。
Trigonometrical function in the teaching of mathematics in secondary schools, have a decisive position.
三角函数的教学在中学数学教学中有着举足轻重的地位。
The woodwind quintet is one of the most important forms of chamber music, which occupies a prominent position in today's music performance and teaching activities and attracts more and more attention.
木管五重奏是室内乐重要的形式之一，在当今的音乐演奏与教学活动中占有重要地位，受到人们越来越多地关注。
The composition teaching is the important part of language teaching in middle school, and the argumentative composition teaching occupies a very and important position of the composition teaching.
作文教学是中学语文教学的重要组成部分，而议论文作文教学在中学作文教学中又占有极其重要的地位。
Because of the impact of traditional education mode of continental law system, the method of practice teaching of law is simplex in our country, which puts the student into a passive position.
由于受大陆法系传统教育模式的影响，我国的法学实践教学方法单一，学生在此种实践教学方法下处于被动的地位。
Reading possesses a very important position in the English learning and correspondingly reading teaching plays a key role in the English teaching.
阅读在英语学习中占据着十分重要的地位，阅读教学也相应地成为英语教学中的一个关键环节。
Under the New Course Standards, the teachers' teaching behavior has changed from the "be at a commanding position" or "rule the students with power" to treat every student equally.
在新课标下，课堂上教师的教学行为己发生变化，不在是“居高临下”以“权威”的地位统治学生，而是平等地对待每一个学生。
Therefore, the function of journals mainly reflects their teaching and research achievements, yet, such a position of the role of a journal to some degree is contradictory to the academic nature.
然而，这样的功能定位在一定程度上是与学报的学术性相矛盾的。
However, with the development of communicative teaching theory, grammar teaching, which should have a place in college English teaching, is losing its position.
然而，随着英语交际教学理论的兴起，语法教学在外语教学中的地位有所削弱。
I think it's important to make sure that teaching becomes a profession that's highlighted in our society, that it becomes profession that people desire, it's not just a default position.
我认为应该确保教师成为我们的社会中受关注的职业，成为人们渴望的职业，而不仅是一个职位，这是非常重要的。
Improve the overall quality, and enhance the employability and competitiveness of students, thus teaching elective courses in public higher education plays a very important position.
提高综合素质，增强学生的就业竞争力，因而公共选修课程教授教养在高校教授教养中据有十分主要的位置。
Incentive theories occupying a striking position in management science are important in teaching in vocational polytechnic colleges.
激励理论在管理科学中占有突出的地位，是高职院校教学的一个重要内容。
Incentive theories occupying a striking position in management science are important in teaching in vocational polytechnic colleges.
激励理论在管理科学中占有突出的地位，是高职院校教学的一个重要内容。
应用推荐