A teaching building at Beijing's Tsinghua University has ignited social debate after being named after a popular garment brand, Jeanswest.
北京清华大学一栋教学楼以一个著名服装品牌——真维斯命名后引起了社会的争议。
Recently, a teaching building in Tsinghua University was named as "Jeanswest building", "Jeanswest" being the name of a leading casual wear brand.
近期，清华大学的一幢教学大楼被命名为“真维斯楼”，而“真维斯”则是某知名休闲服装品牌的名字。
We will build a national technology, science and education center for Afghanistan and a teaching building and a guest house for the Kabul University.
中方还将为阿富汗援建一座国家科技教育中心，为喀布尔大学援建一座教学楼和招待所。
When you enter the school gate, you will see a main road leading straight to the teaching building in the middle of our school.
当你进入学校门口时，你会发现有一条主干道直通我们学校中间的教学楼。
The school has a huge yard and next to it is the main teaching building.
学校有一个巨大的院子，院子旁边是主教学楼。
For example, No.38 Middle School in Hefei, set up a 500 square meter farm on an open platform (露天平台) of their teaching building.
例如，合肥的第三十八中学在教学楼的开放露天平台设立了一个500平米的农场。
Behind the teaching building is a large playground on the right side. The students often do sports here after class.
站在教学楼楼顶，你能看到楼前有一个花园，楼后右侧是一个大操场，课后同学们经常在这做运动。
The range of gap packages starts with backpacking, includes working with charities, building hospitals and schools and, very commonly, working as a language assistant, teaching English.
学业间断年期间的一整套活动从背包旅行开始，包括和慈善团体一起工作，修建医院和学校，以及常见的做语言助教教英语。
South Korea focused on developing a satellite-building program in the early 1990s, and they're now teaching countries such as Dubai and Malaysia.
韩国在90年代早期曾致力于卫星项目的研发，如今他们正在指导诸如迪拜、马来西亚之类的国家。
South Korea focused on developing a satellite-building program in the early 1990s, and they’re now teaching countries such as Dubai and Malaysia.
韩国在20世纪90年代时集中精力研究卫星项目，并且传授技术给迪拜人和马来西亚人。
He also is currently a Professor at the Academy of Art University in San Francisco, building and teaching Advanced Houdini.
他也是目前三藩艺术学院的一位教授，正在建设和教学高级胡迪尼。
Suppose you were building a robot that had to learn from people who had no special training or experience teaching robots or computers.
假设你要建造一个会跟人学习的机器人，而这个人并未接受过任何特殊训练也没有任何教导机器人或电脑的经验。
Problem based learning (PBL) method is a teaching mode based on the learning theory of building structure.
基于问题的学习模式(PBL)是一种在建构主义学习理论基础上产生的教学模式。
East of the teaching building stands a lab building, where we do a wide variety of experiments every day.
学校教学楼的东边矗立着一座实验楼，在那里我们每天做着各种试验。
Building and enriching people's spiritual world is a far-teaching strategic significant task and objective.
建设和丰富人们的精神世界是一项具有深远战略意义的任务目标。
A sharing session where participants will reflect ways to promote the teaching of character building in early education.
在分享的过程中，学员会利用反思的方式提升促进儿童个性品质建立的教学技巧。
Sun and daylight in the building changes through the day and the season, and the teaching spaces offer a variety of light and shade conditions to suit different teaching styles.
阳光随着时间变化而变化，为室内提供丰富的光影体验，以适应多样的教学类型。
In addition to the cafe, the building is capable of hosting exhibitions and teaching workshops, and also forms a natural starting point for hikes in the region.
除了咖啡馆，建筑能够举办展览和教学研讨会，同时自然地成为该区域远足的起点。
But there have happened a lot of problems in the specific teaching. These problems have seriously affected the "University teachers 'spoken language" courses and even the building of it.
但在具体的教学实践中也相继出现了很多的问题，这些问题不仅严重影响了“教师口语”课程的教学，同时也给课程的建设带来了极大的影响。
The quality of teaching and research building will have a direct relationship to the school's teaching and research level, is also related to teacher training and improvement.
教研室建设的好坏，将直接关系到学校的教学科研水平和人才培养质量，也关系到师资的培养与提高。
Also in 2002 a new teaching building of 6481 square meters, and hardening, greening and beautifying the campus.
2002年又新建了一幢6481平方米的教学大楼，并硬化、绿化、美化了校园。
Located in Baoshan District Shanghai with total floor area of about 7,541square meters. A multi-purpose teaching building.
位于上海市宝山区，总建筑面积约7,541平方米。为一栋教学综合楼。
He is sitting in the front of the classroom, reading a novel; while the others are playing football in front of the teaching building.
他正坐在教室前部看小说，而其他人在教学楼前面踢足球。
And there is a big garden behind the teaching building, a lot of beautiful flowers in it.
那里还有一个大花园在教学楼后面，那里有很多美丽的花儿。
In these schools you can find a splendid teaching building, a library, a language lab, a computer room and a large playground.
您可以在这些学校见到雄伟的教学大楼，图书馆、语音室、计算机房和大操场。
This paper proposes basic standpoint on building a new teaching system of college Chinese courses by different levels.
本文提出分级构建大学语文课程教学体系的基本观点。
Your work may be building quality houses, being an excellent physician, teaching with passion, running a business with integrity, or being an exemplary employee.
你的工作可以是建造优质房舍、担任优秀的医师、带着热忱作育英才、正直地经营企业，或是成为模范员工。
Your work may be building quality houses, being an excellent physician, teaching with passion, running a business with integrity, or being an exemplary employee.
你的工作可以是建造优质房舍、担任优秀的医师、带着热忱作育英才、正直地经营企业，或是成为模范员工。
应用推荐