As soon as she saw something which she thought might make a tasty snack, she would lock onto it, wait until it came close enough, and then suddenly pounce.
一旦发现她认为会是美味的点心的东西,她就会锁定它,等待它足够接近,然后突然之间猛扑过去。
More slug-looking than anything, this little guy is giving off a message to his predators that he will not make a tasty meal.
这只长得像鼻涕虫的小家伙正在向他的捕食者发出一个信息:他不会是美味的食物。
Older children may enjoy searching through cookbooks with parents to find new dinner ideas to cook vegetables in a tasty way.
大一点的孩子可能喜欢和父母一起在食谱中寻找新的把蔬菜做得很美味的方法。
First, the reptiles had to learn how to extract a tasty grub from a container.
首先,安乐蜥要学习如何从某一容器中获取一份美味可口的食物。
It's not just the idea of a tasty snack. There is some complex chemistry going on.
这不仅仅是一种美味小吃的概念,而是某些复杂的化学反应在进行。
Some ideas: Sauté some asparagus tips for a tasty omelet.
一些建议:可以在美味的煎蛋卷中加入一些芦笋尖。
Fish heads and tails can be cooked with pickled cabbage into a tasty soup.
腌制剩下的鱼头和鱼尾加上酸菜,可以做成美味的酸菜鱼汤。
He wanted to create a tasty drink that boosted energy and helped with digestion.
他希望制作出一款充满能量,助消化的可口饮料。
Snack on frozen watermelon and other fruit for a tasty way to beat this summer's heat!
冰冻的西瓜和其它的水果是最好的消暑解热方法。让我们大家一起来战胜这个盛夏吧!
So to make the alcohol more palatable, scientists infused it into a tasty "gel matrix".
因此为了让酒更合口味,科学家们把酒融入到一种味道不错的“果冻”中。
Whoever is slow to anger has great understanding, but one who has a tasty temper exalts folly.
不轻易动怒的,才算聪明;脾气暴躁的暴露愚拙。
I 'll say "why not regard the long preparation as an interesting procedure to make a tasty cake."
我会回答:“为什么不将冗长的准备过程看做一次有趣的制作美味蛋糕的过程呢?”
The reflections of the clicks they generate tell them whether anything nearby might make a tasty meal.
它们所发出的短促叫声的回波告诉它们是否附近有可享用的美味肉食。
Unprotected caterpillars would make a tasty treat for insect-eaters like birds, frogs or larger insects.
未受保护的蝴蝶幼虫对于如鸟类,蛙或者是大一点的昆虫这些食用昆虫的物种来说是一顿美餐。
A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle or because another bird beat it to a tasty seed.
小鸟不会因为自己不是雄鹰,或是因为别的小鸟发现了美食而闷闷不乐。
Banh mi sandwiches, like these in Nhatrang, feature French baguettes filled with a tasty variety of meats and vegetables.
在越南芽庄(Nha Trang)街头出售的这种越式三明治,在法国长棍面包里填充了各种美味的肉类和蔬菜。
That seems to have been the feeling of sailors who'd been exposed to a tasty kind of sauce during their voyages to Malaysia.
当水手们在前往马来西亚的途中尝到了一种特别好吃的调味汁时,他们或许正是这么想的。
The reflections don't have to be work-related, she adds, a tasty lunch brought from home can be a workday accomplishment.
她还说,反思的事不一定与工作有关,一顿自带的美味午餐也可以是一天中的成就。
Thee reflections don't have to be work-related, she adds, a tasty lunch brought from home can be a workday accomplishment.
她还说,反思的事不一定与工作有关,一顿自带的美味午餐也可以是一天中的成就。
The entire arrangement makes it easy for this bifocal fish to spot a tasty bug flying above the water, or a bit of algae below.
这个构造使四眼鱼能够很轻松地发现一只从水面飞过的美味的虫子,或者水面下的一点水藻。
I am like a chef who has to calculate the balance and relationship between paper, printing, text and typography to make a tasty soup.
我也像一名厨师,要计算如何在纸张、内容、排版方式和印刷这些用料之间取得平衡,最后烧出一锅美味鲜汤来。
A food-show video spoof has become a tasty topic for China's ravenous netizens, with most finding the tongue-in-cheek parody deliciously funny.
一个美食节目恶搞视频近日成为中国网友津津乐道的话题,很多人都觉得这个恶搞视频很好笑,看着也让人食欲大动。
It is said that the Roman Emperor Nero used to have fresh snow brought from the mountains to mix with honey and fruit juice to make a tasty ice dish.
据说罗马大帝尼禄曾经派人从山上拿来新鲜的雪,把它和蜂蜜、果汁混合在一起制成一道美味的冰品。
Here you will enjoy exceptional swimming in limpid waters and relaxation on silver sands before being served a tasty barbecue lunch right on the beach.
在这里,您可以在清澈透明的海水中畅游,在银色的沙滩上休憩,然后再好好享用一顿丰富的海滩烧烤大餐。
Two plastic boxes, one with a German flag and one with their opponent's, are lowered into Paul's tank at Sea Life, each with a tasty morsel of food inside.
海洋馆工作人员将两个塑料盒子放进保罗所在的玻璃缸中,一个盒子上贴着德国国旗,另一个盒子是对手的国旗,每个盒子里装有一小块食物。
Scientists are considering combining wild coyote melon with regular squash to see if they can make a tasty vegetable that doesn't need as much water to grow.
科学家们正在考虑将野生狼瓜与普通南瓜杂交,看它们是否长成味道可口的蔬菜,且不需要太多的水分来生长。
The programme kicks off with a tasty clash between Tottenham Hotspur and Everton at White Hart Lane and finishes with West Ham United hosting Newcastle United.
按照赛程首先开打的是一场引人关注的碰撞,在白鹿巷热刺对上埃弗顿,而收官战则是西汉姆联主场出战纽卡斯尔。
The programme kicks off with a tasty clash between Tottenham Hotspur and Everton at White Hart Lane and finishes with West Ham United hosting Newcastle United.
按照赛程首先开打的是一场引人关注的碰撞,在白鹿巷热刺对上埃弗顿,而收官战则是西汉姆联主场出战纽卡斯尔。
应用推荐