Mighty nova, if it ever is brought to completion, may have a take-off thrust of 6, 000, 000 pounds .
强大的“新星号”月球火箭如果得以制成,其起飞推力可达6,000,000磅之多。
Large aircraft are those with a take-off weight of more than 100 tons, or trunk-liners with more than 150 seats.
大飞机指起飞总重超过100吨的飞机,也包括150座以上的干线客机。
During production of industrial water, filtration of a take-off of the clear run can be used to save valuable drinking or well water.
在生产过程中的工业用水,一个起飞的明确运行可以用来节省宝贵的饮用水或井水过滤。
The results suggest the brain initiates a take-off sequence that involves a "giant fiber pathway" of nerve impulses to the wings and legs.
这一结果说明,苍蝇脑部会产生一个离开的程序,该程序涉及一个“巨大的神经纤维链”对苍蝇翅膀和腿部的神经脉冲。
Love your heart will never regret, the situation you never want to retire, like you want to have to not sleep, I ask you if you are willing to a take-off?
爱你的心永不悔,想你的情永不退,想你想得无法睡,问你是否愿意和我一起飞?
I am currently working on a new collection of stories, and a new set of poems entitled "Unanimous Night" : this title is a take-off from something Borges, the Argentine writer, said.
目前我正在着手一部短篇集及一组新诗《无异意的夜晚》的创作,诗名语出阿根廷作家博尔赫斯。
Steal: To take the ball away from the opposing team, either off the dribble or by picking off a pass.
抢断:把球从对方球队中抢走,或者在运球时抢断或者再传球时抢断。
I've decided to take a few days off next week.
我已决定下星期休息几天。
I had to take a week off work but my colleagues were very good about it.
我得请一周的假,同事们对此非常谅解。
You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.
你显然有某种精神崩溃的样子,所以我建议你休假三周。
While it is true that you may be among friends in a village, it is also true that you are cut off from the exciting and important events that take place in cities.
虽然你可能真的是村里的朋友,但这也确实使您脱离了城市中令人兴奋的重要事件。
Take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
退一步,关掉“自动驾驶仪”,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
You just have to convince him that you are prepared to take a higher risk than he is of accidentally falling off the cliff.
你只需要说服他,你已经准备好承担比他意外掉下悬崖更大的风险。
A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it's a week or two at most.
一项研究发现85%的新生儿父亲会在孩子刚出生之后休息一段时间——但除了少数人,大多数都是一至两个星期。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
一周内不要对一个想法采取行动,看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
Every year thousands of young people in England finish school and then take a year off before they start work or go to university.
在英国,每年都有成千上万的年轻人完成学业,然后在开始工作或上大学之前休息一年。
It is widely accepted that smiling and regular exercise can take years off a person.
人们普遍认为微笑和定期运动可以使人显得年轻。
Let's go to the cinema. That will take your mind off the problem for a while.
我们去看电影吧,这样会使你的头脑暂时不去想这个问题。
"That would take a long time to explain," said the Stork, and with these words off he went.
“这要花很长时间才能解释清楚。”鹳鸟说完就走了。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.
多休息,因为休息有双重好处:休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固,也能提高学习的记忆力。
Here is a list of important things to remember, so you know exactly what you need to do before you take off.
这里列出了一些需要记住的重要事情,这样你就能确切地知道在你出发之前你需要做什么。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.
多休息,因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固,也能提高学习的记忆力。
Learn to switch off from work by leaving the office, switch off the BlackBerry, and do not take any calls at a certain time after work.
学会离开办公室停止工作,关掉黑莓,下班后的某个特定的时间不接任何电话。
So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
所以退一步,关掉自动驾驶,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
One of my most embarrassing moments was when I had a Chinese-American employee put in a request to take time off to celebrate Chinese New Year.
让一名美籍华人员工申请休假来庆祝中国春节,是我最尴尬的时刻。
These legislators argue that such a policy would reduce crime dramatically, since it would take people with a proven tendency to commit crimes off the streets permanently.
这些立法者认为,这一政策将大幅减少犯罪率,因为它将使那些已被证明有犯罪倾向的人永远远离街头。
After school she plans to take a year off to model full-time before going to university to get a degree in engineering or architecture.
毕业后,她打算休一年假,全职当模特,然后上大学,获得工程学或建筑学的学位。
I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.
我谅你也不敢——谁敢的话,我就揍扁谁。
If a rider is too heavy, it will be hard for the motorcycle to take off.
如果骑车人太重,摩托车就很难起飞。
If a rider is too heavy, it will be hard for the motorcycle to take off.
如果骑车人太重,摩托车就很难起飞。
应用推荐