Sometimes you book a table to help celebrate your friend's birthday, but when you call her, she tells you her birthday is not that day.
有时你订了位子打算庆祝朋友的生日，但当你给她打电话时，她却告诉你说她的生日不是那一天。
Because we are creating a view, we should create a table to display each document row.
由于我们正在创建一个视图，应该创建一个表来显示文档中的每一行的内容。
Sit down at a table to eat. You'll consume a third less than when munching on the move.
坐在餐桌旁吃饭。你会比走动中进食少吃三分之一。
That idea came from a worker who had to take the legs off a table to get it into his car.
这个点子来源于一个工人。以前，为了把桌子装进汽车，他每次都必须先把桌腿拆了。
To highlight the basic approach, we need a table to hold words (let's call that table "words").
为了凸显这种基本方法，需要一张用于保存单词的表(让我们把该表称为“words”)。
The privileges view in this designer allow you to assign privileges on a table to a user or a role.
该设计程序的privileges视图允许您为某个用户或角色分配表权限。
Use the following MySQL commands to create the database, grant permissions on it, and add a table to it.
使用下面的MySQL命令创建数据库，并对其授权，然后向这个数据库中添加一个表。
The privileges view in this designer allows you to assign privileges on a table to a user or a role.
privileges视图允许您为某个用户或角色分配视图权限。
Change the physical state of the audience eg: from sitting around a table to standing around a flipchart.
改变听众们身体的姿势例如：将围坐在桌旁的听众引导到图板旁。
So you need a table to connect a book to an author, and you must allow those connections to be many-to-many.
因此需要一个表连接图书和作者，而且这种连接必须是多对多的。
Alternatively, you can alter a table to enable compression, and then you can reorganize it to compress the data.
还可以为现有的表启用压缩，然后可以重组它以便压缩数据。
Once created, a security label can be associated with individual columns and rows in a table to protect the data held there.
创建好安全标签之后，便可以将安全标签与表中的行和列相关联，以保护其中保存的数据。
The best thing is if you can establish some kind of ritual, like regularly sitting down at a table to talk about your issues.
最好的方法是如果你能找到一种比较正式的方式，比如说好好在桌子旁坐下把事情谈清楚。
While the workaday world of container cars lumbered past, we settled down at a table to sweet lime juice, dhosas and scrambled eggs.
车厢外是日常工作的世界，集装箱卡车隆隆驶过，我们则坐在有橙汁，印度薄饼和炒鸡蛋的餐桌上。
First we will create a table to hold our author data, then write a PHP script that enables us to browse through existing authors.
首先，我们将创建一张表来保存我们的作者数据，然后编写一个php脚本，它允许我们浏览全部现有的作者。
If you attempt to alter a table to use this lock size option, and it isn't an MDC table, you will receive an SQLSTATE 628n error.
如果您尝试修改一个表，以便使用这种锁粒度选项，而那个表又不是mdc表，那么您将收到一个SQLSTATE 628n错误。
Functionally, you will need to create a table to display the score updates, and then initialize the Cometd service and subscribe to the channels.
从功能上来说，您需要创建一个表格来显示比分更新，然后初始化cometd服务并订阅通道。
When you do add an index to a table to cut the CPU cost and run time of a query, you want to get the most out of that new index as practically possible.
如果您的确要向一个表添加一个索引来削减查询的CPU成本和运行时间，您可能会想在实际情况允许的条件下尽可能多地利用那个新索引。
It will place both arms on a table to maintain its balance when trying to sit down in a chair, or use one arm for support when taking a big swinging kick at a ball.
它坐在椅子时会把双手扶住桌子以保持自己平衡，或用力踢一个球时会用一个手扶住物体来支承。
Because this restriction is removed, even if the database is not created in UTF-8, a user can alter a table to add an XML column or create a new table with XML columns.
由于去掉了这个限制，即使数据库不是用utf - 8格式创建的，用户也可以更改一个表以添加xml列，或者创建一个包含xml列的新表。
Once an array concat function is created within the Mapping Editor, the General TAB within the Properties View contains a table to specify input parameters to the function.
在MappingEditor中创建了一个arrayconcat函数后，PropertiesView中的General选项卡包含一个表，用于指定函数的输入参数。
Perhaps a group of people who have received copies of a Vision document sit together around a table to view a presentation on the Vision and afterwards debate the proposed feature list.
也许是一组获得愿景文档的人坐在一起聆听演讲，之后讨论所列出的特征列表。
If the partitioning key for a table to be loaded in the database is an integer that has possible values between 1 and 500,000, the partitioning key is hashed to a partition number between 0 and 4 095.
如果数据库中所装载的表的分区键是1到500,000之间的整数，则分区键被散列到0到4 095之间的一个分区号。
When you come to choosing a dining table, it really is worth digging deep into your pocket for the best you can afford.
说到选择餐桌，的确值得尽你的财力买张最好的。
They were trying to palm the table off as a genuine antique.
他们在设法把那张普通桌子当真正的古董推销出去。
I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.
我想预订八点钟供三人用餐的桌位。
If you are familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果你熟悉MicrosoftExcel或类似的程序，那么创建一个表格是一个简单而有效的方法来跟踪你的工作申请。
We sat at the dinner table in silence, preferring that to speaking in a difficult language.
我们坐在餐桌旁沉默不语，宁愿那样也不愿使用一种难懂的语言交流。
Although internally the XML is stored in a hierarchical format, logically in the database table it appears to be stored in a CLOB or BLOB.
尽管XML在内部存储为层次化格式，但逻辑上，在数据库表中，它似乎存储在CLOB或 BLOB中。
It turns out to be a sort of high-quality, unusually rigorous coffee-table book, designed to be dipped into rather than read from beginning to end.
它其实是一本高质量、异常严谨的咖啡桌书籍，写作的初衷是让读者大致浏览里面的内容，而不是从头读到尾。
应用推荐