Julius: I'd like to reserve a table for two. My wife and I.
朱利叶斯：我想订一张两人用餐的桌子，我和我妻子。
Hello. I'd like to reserve a table for two for eight o 'clock, please.
你好，我要订一张今晚八点两个人的餐桌。
Yes, I I reserved a table for two yesterday afternoon, in the name of Mr, white.
是的，我昨天下午以怀特先生的名义预定了一张台。 。
Guest:Good evening. We have a reservation for a table for two in the name of Martin.
晚上好。我已经预定了一个两个人的桌子，预定人的名字是马丁。
Maybe it's a table for two that you share on a more frequent schedule of date nights.
也许会是一份同步的日程表，让你俩共同拥有更频繁的约会之夜。
Receptionist: Fine. I'll reserve a table for two at 8 p. m. , sir. May I have your name, please?
接待员：好的。我给您预留一张晚上八点钟的二人餐桌。请问您叫什么名字？
For example, if your report is displaying product sales and you want a chart representation to the right of your table data, you would add a grid element with one row and two columns.
例如，如果你的报表显示产品销量情况，而你想在表格的右侧增加一个图表，那么你就可以增加一个一行两列的网格元素来完成这个任务。
GET_DBM_CONFIG table function Returns database manager configuration information in a table with two rows and a column for each parameter.
get_dbm_config表函数在一个有两行记录的表中返回数据库管理器的配置信息，每列代表一个参数。
It's true that storing the table is memory-inefficient because you use only two entries of the table at a time, but ignore that fact for now.
确实，存储表格的内存使用效率较低，因为一次只使用表格中的两个条目，但是现在暂且将这件事放在一边。
This section examines the two approaches before attempting to unravel when and why you might want to use each of them (for a summary, see Table 1 below).
在试图说明您何时使用它们，及为什么要使用它们之前，这部分先分析这两种方法(总结请参阅下面的表1)。
The table is formatted with two layers of brackets; the outer brackets encloses the entire table for the step; the inner brackets designate a row in the table.
表的格式为两层中括号。外层的中括号包含了步骤的整个表，内层的中括号是表中的一行。
There are two options for user access to a table while a RUNSTATS is running against that table: allow read access and allow write access.
当对一个表运行RUNSTATS时，有两种用户访问选项：允许读访问和允许写访问。
To specify the code page to use for a physical file or table, use either of these two approaches.
为了指定用于物理文件或表的代码页，要使用下面两种方法之一。
A table, often called the users table, that contains at least two columns, one for the logon identifier and one for the password.
一个通常被称作用户(users)表的表，至少包含两列，一列为登录标识符，一列为口令。
IBM table Designer for altering a table provides two additional views.
用于更改表的IBMTableDesigner提供另外两种视图。
One of the attendance ads featured two people sitting around a kitchen table, talking about how they wouldn't get paid if they showed up for work only half the time.
其中一个播放频率很高的广告上，展现的是两个坐在厨房餐桌旁的人，他们谈论着，如果上班的时候有一半的时间不露面，就得不到工资。
Database partitioning occurs when a database consists of two or more database partitions, where each database partition stores a subset of table data for each table that resides within it.
当一个数据库由两个或更多数据库分区组成，并且每个数据库分区存储位于其中的每个表的一部分表数据时，就属于数据库分区的情况。
He still lives in a rented apartment, with a mattress on the floor and only two chairs and a table for furniture.
他仍然住在租的公寓里，家具也仅仅是一张铺在地上的床垫，两把椅子和一张桌子。
For example, you might add a new lookup table associating each state and its two-digit ZIP code.
例如，可以添加一个查询表，把每个州和州的两位数字ZIP代码关联起来。
Prop trading now typically accounts for a mere percentage point or two of firms' revenues (see table) -if it is defined narrowly to exclude risk-taking related to client business.
目前，自营交易在典型情况下只占有公司总收入的一到二个百分点- - -如果把“自营”狭隘地定义为除去客户业务以外所有承担风险的交易。
Table 1 introduces two methods available for constructing a ResourceManager instance.
表1介绍了可用于构建一个ResourceManager实例的两种方法。
There are two applications I dearly miss on my Nexus One: Instapaper and NetNewsWire. Both of these are apps that I use when I’m at the gym or waiting for a table at a restaurant.
在我的Nexus One有两个程序我确实没有体验到：Instapaper和NetNewsWire，这些都属于那些只有我在健身房或者在餐厅等位置时才使用的程序。
In a space between two Windows a mower, who was seated at table with a landed proprietor who was fixing on a price for some meadow work to be performed in the spring, was saying.
在两个窗口间，有一个割草工人和一个场主坐在桌旁，正在商量来春草场的工作问题，那割草工人说。
The two criterions for setting up a workstation are migration policy and storage group. There are three collections by default, as shown in the following table.
设置工作站的两项标准是移植策略和存储组。
Directors of BSkyB said they wanted 800 pence a share, but the two sides agreed to first see if they could win regulatory approval for the deal before sitting down at the negotiating table over price.
BSkyB董事成员说他们想要的价格是每股8英镑，但双方最后同意先要看是否能获得监管批准，然后再坐下来谈价格。
Table 8 shows a desirable node name configuration for a group of eight Oracle servers across two p590-managed systems and the distribution of "hdisk0" traffic across dual VIO servers.
表8给出一个更好的节点名配置方案，其中有8个Oracle服务器分布在两个p 590受管理系统上，“hdisk0”的通信流分布给两个VIO服务器。
Carefully describe all the assumptions that you make in designing the model and use your model to produce a schedule for the two airports with the data provided in Table 1.
仔细地描述在模型设计中所作的假设条件，并且用你们的模型为两个机场制定一个排序表，所需数据见表1。
Carefully describe all the assumptions that you make in designing the model and use your model to produce a schedule for the two airports with the data provided in Table 1.
仔细地描述在模型设计中所作的假设条件，并且用你们的模型为两个机场制定一个排序表，所需数据见表1。
应用推荐