Look at me, I have a sweater, I have a jacket, and I have an umbrella.
看看我，我有一件毛衣，一件夹克，和一把雨伞。
It might be cold. Don't forget to wear a sweater or a jacket.
可能会很冷。别忘了穿毛衣或夹克。
Nearly a decade ago it was predicted that viewers of "Friends", a popular sitcom, would soon be able to purchase a sweater like Jennifer Aniston's with a few taps on their remote control.
近十年前，有人曾预测，热门情景喜剧《老友记》的观众们只需轻轻按一下遥控器，便很快就能买到詹妮弗·安妮斯顿那样的毛衣。
Nearly a decade ago it was predicted that viewers of "Friends", a popular situation comedy, would soon be able to purchase a sweater like Jennifer Aniston's with a few taps on their remote control.
大约十年前就有预测认为，流行情景剧《老友记》的观众很快就能通过在遥控器上按几下买到剧中詹妮弗·安妮斯顿的同款毛衣了。
A day's employment of an unneeded tile-setter has meant a day's disemployment of a sweater knitter or machine handler.
多雇用一名无所事事的瓦匠，就会导致另一名羊毛衫编织工或编织机操作工做不成事。
I am not so well. I am wearing a sweater, pants and socks.
我今天不是很舒服，我穿了一件毛线衣，还有长裤和袜子。
Tim pulled on a sweater and put some apples into his schoolbag.
蒂姆穿上毛衣，将几个苹果放到书包里。
It was cold on that day and Kevin didn't wear a jacket or a sweater.
那天，天气很冷，克文没穿夹克也没穿毛衣。
B: Yes. I'd like to buy a sweater for my husband. Which style is the latest?
是的。我想买一件毛衣给我的丈夫。什么款式是最新的？
While John is shopping for a sweater for his wife, a clerk is giving him suggestions.
当约翰要为他的太太买件毛衣时，店员给他一些建议。
One day she wore a sweater with a designer logo; the next, an identical sweater with no logo.
第一天，助理身穿一件有品牌标识的毛衣；而第二天，助理穿着同一件毛衣，却没有标识。
Maybe that shirt with a stain on the sleeve has a great collar for wearing under a sweater.
也许一件袖口有污迹的衬衫，却有很好的衣领可以用来穿在羊毛衫下做搭配。
So the next time you have to visit your doctor with the creepy receptionist, bring a sweater.
因此，下一次你要是去看医生而那个医生的接待员又令人讨厌，可别忘了带上一件毛衣。
Someone might ask, “Why make yogurt?” for the same reason one might ask, “Why knit a sweater?”
有些人可能会问：“为什么要制作酸奶？”出于同样的理由，也有人会问：“问什么要打毛衣？”
Someone may buy a sweater for their grandmother even though they dislike it and would never get it again.
有些人可能会买一件毛衣送给外婆，但因为自己并不喜欢，下次他就不会再买了。
When he pulled up outside the clinic, the vet bundled Snoopy in a sweater and carried her to the car.
他把车停在动物诊所外面，兽医用绒衣包上斯努皮，把它送上车。
Amal kept comfy in a sweater dress that skimmed her stomach as well as opaque black tights and boots.
阿迈勒身穿一条舒适的毛衣裙，宽松地盖住肚子，搭配的是黑色哑光打底裤和长靴。
I drew a bold black and white butterfly pattern and took it to Mrs. Vidian. She knitted it into a sweater.
我画了一个醒目的黑白相间的蝴蝶图案，把它交给维迪安太太，她把这个图案织到了一件毛线衫上。
Suddenly I pictured a daring design knitted into such a sweater. Then an even more daring idea came to me.
突然，我想在这件毛线衫上织出一个大胆的图案，继而一个更为大胆的设想闪现在我的脑海里。
Indeed, why would a person spend a hundred hours knitting a sweater when you could just go to the store and buy one?
的确，当你只要去商店就能买到一件毛衣，为什么有人花那么多时间去打一件呢？
That bottle of Argentine red that I delicately wrapped in a sweater? There was something better I could have put it in.
那瓶我小心包在毛衣里的阿根廷红酒，我应该在里面包更好的酒。
Clothes don't take the collar, don't wear hat with a sweater, also do not have this nail or metal like in clothes.
衣服呢不要带领子，不要穿带帽子的卫衣，另外不要有这种柳钉或者金属一类的东西在衣服上。
Now, eight years later, only three pieces of clothing from the time are still around - a winter coat, a sweater and a summer skirt.
八年后的现在，当时的衣服只剩三件常穿——一件冬天的外套，一件毛衣和一条夏天的裙子。
Now, eight years later, only three pieces of clothing from the time are still around - a winter coat, a sweater and a summer skirt.
八年后的现在，当时的衣服只剩三件常穿——一件冬天的外套，一件毛衣和一条夏天的裙子。
应用推荐