In the osiers which fringed the bank, he spied a swallow sitting.
他窥见岸边垂着的柳树枝条间栖息着一只燕子。
Toad found himself flying through the air with the strong upward rush and delicate curve of a swallow.
托德发现自己以强劲向上的冲力飞上了天空，弧线像燕子优美。
He gulped the whisky in a swallow.
他把威士忌一饮而尽。
A leaf. One may rattle the keys, gurgle down a swallow.
一片金属。一个人可以嘎嘎地转动钥匙，汩汩地吞下一只燕子。
Two birds Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is a swallow.
两只鸟老师：这儿有两只鸟，一只是燕子，另一只是麻雀。
Mr. Wasson watched a swallow swallowed a wasp and a wax-colored worm a while ago.
方才沃森先生看见一只燕子吞下一只黄蜂和一条腊色软虫。
Mr. Wasson watched a swallow swallowed a wasp and a wax-colored worm a while ago.
方才沃森先生看到一只燕子吞下了一只黄蜂和一条蜡色软虫。
Her eyes are coloured with stibium, and her nostrils are shaped like the wings of a swallow.
她有锑色的眸子，鼻孔有如燕子的双翼。
He gulped the whisky in a swallow, and turned again toward the door in immovable silence.
他把威士忌一饮而尽，然后转身走向门口，冷冷地沉默着。
A remarkably regal Graham Chapman, probably thinking about the air speed velocity of a swallow.
著名皇室格林汉姆·查普曼，可能正在考虑一只燕子飞行的空气流速。
A swallow that circulates through the sky, Nini brings to people the joy and tides of spring.
妮妮来自天空，是一只展翅飞翔的燕子。妮妮把春天和喜悦带给人们。
Shem Horsegroom reached to him across the Smith's broad stomach and took the jug for a swallow.
马夫she m把手从铁匠宽阔的腹部上面伸过去，拿过酒壶喝了一口。
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?
老师：这里有两只小鸟。一只是燕子。另外一只是麻雀。现在谁能告诉我哪一只是哪一只？
Nini is a swallow who symbolizes the infinite sky and spreads good luck as a blessing wherever she flies.
妮妮是一只京燕，代表着无边无际的天空，无论飞到哪里都传播着好运和祝福。
One day, Thumbelina met a swallow who was frozen stiff. She took the swallow back and looked after him carefully.
一天，拇指姑娘遇到了一只冻僵的燕子，并把他带回去，细心照顾。
Two birls teacher: here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. now who can tell us which is which.
两只鸟老师：这儿有两只鸟，一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子，哪只是麻雀吗？
Description: The emblem of China's tourism is the image of a galloping stallion horse with a swallow circling its hoofs.
说明：基于中国旅游的标志为“马踏飞燕”，其东段入口圆盘处恰有“马踏飞燕”雕塑。
Synopsis: in a town, a swallow sees a statue of the late "Happy Prince", who in reality has never experienced true happiness.
梗概：在一个镇子里，一只燕子看到了刚刚去世的“快乐王子”的雕塑，这个王子事实上从未体验过真正的快乐。
At first it was but like a swallow, then a lark, then an eagle, then as vast as a spring cloud, and then it filled the starry heavens.
起初，它就像一只燕子，之后是一只百灵鸟，接着是一只鹰，然后变得像一朵云一样大，最后它填满了整个星空。
Nini comes from the sky, it is a swallow, and its image comes from the Chinese traditional kite and it is the symbolic image of Beijing.
妮妮来自天空，是只燕子，它的形象来自中国传统的风筝，也是北京的象征意象。
If a cogwheel in Tomas's head goes out of phase and he is excited by seeing a swallow, it has absolutely no effect on his love for Tereza.
托马斯头脑中的齿轮不协调了，他会因为看见一只燕子而亢奋，这对他与特丽莎的爱绝对没有影响。
If a cogwheel in Tomas's head goes out of phase and he is excited by seeing a swallow, it has absolutely no effect on his love for Tereza.
托马斯头脑中的齿轮不协调了，他会因为看见一只燕子而亢奋，这对他与特丽莎的爱绝对没有影响。
应用推荐