As far as manners are concerned, I suppose I have always been a supporter of women's liberation.
就礼仪而言，我想我一直是妇女解放运动的支持者。
Historian Sir Simon Schama is also a supporter of the project.
历史学家西蒙·沙玛爵士也是该项目的支持者。
Of course, Ms Jensen is not a supporter of violence.
当然，延森并非暴力活动的支持者。
I hope to come back in 20 years to watch games at Anfield as a supporter.
我希望20年以后可以以一个支持者的身份回到安菲尔德看球。
I am not a supporter of Augusto Pinochet.
我不是奥古斯托·皮诺切特的支持者。
As a child Flamini was a supporter of Juve.
弗拉米尼从小就是位尤文的忠实拥趸。
"Truthfully, it feels like a movement," said a supporter.
“说实话，这感觉真的像一场运动，”一位支持者说。
Question: Were you, as a child, also a supporter of FC Groningen?
当你还是个孩子的时候，你是不是格罗宁根的球迷？
As a sufferer or as a supporter of someone with this illness, you are not alone.
作为一个患者或者是支持患者的人，你并不孤独。
Every so often a supporter will testify to your good work via a wall or blog comment.
时不时的，会有支持者通过留言板或者博客评论表扬你们的卓越工作。
As a supporter of Dr John observed: "Rowan was taken aback by the size of his mailbag."
正如约翰博士的一位支持者所言：“罗万看见那么多邮件，就惊呆了。”
October 1 2008: Barack Obama shakes hands with a supporter at a rally in La Crosse, Wisconsin.
2008年10月1日：Barack Obama在威斯康星州LaCrosse的一次集会中与一名支持者握手。
Mr. Danner, though a supporter, noted that there can be limits to the benefits of such exchanges.
丹纳先生虽然支持此种说法，但指出，此类交流的益处是有限的。
She also enjoys music in many genres from classical to jazz, and is a supporter of the local arts scene.
她也喜欢多种类型的音乐，从古典乐到爵士乐都喜欢，也是本地艺术的支持者。
"I am not a supporter of mega-projects," said Zuo Qiting, a professor of hydrology at Zhengzhou University.
郑州大学水文学教授左其亭称，“我不支持超级大项目。”
He was a supporter of Bush's plan - shelved by President Barack Obama - to return Americans to the moon.
他支持被奥巴马搁置的布什计划-美国重返月球。
One might think that, as a supporter of the free market, conservative journals of opinion would be open to him.
有人也许会想，支持自由市场的保守派的期刊应该对他敞开大门。
I went to a debate in the Bronx, moderated by the borough President, Fernando Ferrer, who would become a supporter.
我在布朗克斯参加了一场辩论，主持辩论的是布朗克斯区区长费尔南多·费雷尔，他后来成了我的支持者。
Nida seemed to be a supporter of domestication when he put forward the concept of "closest natural equivalent".
奈达是归化的代表，他提出了“最切近的自然对等”的概念。
I am a supporter of protecting the environment and I participate in various kinds of environmental protection activities.
虽然称不上是真正意义上的环保主义者，但也算是环保活动的绝对支持者和积极分分子。
As soon as you gain a supporter, give them a personalized, sharable image and, in return, they will share with their friends.
一旦赢得一位支持者，要给予他们个性化、可分享的图像，作为回报，他们会与朋友分享。
Polk was at one time governor of Tennessee and Speaker of the House of Representatives. He was a supporter of statehood for Texas.
波尔克曾经是田纳西州的州长和众议院议长，他支持给予德克萨斯的州地位。
She formerly served on the Board of Trustees of the Lingnan Foundation, a supporter of education initiatives in southern China.
她还曾任美国岭南基金会理事，该基金会在华南开展教育项目。
As a supporter of China Green Foundation, Otis sponsors the planting of a tree for each elevator or escalator it sells in China.
作为中国绿化基金会的合作伙伴，奥的斯在中国每卖出一部电梯或扶梯，就捐赠一片树林。
The World Bank is still needed as a donor to the really poor and as a supporter of global public goods, such as climate-change projects.
世界银行作为对真正的穷人的捐助人，以及作为全球公益事业—比如气候变化项目—的支持者，仍将被需要。
He had been an ally of the United States, and a supporter of the Middle East peace process, and I had enjoyed a good personal relationship with him.
他一直是美国的盟友，也是中东和平进程的支持者，我与他的私交甚好。
We've signed up as a supporter of the WebM Project, and we encourage other foundations and organizations to join us—write to webmaster@webmproject.org to learn how.
我们注册并成为了WebM项目的支持者，也建议其他基金会或组织加入——请向webmaster@webmproject.org发信，询问加入的方法。
We've signed up as a supporter of the WebM Project, and we encourage other foundations and organizations to join us—write to webmaster@webmproject.org to learn how.
我们注册并成为了WebM项目的支持者，也建议其他基金会或组织加入——请向webmaster@webmproject.org发信，询问加入的方法。
应用推荐