Use a sun block that filters UVA effectively.
使用能有效滤掉紫外线的防晒霜。
On cloudy days or at night it was impossible to tell the time with a sun clock or a sundial.
在阴天或晚上，无法用太阳钟或日晷看出时间。
The Special Edition Cameleon Denim includes a sun canopy & bassinet apron in one box.
特别版卡默莱昂牛仔在盒子里包括一个遮阳棚及摇篮围裙。
Server 1 is a Sun server with Solaris 5.2 operating system.
服务器1是一台装有Solaris 5.2操作系统的Sun服务器。
Using a Sun-specific class, then, violates the point of using JAXP.
因而使用特定于Sun的类会违反使用JAXP的要点。
Before starting NNG in 1998 he was a Sun Microsystems Distinguished Engineer.
在1998年开始运作NNG之前，他是太阳微系统公司杰出的工程师。
No, it's not an alien starship battling distant Earthlings, but rather a sun pillar.
那可不是外星人的飞船在地球上进行登陆作战，而是太阳的光柱。
The new planet, called Kepler 10-b, orbits a sun-like star 560 light-years away.
这个新的星体被命名为：Kepler 10 - b，它围绕着一个距离560光年类似太阳的恒星运转。
Few gardening payoffs are as gratifying as the first bite of a sun-warmed tomato.
咬上一口被阳光晒得暖暖的番茄能给人极大的满足感，其它园艺产品鲜有能与之比肩者。
The view was acquired at a Sun-Enceladus-spacecraft, or phase, angle of 73 degrees.
这幅景观是在太阳-恩克拉多斯-太空船这样的角度下拍摄完成的，或者用相位来讲，以73度角拍摄。
A Sun reader found the 194-page screenplay in the Central London cafe and passed it to us.
太阳报的一位读者在伦敦中心的小吃店发现了194页的电影剧本，并转交给了我们。
Protect your skin from the sun all year round with a sun block with an SPF of 30 or greater.
常年使用SPF30或防晒系数更高的防晒霜来保护皮肤。
He was a fit-looking man of 80, with squinty brown eyes, a high voice, a sun-ripened Canadian smile.
他是位80岁的老人，看上去很健康，有双斜视的棕色眼睛，高嗓门，面带加拿大人阳光成熟的微笑。
Yet tiny Malta (a sun-drenched but crowded rock near Italy) has been given a renewables target of just 10%.
与之相对的是，小国马耳他（该国人口密度大，阳光充足，位于意大利附近的一个礁石岛）的可再生能源要达到的比例却仅为10%。
The cream colour looks amazing with a range of different hair and skin colours and looks great with a sun tan.
这种乳白色在不同发色和肤色的映衬下都很迷人，配棕褐色的肤色或发色看起来很不错。
Planet-hunters anticipate that NASA’s Kepler telescope will reveal an Earth-like planet orbiting a Sun-like star.
"行星猎人"预计，美国宇航局的开普勒望远镜会发现一个类似地球的行星绕着一个类似太阳的恒星。
The work goes onIN A sun-dappled corner of Louisiana State University, two scientists are puzzling over shrimp (prawns).
在路易斯安那州立大学，两个科学家正在一个阳光斑驳的角落苦苦研究着明虾。
Humans, apparently, slip into circles when we can't see an external focal point, like a mountain top, a sun, a moon.
显然，人类在没有外物参考时会习惯绕圈，形状就像山顶，太阳或月亮。
We also spent an entire afternoon using the anchored boat as a sun deck, its slow rocking sufficient to the task at hand.
我们也把泊好的船当做遮阳露台，度过了整整一个下午，缓缓的晃动对我们手头的工作来说已经足够了。
During a Sun-Oracle roadmap session last month Oracle's management team expressed its intention to merge the two projects.
在上个月举行的Sun -Oracle未来路线图会议上，Oracle的管理团队表示要合并这两个项目。
God sets the lonely in families, he leads forth the prisoners with singing; but the rebellious live in a sun-scorched land.
神叫孤独的有家，使被囚的出来享福。惟有悖逆的住在干燥之地。
The hardware platform is a Sun Enterprise 3500 with six 18 GB disks and two 36 GB disks, each of which is mirrored to another.
硬件平台是一台SunEnterprise 3500，带有6个18GB的磁盘和两个相互镜像的36 GB的磁盘。
The floor is sprinkled with signs of the zodiac and bisected by a line of white marble onto which a sun ray falls each day at noon.
地板上散布着十二星座，每天中午都有阳光洒落的的白色大理石条纹把地板一分为二。
Residual sunlight from a sun already set lit the horizon and clouds while the stars and Milky Way galaxy revealed themselves up above.
太阳剩余的阳光已经了照亮了地平线和云彩，而恒星和银河星系把它们自己透露在天空的上方。
In the 15 years since the first extrasolar planet orbiting a Sun-like star was discovered, astronomers have found close to 500 more.
在距第一颗绕类太阳恒星运行的太阳系以外行星被发现的过去15年中，天文学家大概又发现了将近500个类似的行星。
These are labeled with ICONS representing their corresponding operating systems-a sun for sun Solaris, a penguin for Linux, and so on.
这些系统使用代表各自对应操作系统的图标进行标识——sunSolaris使用sun、Linux使用一只企鹅，依此类推。
Messier 27 (M27) is an excellent example of a gaseous emission nebula created as a sun-like star runs out of nuclear fuel in its core.
Messier27 (M27)是个气体发射星云的典型例子，它是由于类似太阳的恒星耗尽了其核心的核燃料而产生的。
Although the HTML and core tags reference a Sun namespace, the MyFaces libraries are used, so these are actually implemented by Apache.
虽然HTML和core标记引用了Sun名称空间，使用了myfaces库，但实际上是由Apache实现的。
The database server available for this study was a Sun X4600 M2 with eight dual-core processors (AMD Opteron 8220) and 256GB main memory.
本研究中使用的数据库服务器是一个Sun X4600M2，具有八个双核处理器 (AMDOpteron 8220)和 256GB主内存。
The building’s use of glass and open air ensures a sun-drenched interior that connects children to the outdoors while they study in the interior.
这座建筑玻璃和露天环境的搭配使用确保了阳光充足的室内环境，好像把孩子连接到了户外当他们在室内学习的时候。
应用推荐