It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years of achieve.
重要的是要记住,成功是每天所做出的努力的总和,往往需要多年才能实现。
One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.
其中一人被随机挑选出来,提出双方都知道的一笔钱应该如何分配;只允许有一个报价,必须被接受或拒绝,没有谈判。
It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years to achieve.
成功是由每天一点一滴的努力汇集而成,通常需要多年的时间才能实现,记住这一点很重要。
The relatives of hers offered her a sum of money as her tuition fee.
亲戚们送给她一笔钱作为她的学费。
So, we want to decompose the position vector into a sum of simpler vectors.
故我们是把位置向量,分解为简单向量的和。
Just ensure that a sum of qualities of team members matches required levels.
只要保证团队成员的部分品质达到了应有的水平。
The promissory note is a document in which a promises to pay a sum of money to B.
本票是规定甲方向乙方支付一笔款额的一种文据。
Tom's uncle sent him a sum of money which enabled him to wipe off his debts.
汤姆的叔叔送给他一笔钱,使他得以还清债务。
In my perspective, the vocation which is obsolete now offers a sum of spiritual wealth tome.
对我来说,正是这份现在看来已经淘汰的工作给我带来了莫大的精神财富。
You have my address, a sum of money that why receives me already had my piscine lever again?
你们有我的地址,为什么既收下我的款子又占有了我的鱼杆?
I like your scheme in principle; my only misgiving is that it may require too large a sum of money.
我原则上喜欢你的计划,唯一担心的是花销可能太大。
In the game, a "proposer" is given a sum of money, part of which he or she offers to share with a "responder."
在这个游戏中,“申请人”会得到一笔钱,他们可以把其中的一部分钱提供给“回应者”,和他们分享。
If we want to compute the line integral along this guy then we have to break it into a sum of three terms.
如果要计算沿这条曲线的线积分,我们不得不把它分解成3部分。
I can assure you we've spared no effort and spent quite a sum of money in pushing the sales of your products.
我可以向你保证在推销你方产品时,我们从没放松努力,并且动用了大量的资金。
Society is a sum of social relations and an organic whole of interdependent and interrelated "individuals in reality".
社会是社会关系的总和,是“现实中的个人”相互依赖、相互制约结成的有机整体。
For example, we want to perform a sum of a set of target fields, but this is not directly possible using the mapping editor.
例如,我们需要对一组目标字段求和,但是这不能直接使用映射编辑器。
New rafters and a new ceiling upstairs also were required, which, with the previous bill, would amount to a sum of twenty pounds.
还有,楼上的横梁和天花板也需要修理,这些花费加上上一次的账单,一共是二十五镑的数目。
Banks are asked to raise a sum of money; the lead managers take the market's temperature and advise about the yield and maturity investors want.
银行被要求募集一定数额的资金,高层管理人员追踪市场信号,向银行建议那些投资人需要的收益和到期日。
Of relating to or being the amount or face value of a sum of money or a stock certificate for example and not the purchasing power or market value.
面值的,非市场价值的属于、关于或是一笔钱或者股票证券的票面价值量的,而并非购买力市场价值。
You should also start thinking about your application as more than a sum of your coding skills; instead, it can simply be a gateway to various pieces of data.
还应该开始转变观念,不要再将自己的应用程序看作自我编程技能的总和;相反,它可以是通向各种数据的一个大门。
It can be said, the Game and Animation is a sum of kinds of aesthetic elements, is a collection of symbols, they have a deeper indirectness and wider significance.
可以说游戏和动漫是一个包含了诸多审美因素的综合,是符号的集合体,它们有着更深层的间接性和更广的意义。
Compounding: the accumulation of a sum of money in, say, a bank account, where the interest earned remains in the account to earn additional interest in the future.
复利:货币量的累积,比如说银行账户上货币量的累积,即赚得的利息仍留在账户上以赚取未来更多的利息。
If a party does not pay a sum of money when it falls due the other party is entitled to interest upon that sum from the time when payment is due to the time of payment.
如果一方未支付到期款项,另一方有权从该款项到期应支付之日起对该笔款项计算利息。
So, the general principle is really to try to find one parameter that will let usunderstand what has happened, and then decompose the motion into a sum of simpler effect.
综上,一般方法是找出一个参数,描述运动情况的参数,然后把运动分解。
Fundamentals of analytical Chemistry are usually presented as a sum of chemical and physical foundations, laws, axioms and equations for analytical methods and procedures.
分析化学的基本规律通常被作为一笔化学制品和物理基础提出,分析的方法和程序的法律,公理和方程序。
Economists were long puzzled, for example, by the routine outcome of a game in which one player divides a sum of money between himself and a competitor, who then decides whether the shares are fair.
举个例子,经济学家们被一个游戏的常见的结果所困扰,在此游戏中,一个游戏者在他与另一位玩者之间分一笔钱,然后他决定每一份是否公正。
Economists were long puzzled, for example, by the routine outcome of a game in which one player divides a sum of money between himself and a competitor, who then decides whether the shares are fair.
举个例子,经济学家们被一个游戏的常见的结果所困扰,在此游戏中,一个游戏者在他与另一位玩者之间分一笔钱,然后他决定每一份是否公正。
应用推荐