He had sought to obtain payment of a sum which he had claimed was owed to him.
他曾试图获得一笔他声称是欠他的钱。
One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.
其中一人被随机挑选出来，提出双方都知道的一笔钱应该如何分配；只允许有一个报价，必须被接受或拒绝，没有谈判。
It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years to achieve.
成功是由每天一点一滴的努力汇集而成，通常需要多年的时间才能实现，记住这一点很重要。
In those days, $20 was not a sum to be sniffed at.
那时候，20元不能不当回事。
In those days, $20 was not a sum to be sneezed at.
那时候，20元可不能不当回事。
And we've got a sum over our energies for all the states.
要对所有的态的能量进行求和。
In general, sounds are represented by a sum of sine waves.
一般的，声音表现为多个正弦波的叠加。
The relatives of hers offered her a sum of money as her tuition fee.
亲戚们送给她一笔钱作为她的学费。
So, we want to decompose the position vector into a sum of simpler vectors.
故我们是把位置向量，分解为简单向量的和。
The vibration signal is decomposed into a sum of intrinsic mode functions.
振动信号被分解为一系列固有模态函数。
Tom's uncle sent him a sum of money which enabled him to wipe off his debts.
汤姆的叔叔送给他一笔钱，使他得以还清债务。
The promissory note is a document in which a promises to pay a sum of money to B.
本票是规定甲方向乙方支付一笔款额的一种文据。
Pension, a sum of money paid regularly as a retirement benefit or by way of patronage.
退休金，抚恤金，一笔作为退休或受资助而定期领取的钱。
You have to look at the whole landscape. The painting is more than a sum of its parts.
你要放眼望去这片风景，这幅画不仅仅是各个部分的组合。
But the amount shouldn't be too exaggerated a sum given that it is a symbolic sign of blessing.
但红包不该给太多，因为这仅是祝福的象征。
I like your scheme in principle; my only misgiving is that it may require too large a sum of money.
我原则上喜欢你的计划，唯一担心的是花销可能太大。
If we want to compute the line integral along this guy then we have to break it into a sum of three terms.
如果要计算沿这条曲线的线积分，我们不得不把它分解成3部分。
I can assure you we've spared no effort and spent quite a sum of money in pushing the sales of your products.
我可以向你保证在推销你方产品时，我们从没放松努力，并且动用了大量的资金。
Summarization: Combining all the values into a single value, such as computing a sum, average, minimum, or maximum.
汇总：将所有值组合为一个值，例如计算总和、平均值、最小值或最大值。
Society is a sum of social relations and an organic whole of interdependent and interrelated "individuals in reality".
社会是社会关系的总和，是“现实中的个人”相互依赖、相互制约结成的有机整体。
For example, we want to perform a sum of a set of target fields, but this is not directly possible using the mapping editor.
例如，我们需要对一组目标字段求和，但是这不能直接使用映射编辑器。
Wall Street analysts like to do something called a sum-of-the-parts valuation when it comes to big conglomerates like News Corp.
华尔街的分析师们在对新闻集团这样的大公司进行估值时，常采用分类加总估值法(sum - of - the - partsvaluation)。
An element of a set that when added to any other element in the set produces a sum identical with the element to which it is added.
零元素：集合中的一个元素，当它加上集合中的任何一个元素时，得到的数值等于被加元素值。
The internet personality is a sum-up of various psychological features manifested in the process of communicating through internet.
网络人格是指人们在网络交往过程中表现出来的心理特征的总和。
Cement’s going rate is glorious, too: $200 per metric ton in Togo, a sum like a siren song luring clunky cement ships from their distant ports.
水泥的行情也很火爆：在多哥的价格是200美元/吨，这个价格就像海妖迷人的歌声，引诱来自遥远港口的水泥货船。
XPath also has a sum function, which will take the contents of the matching nodes, convert them to numeric values, and return the sum of those values.
XPath也有一个sum函数，它以匹配节点的内容作为参数，将这些参数转换成数值，并返回这些值的和。
According to this definition, public interest is a sum total of all personal interest, the basic aim of law is a sum total maximum of all personal interests.
按照这种定义，“公共利益”就是全部私人利益之和，而法律的基本目标就是个人利益总和的最大化。
According to this definition, public interest is a sum total of all personal interest, the basic aim of law is a sum total maximum of all personal interests.
按照这种定义，“公共利益”就是全部私人利益之和，而法律的基本目标就是个人利益总和的最大化。
应用推荐