The village has always maintained a sturdy independence.
这个村子始终顽强地保持着独立。
The decline started in the 1950s, when manufacturing generated a sturdy 28% of the national income, or gross domestic product, and employed one-third of the workforce.
衰退始于20世纪50年代，当时制造业创造了28%的国民收入（国内生产总值），并且雇佣了三分之一的劳动力。
He was a sturdy fighter for racial equality.
他是一个为种族平等而奋斗的坚强战士。
A sturdy, low shoe that LACES over the instep.
一种结实的脚背上系脚带的矮鞋。
A sturdy, tightly woven fabric of cotton, wool, or rayon twill.
华达呢结实紧密的棉毛织品或人造丝斜纹布。
As for personal usage, the Blackberry is a sturdy and reliable phone.
至于个人应用，黑莓是一个结实可靠的手机。
Recently, I met an ALSPAC baby, Tom Gibbs, who is now a sturdy 17-year-old.
最近，我遇到了其中一名志愿者，项目成立之初，他还是婴儿，现在都17岁了，非常健壮。
Keep your camera motionless by using a sturdy tripod and a shutter release cord.
利用坚固的三角架和快门绳来保持你相机的稳定。
The DWP features a sturdy, anodised aluminium and stainless steel construction.
多哈工作方案具有坚固，阳极铝和不锈钢的建设。
One obvious risk to a sturdy recovery is the looming effect of tighter fiscal policy.
一个关于迫在眉睫的紧缩的财政政策的明显风险正在慢慢恢复健全。
The Panda hydrogen is a true hydrogen prototype with a sturdy, reliable drive system.
熊猫氢是一个真实的氢原型与一条健壮的、可靠的驱动系统。
Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
If you are planning to mail your portfolio, it is important to package it in a sturdy box.
如果你准备邮寄你的作品集，找个坚固的盒子包装是很重要的。
Despite this, it feels well put together and the brushed aluminium gives it a sturdy feel.
尽管如此，它感觉好放在一起，拉丝铝给人一种坚固的感觉。
They are also closely linked to physiological ones, like virility and a sturdy immune system.
而这些同样与生育能力以及强健的免疫系统等生理特点有着密切的联系。
A sturdy thermos is ideal for hot coffee or soup, and it'll hook onto your backpack or book bag.
保温瓶是携带热咖啡和汤的理想工具，你可以将它挂在背包或书包挂钩上。
A sturdy table or bench at which manual work is done, as by a machinist, carpenter, or jeweler.
工作台在上面做手工工作的坚固的桌子或长凳，如机械工人、木匠或珠宝匠的工作台。
The result is a sturdy persistence framework that allows you to carry out transactions declaratively.
结果是一个强健的持久性框架，支持声明性的实现事务。
People wondered how an executive with such a sturdy career could gamble on such a ridiculous script.
人们纳闷，一位经理拥有如此巩固的事业，竟然会在这么荒唐的剧本上下赌注。
Li Hua was a sturdy man with a chubby rough face, in his mid-50s, dressed in a blue jacket and jeans.
l身材强壮，略微发福，大越50多岁，穿一件蓝色夹克和牛仔裤。
To prevent breakage during shipping, the samples should be adequately packaged in a sturdy container.
为了防止在运输过程中泄露，样品应当要装在耐用的容器中。
DNA is a sturdy molecule, so samples of fish taken anywhere along the trip from ocean to fork can be tested.
DNA是一个恒定的分子，因此从海洋到餐桌途中的任何地方采取的鱼类样本都可以进行测试。
The best place to be in a tornado is in a basement or interior room of the lowest floor of a sturdy building.
龙卷风发生时，最安全的地方是地下室或牢固建筑的低层室内。
Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
Drop, cover, and hold - Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
罿蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
Drop, cover, and hold - Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
罿蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
应用推荐