In a 2019 study of 53,000 product pages and 11,000 websites, researchers found that about one in 10 employs these design practices.
在2019年一项涵盖5.3万个产品页面和1.1万个网站的研究中，研究人员发现大约有十分之一的页面或网站采用了这些设计手法。
A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally-controlled design criteria.
一项政府研究建议建设一个33,920英里的全国公路系统，国会通过了1944年的《联邦援助公路法案》，该法案要求制定严格的、集中管控的设计标准。
Putting together a build process to generate and these different types of artifacts requires careful study of the design of your portal solution.
为了确定一个构建流程来生成这些不同类型的构件，需要对您的门户解决方案的设计进行仔细的研究。
XML design is a matter for professionals, and if you want to gain value from XML you should be willing to study XML design principles.
XML设计对于专业人员来说是一个问题，如果要从 XML 中获益就应该有志于研究 XML 的设计原则。
Gupta and her colleagues instead wanted to design a study focused solely on the rate and severity of food allergies.
gupta及其同事却希望设计一个研究，这个研究专门针对研究食物过敏的比率和严重程度。
In a fifth study, researchers asked 269 college students similar questions after being presented with an intelligent design approach and a naturalist passage authored by Carl Sagan.
在第五个研究报告中，研究者给269名大学生阅读了一个智能设计方法和一篇Carl Sagan写的自然主义文章，然后问了相似的几个问题。
Afterwards, I'm usually doing one of three things: building a prototype, preparing for a study, or running brainstorm and design sessions.
接下来我一般会做下面三件事之一：写范本、筹办学习或者召开头脑风暴和设计研讨会。
A new study finds that there are two factors at work: the knowledge of where the sound is coming from and the unfortunate design of our ear canals.
一项新的研究发现，有两个因素在发挥作用：一个是听众对于声音来源的认识，另一个是我们耳道那种令人遗憾的形状。
Rather than run a big, expensive study, it's a better use of resources to run many small tests and revise the design between each one so you can fix the usability flaws as you identify them.
比起大型昂贵的研究，善用好资源去进行许多小的测试和在每个测试之后迭代设计，你可以根据发现的可用性问题去改善它。
When a web design firm has an incompetent partner on a project, that's another opportunity wasted to create a good case study and portfolio piece.
当一个网页设计公司某个项目遇到不专业的合作伙伴，那创造良好的案例的机会便会白白浪费。
Honda's FC Sport is only a concept car, and there are currently no plans to enter this zero-emission design study model into actual production anytime soon.
本田的fc跑车只是一辆概念车，而目前没计划很快将此零排放设计原型投入量产。
If these are not progressed satisfactorily then we would not issue a design acceptance confirmation, "the agency concluded following a study of the latest French EPR and US AP1000 reactor designs."
在研究了最新的法国EPR以及美国的AP1000反应堆设计之后，该机构得出了上述结论。
For instance, you can create design patterns for a how-to collection, a case study collection, and a reference set collection.
比如，可以分别为how - to集合、案例研究集合和参考设置集合创建设计模式。
Study Design. Review of clinical file information and postoperative imaging, collected prospectively over a period of 14 years, in anticipation of study.
研究设计：在一项预期性的研究中，复习有计划地收集的超过14年的临床文件信息和手术后的影像。
Regarded as the study of the method of structure design for hydraulic support, and as a computer assistant design system, it has certain referable value.
作为液压支架设计方法的研究和计算机辅助设计系统，具有一定的参考和借鉴价值。
According to a study conducted by Forrester Research, three of four factors most likely to drive repeat visitors to a web site were design related: ease of use, download time, and freshness.
根据Forrester Research（一家电子商务领域的专业调查公司）的调查显示，引来回头客的可能因素中，四分之三都和设计相关：使用的便捷性，页面下载的时长以及新鲜感。
Study Design. A biomechanical study using ex vivo bovine spinal cord and dura, and a synthetic surrogate spinal cord with bovine dura.
研究设计：利用体外牛脊髓和硬脑膜以及牛硬脑膜合成替代脊髓的生物力学研究。
This paper introduces a dynamic load balance technology we have adopted in our study and design of the distributed storage system of digital gas fields.
介绍我们在进行数字化气田分布式仓储系统研究设计时采用的一种动态负载平衡技术。
My father is a player, work and design and trembled. He was very concerned about my study, whenever I encounter not understand questions, he will teach me.
我的爸爸是一个设计员，他工作兢兢战战。他十分关心我的学习，每当我遇到不懂得题，他就会教会我。
The study, published in The American Journal of Clinical Nutrition, has significant strengths in its prospective design, large sample and use of a well-validated dietary questionnaire.
这项研究发表于《美国临床营养学杂志》(the AmericanJournalof Clinical Nutrition)。该研究因实验安排可操作、实验参与对象数量多并使用经充分验证过的饮食问卷调查而具有显著优势。
By a specific example, the process of applying multi-objective design study is described and then the optimal model is obtained.
通过实例，详细地叙述了多目标设计研究的具体实施过程，得出了优化模型。
Study Design. A prospective 10-year follow-up study of patients with whiplash-associated disorders (WAD) and asymptomatic volunteers.
研究设计：一项对于挥鞭样相关疾病和无症状志愿者的10年前瞻性随访。
Start from the conceptual civil study to the thesis, and then to the true design practice of this coherent process, in which this article as a design thesis tries to establish a kind of connecting.
从观念性乡土考察到思考性研究论文再到真实设计实践的这一连贯过中，本文作为一篇设计类论文的写作，试图建立起一种承上启下的连接方式。
The work done in present study provides a good basis for further investigations on cleanroom, such as airflow distribution, contamination control , and innovation design.
本文的研究工作为对更深入研究洁净室内部流场分布，污染物控制及创新性设计打下了较好的基础。
Finally, tries to study the subject department store building for possible problems in the design process and gives a feasible countermeasures.
最后，力求研究出主题百货大楼设计过程中可能存在的问题并给出操作性强的解决对策。
Study Design. A cluster randomized controlled trial and economic evaluation with a 12-month follow-up and with work department as the unit of randomization.
研究设计：这是一个随机对照试验，并且我们同劳动部门一起，对随机的单位进行了随访12个月的经济效益评估。
The paper plays an important role in the design of the driving system of twin screw grinder and is a reference on design and study of the congener mechanics.
本文的研究工作对双螺杆磨浆机传动系统的设计具有重要的指导意义，对同类产品的设计和研究也有一定的借鉴作用。
The paper plays an important role in the design of the driving system of twin screw grinder and is a reference on design and study of the congener mechanics.
本文的研究工作对双螺杆磨浆机传动系统的设计具有重要的指导意义，对同类产品的设计和研究也有一定的借鉴作用。
应用推荐