The top chart shows a strong positive relationship between the dollar price of a Big Mac and GDP per person.
上面的表格显示了巨无霸的价格和人均gdp的正线性关系。
I have been time and again repeatedly told that a strong positive attitude takes a man farther than his talent.
我被反复告诫,和天赋相比,积极的态度能让人走得更远。
More important, our empirical analysis found a strong positive correlation between it capability and firm performance.
更重要的是,我们的研究结果显示出信息技术能力与企业绩效之间具有正相关关系。
Though they differ in some respects, they share one important characteristic: a strong positive feeling toward another.
虽然他们在一些方面不一致,但是他们分享一个重要的特性:一向另外的强烈积极的感觉。
Overall results confirmed a strong positive correlation between psychopathy scores and accuracy of victim identification.
整体结果证实了在心理变态分数和辨认受害人的正确度之间有很强的正相关关系。
Bcl-2 expression score showed that a strong positive expression happened in LN group but a weak expression in the control group.
免疫组化评分显示层粘连蛋白组有强阳性表达,正常对照组有弱阳性表达;
The particle-size classification of moving dune and semi-fixed dune was better, which showed a strong positive bias and a sharp peak.
移动沙丘和半固定沙丘分选较好,表现出极强的正偏和较尖的峰值;
He said he believed that the visit would boost cooperation between the two countries in various fields and send a strong positive signal.
相信此访将推进两国各领域的合作,发出强有力的积极信号。
We found a strong positive correlation between FHIT methylation in the plasma and the clinical stage and histological grade of the tumor.
随着患者临床分期和组织学分级的增加,FHIT基因甲基化的检出率也在逐渐的增加。
A strong positive test response was observed producing comet tails of a length and DNA content not observed in either viable or dead control cells.
观测到一个强测试反响,产生一个一定长度的彗星尾。在有生机的或者死亡的控制细胞都没有观测到DNA内容。
The prospects for the cement industry and infrastructure construction, urban development and urbanization process have a strong positive correlation.
水泥行业的前景与基础设施建设、城镇建设及城市化进程有很强的正相关关系。
Blinder thought that after so many false promises on deficit reduction over the last few years, a strong positive response by the bond market was unlikely.
布林德认为,由于前几年削减赤字的许诺都未能实现,债券市场做出强烈反应的可能性不大。
In the year that it sold the equipment, the company would end up with a strong positive cash flow, but its current and future earnings potential would be fairly bleak.
另外,应收账款和应付账款也没有反应在现金流量表里面,对一家公司而言其中的每一项都可能非常巨大。
Network to build investor relationships before you ask for money. Having a real project, rather than just an idea, is a strong positive when networking for angels or VCs.
结交天使投资人或风险资本家,建立人脉的时候,掌握一个实实在在的项目(而不仅仅是一个想法)可以带来非常积极的效果。
Results demonstrate that under the Internet condition, customer relational benefits have a strong positive influence on customer satisfaction and other marketing outcomes.
研究发现,网络环境下顾客对关系利益的评价显著影响着顾客的满意度,并且成正相关关系;
While they had a strong positive perception of the eco- nomic, social and environmental benefits brought by the Asian Games, they also saw the economic and social costs paid for the Asian Games.
他们在对亚运会带来的经济利益、社会利益及环境利益影响有强烈的正面感知的同时,也看到亚运会付出的经济成本、社会成本的代价。
Strong anger is not related to sensible thinking or working things out, which is why you need to learn how to deal with anger in a positive way.
强烈的怒火使人无法理智思考,找不出解决办法,因此你必须学习用积极的方式应对愤怒。
And the most positive thing is that Russia has a very strong technical education system. So we have direct access to Russian brains!
最为正面积极的事情是俄罗斯拥有一个非常强大的科教系统,而我们有更多的机会可以使用俄罗斯的人才!
She said focusing on new goals and keeping your connections with your family and friends strong is essential to maintaining a positive outlook.
将注意力集中在新的目标上,与家人和朋友常联系是保持积极的人生观的必要条件。
Because of the strong connection between music and the emotions, music in the classroom can help create a positive emotional environment conducive to learning.
鉴于音乐与情感之间存在很强的关联,课堂之中的音乐能有助于形成积极并宜于学习的情感环境。
Evoking a strong emotional response from your users, be it positive or negative, is a sure-fire way of keeping them coming back for more.
能从用户中升腾起强烈的情感反馈,不论积极还是消极,这将是让他们再一次回到网站的最有效方式。
China always supports European integration and welcomes a strong and consolidated EU to play a more positive and constructive role in international affairs.
中国一贯支持欧洲一体化建设,乐见一个强大、团结的欧盟在国际事务中发挥更加积极和建设性的作用。
Positive reinforcement of carries a strong message to your child. Children who receive praise for good ACTS try harder to behave.
正面引导给孩子传递积极的信息,因为表现好而得到称赞的孩子会更加努力。
Over the long run, education, skills, strong appearance, and a grounded and positive outlook on life will pay enormous dividends for you.
长远看,教育、技能、良好仪表、脚踏实地并且积极的人生观将为你带来可观的回报。
Voices, emotional content either positive or negative, induces a very strong activity, in this amygdale.
人类声音,无论其内容是积极还是消极的,都在这个杏仁孔中包含了一种强烈的活性。
And a lawyer for Wesley Snipes says he is staying strong and positive.
韦斯利·斯奈普斯的律师表示他很坚强很乐观。
I was looking for a franchise with strong growth potential that also had a positive impact on society.
我在寻找一个有很强增长潜力并且在社会上有正面影响的一个特许经营。
I was looking for a franchise with strong growth potential that also had a positive impact on society.
我在寻找一个有很强增长潜力并且在社会上有正面影响的一个特许经营。
应用推荐