他确实有故事要讲！
Each home has a story to tell through the way they live with their books.
每个家庭和书的相处模式背后都有一个故事。
Everyone had a story to tell and I was never bored, nor infected by cabin fever.
每个人都有自己的故事可讲，而我永远不会听厌，也不会被所谓的幽闭症感染。
But then again, maybe in 5 years, the ladies will have even more of a story to tell.
但也许五年之后她们就有更多故事可以诉说了。
I couldn't remember a story to tell the children, so I made one up as I went along.
我想不出有什么故事可给孩子讲了，只好现编现讲。
Marco Polo was the first European ever to travel to the East and to return with a story to tell.
马可·波罗是曾经到东方旅行并带回来见闻故事的第一位欧洲人。
Wu Yifan and his family are going on a trip to the countryside. Wu Yifan has a story to tell Robin.
吴一凡和他的家人将要去乡村旅行。吴一凡有一个个故事要讲给罗宾。
King for the last couple of years, in part because nearly everyone in his family has a story to tell about him.
在过去的几年中，他一直询问我关于金博士的事，这部分是因为家中几乎每一个人都有一个关于金博士的故事。
We have a story to tell you, a very strange story, one that affects you, me, and every of the human being on earth.
我们有一个故事告诉你，一个非常奇怪的故事，影响到你、我以及地球上的每位人类的一个。
More importantly, they built a business that not only has a story to tell but encourages everyone who USES it to do the same.
更重要的是，他们的事业不仅仅有故事可讲，还鼓励所有使用它的人一起来讲。
A few broken plates are a small price to pay for the joy we get using them. Besides, every chip and crack has a story to tell.
与使用这些瓷器所享受到的乐趣相比，几个摔碎的碗碟只不过是小小的代价而已，并且每个碎片都包含着一个故事。
"So many rich people buy incredibly complicated watches without understanding how they work, because they want a story to tell," he said.
他说：“很多有钱人买功能极其繁复的手表，却不知道该如何使用它们，他们只是想要借此讲个故事。”
David learned that nearlyhalf of college students had lost a loved one within the previous twoyears. And every one of them has a story to tell.
大卫了解到，在过去两年里，近半数大学生推动了一位热爱的人，而且每个人都有一个故事要讲。
For me, I feel like I am ready to submit something when I have a story to tell, and I think it is a good story someone will be interested in.
说到我。当我有一个故事要讲了，而且我认为是别人会产生兴趣的好故事，那么我就感觉我准备写点什么了。
Every host city has a story to tell when they bid to stage a Games, London's story is different to Beijing's. Not worse, not better, different.
每个城市在争取主办的时候都讲述着自己的故事，伦敦的故事与北京截然不同，不是更好，也不是更坏，只是不同。
A few months later, I was able to sit in London and watch a similar screen, tracking 60 pieces of rubbish in Seattle. Each one had a story to tell.
几个月之后，我能够坐在伦敦看一个相似的屏幕，屏幕上显示的是在西雅图跟踪60个垃圾，每个垃圾都有自己的来源、经历。
We all have a story to tell. At the very least blogging is a fabulous way of keeping a journal of your life, art, family, travels, hobbies or studies.
我们都有需要诉说的故事，至少博客就是记录你生活、艺术、家庭、旅游、兴趣或学习的一个绝佳方式。
ABSTRACT: Mention Long Island Iced Tea at a party, and almost everyone has a story to tell. This article tells you more about the origin of this popular cocktail.
摘要：说起长岛冰茶，恐怕很多人都在酒吧点过这款饮品，即便是没有喝过的人也可能对这名字并不陌生。本文将介绍这款广受欢迎的鸡尾酒的起源。
Teacher talk and talk, the representative of this semester before commencement speech and the speech, is that a few things or a story to tell, finally the few things tell us.
教师代表讲话和校长讲话，这学期的演讲和以前开学典礼的演讲不通，是说几件事或一个故事，最后说出这几件事告诉我们的道理。
He did not make any more journeys after the publication of his books, but he had a place in history-he was the first European ever to travel to the East and to return with a story to tell.
在书本出版之后，马可没有再进行任何旅行，但是他在历史上留下了一席之地——他是第一个到东方旅行的欧洲人，而且回来后口述了很多故事。
When Malia and Sasha Obama go back to school and they turn in those papers that most kids have to turn in saying, "What I did on my summer vacation", they're gonna have one heck of a story to tell.
当玛利亚·奥巴马和萨莎·奥巴马回到学校，递交大多数小孩都得完成的作业——“我在暑假干了些什么”的时候，他们就有大把的故事可以说了。
There is a potential educational benefit in allowing pictures to tell the story, rather than the spoken word.
用图片代替语言来讲述故事可能会收到更好的教育效果。
One day, ten-year-old Alice asked Carroll to tell her a new story.
一天，十岁的爱丽丝让卡罗尔给她讲一个新故事。
The dust at the bottom of the SPA Basin really does have a fascinating story to tell.
SPA盆地底部的尘埃确实蕴含着一个引人入胜的故事。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
幕布即将拉开，几分钟后，他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
I still want to tell this story, and he does it in a kind of roundabout way.
我还是想说这个故事，他用一种迂回的方式做。
I still want to tell this story, and he does it in a kind of roundabout way.
我还是想说这个故事，他用一种迂回的方式做。
The other big ticket this season is "A Steady Rain", a taut play by Keith Huff about a couple of tough Chicago cops with a tragic story to tell.
本季的另一个高价票剧目是《连绵之雨》，这是一部紧张、由导演基思赫夫（KeithHuff）创作的独幕剧，关于两个坚强的有着悲惨经历的芝加哥警察的故事。
It uses real objects instead of drawings to tell a story.
它用实物代替图画来讲述故事。
It uses real objects instead of drawings to tell a story.
它用实物代替图画来讲述故事。
应用推荐