If people point a phone toward a nearby bus stop, the phone immediately shows all bus lines that serve the stop as well as their arrival times.
如果人们将手机指向附近的公交车站，手机会立即显示该车站的所有公交线路以及到达时间。
Maybe you should make a point of soliciting alternative views, or consciously stop yourself from doing all the talking.
或许你应该想方设法寻求不同的观点，或许你要有意识地克制自己停止唠唠叨叨。
A reminder, when you go back to the original server you might need to stop and restart all the node agents at this point, depending upon how you chose to change the IP address, described earlier.
提醒您一下，当您返回到原始服务器时，可能需要停止并重启所有节点代理，这取决于前面介绍的修改IP地址的方式。
Instead you just need to stop thinking. Shut of your mind - it just helps you up to a point - and go do whatever you need to do.
相反，你应该停止过多的思考-这样有助于你去做你应该做的事情。
You can explicitly search for a known hash value with point ranges, in other words ranges with identical start and stop keys.
可以使用点范围(即开始键和终止键相同)显式地搜索一个已知的hash值。
"All of a sudden, it would stop and go back like this," said Bryan Fains, using his finger to point out the direction of the blue light in the sky.
布赖恩·法因斯(Bryan Fains)说：“突然之间，它会停止下来，回到原状。”他用手指了一下天空中蓝光移动的方向。
For example, if you expect to get the table described in Figure 8, capture the table as a verification point after you start recording, and then stop the recording.
例如，如果您想要得到如图8所示的表格，那么就在记录开始之后，将表格当做验证点，然后停止记录。
A trading plan should consist of a position, why you enter, stop loss point, profit taking level, plus a sound money management strategy.
一个交易计划包括一个站位，为什么你进入，斩仓的位置，获利的水平，加上一个合理的金钱管理战略。
You should stop play, disallow the goal and restart with a dropped ball at the point where the boot made contact with the ball.
你应该应该中止比赛，判罚进球无效，然后在球鞋触球的地点进行坠球重新开始比赛。
She saw that the Chili's in Evanston was not on her schedule for the day, but she could stop by to check the situation at a later point in the day when she would be nearby.
她看到埃文·斯顿的墨西哥式餐馆不在她当天的日程安排之内，但是她可以在当天稍后在附近的位置时路过检查一下这个情况。
Now, new research suggests some have reached the point where a paradoxical truth applies: to get more done, we need to stop working so much.
现在，新的研究表明，一些人已经到了适用于一个看似自相矛盾的原理的地步：要做完更多的工作，我们就得少做点儿。
Conflict arises when two people stop listening to each other and approach a situation from their own point of view.
当两个人不再倾听对方、仅依靠各自的看法来行事的话，那么矛盾就产生了。
Sometimes it's better to just run a section of code and stop execution at that point so you can examine data at that location.
有时，最好只运行一段代码，在可疑代码处停止运行，在这个位置检查数据。
Maybe my point is just a guess but his words couldn't stop my thinking like this.
我这么说，可能是诛心之论，但赵先生的话里话外不能不让人产生这样的联想。
But if negotiations were already on track, Mr Netanyahu could point to them as reason-or pretext-to stop a new building splurge, while still keeping his pro-settler partners sweet.
但是如果谈判提上议程，内塔亚胡指出作为理由或者借口阻止修建，而是继续善待伙伴。
More a rail cruise than a point-to-point journey, daily whistle-stop tours set the schedule, allowing passengers to explore regional Australia.
它并非传统的点对点的旅行，而更像是巡航于铁轨上的船只，每日停驻于不同小站，让游客们尽览澳洲各色风景。
At this point, it's probably a good idea to stop and talk about user interaction.
此时，也许应该停下来探讨一下用户交互。
If you haven't had a chance to meet Greg, please make it a point to stop by and introduce yourself during one of the breaks today.
如果你还没见过格雷格，一定要在今天会间休息时间找机会认识他。
The key point Ron makes here is that the "stop and refactor" strategy is NEVER the best choice for a team competent in refactoring.
Ron这里提出的要点是“停下来重构”从来不是擅长重构的团队应该选择的最佳策略。
Life is like a ball rolling anyway, there is always a point to stop in time.
人生就像一个球，无论如何滚来滚去，总有在一个点上停止的时候。
As the name suggests, a precompiled header file contains object code in a compiled form that is included before the header stop point.
正如其名称所表示的，预编译头文件在头中止(headerstop)点之前，以一种经过编译的形式包含目标代码。
Life is like a ball, no matter how to rolling, always have to stop at a point.
人生就象个球，无论如何滚来滚去，总有在个点上停止的时候。
Alternatively, this header stop point can also be specified as #pragma hdrstop, if it is encountered in the sources before a valid non-preprocessor language keyword in the source text.
或者，还可以将这个头中止点指定为 #pragmahdrstop，如果在源文本中，它出现在一个有效的非预处理程序语言关键字之前。
In training we help the dog with signals until we reach a point where we can stop using the signal and only use the command.
在训练中我们使用手势帮助狗，直到我们达到可以停止使用手势，仅仅使用口令的程度。
When you start to exercise you lose lots of weight, but then you stop at a point where you can't lose any more.
当你开始运动后，你会减掉很多体重，但然后你的体重会停留在某一点上，你无法再减了。
At a certain point, the Astra will stop for a short time and an astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it.
在某一定点上，阿斯特拉号将短暂停留，一名宇航员将试着离开静止不动的宇宙飞船，然后再返回。
At a certain point, the Astra will stop for a short time and an astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it.
在某一定点上，阿斯特拉号将短暂停留，一名宇航员将试着离开静止不动的宇宙飞船，然后再返回。
应用推荐