My boss had a stock response – "If it ain't broke, don't fix it!"
我的老板是老一套的回答–“没坏的话就别修了！”
I keep a stock of cassette tapes describing various relaxation techniques.
我储藏着一些讲述各种放松技巧的盒式磁带。
The average time for holding a stock in both the United States and Britain, he notes, has dropped from seven years to seven months in recent decades.
他特别提到，最近几十年，无论是在美国还是在英国，持有一支股票的平均时间都从七年下降到了七个月。
The existence in Paris at the Radium Institute of a stock of 1.5 grams of radium made a decisive contribution to the success of the experiments undertaken in the years around 1930.
存在于巴黎镭研究所的1.5克镭的库存对在大概1930年进行的实验的成功作出了决定性的贡献。
To glean the safety of the income offered by a stock, investors look at dividend cover.
为了获得股票收益的安全性，投资者会关注股利保障倍数。
They're not holding onto cigars, cars and a stock portfolio.
他们没带来雪茄烟，没带来汽车，也没带来一个股票投资组合。
If they don't have money to pay dividend they can always do a stock dividend.
如果没钱付股利，那就发股票股利。
He is going to be a stock broker and he stakes his entire future on that goal.
他打算成为一名股票经纪人，并且把一生的都赌在上面。
So is the scope of fat, just that Bert was fat and Bert was a stock breeder.
这就要看胖的范围了，伯特胖，伯特又是个养畜者。
For example, buy and sell orders for a stock symbol need to be processed in order.
例如，对于一个股票代号的购买和出售订单就需要依次处理。
His company is worth far more than Yahoo is, so a stock deal is a possibility.
目前，阿里巴巴的市值远远超过雅虎，所以股权交易也不无可能。
When he sees a stock rise in price, he uses the computer to buy shares of the stock.
当他看到一只股票价格上涨，便使用电脑购买这只股票的股份。
Branded as gluttons, they became a stock figure of ridicule in Western cartoons.
被标榜为贪婪者的沙特阿拉伯人还是西方漫画中嘲笑的常有角色。
SQS-interface.wsdl -- WSDL service implementation description for a stock quote service
SQS-interface.wsdl ―股票报价服务的 WSDL 服务实现描述
When you buy a stock, write down the reasons why you buy, and your feelings at that time.
当你买一个股票时，记录下你买的原因，和你当时的感受。
The restrictions will be triggered when a stock has fallen by 10% or more in one day.
当某只股票的价格在一个交易日中缩水10%或者更多时，金融监管者就将会启动限制措施。
It will be a stock ticker application that updates every 5 seconds with the latest quotes.
这是一个股票报价器应用程序，每5秒钟将使用最新的报价进行一次更新。
The user might pick up a stock, which he or she is interested in, and request more details.
用户可能选他或她所感兴趣的股票，并且需要更多的详细信息。
I think the idea of a stock must have been invented independently at many times in history.
我认为股票这个概念，在历史上被反复提出过多次。
It's a marketplace that I argue should not be allowed to be wagered on like a stock or bond.
我一直强调这个市场并不像股票和债券市场那样可以赌一把。
It is labouring under a budget deficit of 13.6% and a stock of debt equal to 115% of GDP.
在13.6%的赤字预算以及一大堆相当于自身115%GDP的债务情况下，万事难成。
Every time he buys a stock or a business or some other investment, he's forecasting the future.
每一次他买入股票和收购企业之时，都是在预测未来。
What if the stock symbol isn't valid or is for a stock not supported by the provider's exchange?
如果股票代码无效，或者提供程序所属的交易所不支持该股票，该如何处理？
It provides basic business functions, such as a stock-quote service or a calculator service.
它提供基本的业务功能，比如股票报价服务或计算器服务。
Even easier, pull up a stock chart: Microsoft shares trade below their levels an entire decade ago.
即使早期来分析微软的股票图表，其股票交易也低于他们整整十年前的水平。
Behind him, on a large screen, was a stock photo of two white college students seated at desks.
他后面的大屏幕上是一张两个白人大学生坐在课桌前的照片。
For example, the key could be a unique user ID, a stock symbol or, in our case, a zip (postal) code.
例如，主键可以是一个唯一的用户ID、一个股票符号，在我们的实例中，主键是一个邮政编码。
For example, the key could be a unique user ID, a stock symbol or, in our case, a zip (postal) code.
例如，主键可以是一个唯一的用户ID、一个股票符号，在我们的实例中，主键是一个邮政编码。
应用推荐