The depth of a standard straight valance is usually about 12 inches.
标准直边床幔的高度通常是12英寸左右。
The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.
这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间，可以在标准个人电脑上运行。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。
It's a standard practice for a company like this one to employ a security officer.
像这样的一家公司，雇佣安保人员是一种标准做法。
Instead, they receive a fixed rate, which is typically about $825 for a standard four-hour vocal session.
相反，他们会得到固定的费用，通常一节标准四小时声乐课的费用是825美元。
He was a standard-bearer for the causes of African-Americans.
他是一位美国黑人运动领袖。
I found that astonishing since backcasting is a standard reality test for forecasting models.
我当时非常吃惊，因为返溯实际上是对各种预测模型进行实际检验的标准方法。
Making GPU Computing a standard.
让GPU计算成为标准。
Runs a standard set of built-in workloads.
运行一组标准的内置工作负载。
BPMN is a standard optimized for designing business processes.
BPMN是一种专门针对业务流程设计优化的标准。
UML is a standard modeling language best suited for designing and implementing software.
UML是最适合设计和实现软件的标准建模语言。
Apple, not being a record company, was able to broker an agreement and define a standard.
不过，唱片业界外的苹果公司却由此作为中间人协助它们达成协议并制定了统一标准。
Both companies provide a standard product that "does what it says on the tin," Walden says.
沃尔顿表示，两家公司提供的都是标准产品，“确实兑现了产品标牌上的承诺。”
Have a standard routine for brushing - Try to brush your teeth in the same order every day.
刷牙要形成一个标准规程—每天刷牙都要按固定顺序。
It's a wonderful book and should be a standard reference volume in your nutrition library.
这是本很棒的书，足可以成为你营养书库中的标准资料手册。
The container is a standard size with a standard design that is stacked in a standard way.
集装箱采用标准设计，具有标准的大小，并按照标准的方式安放。
CoLinux isn't perfect, but it's a great way to use Linux on a standard Windows desktop computer.
coLinux并不完美，但它是在标准Windows桌面计算机上使用Linux的好方法。
A standard approach is to use JMX, which provides a standard API to manage your application Settings.
标准的方法是使用JMX，它提供了一个标准的API来管理自己的应用程序设置。
Simply put, Web services allow computer applications to communicate with one another in a standard way.
简单地说，Web服务允许计算机应用程序间以一种标准的方式进行通信。
This is why a standard format - often called the Business Report format - has been developed over the years.
这就是为什么一个标准格式——通常我们称之为“商业报告格式”——多年来得到推广的原因。
Building on a standard allowed us to utilize the collective wisdom of the Atom community to tackle our problems.
基于标准进行构建使我们得以利用Atom社区的群体智慧来解决我们的问题。
GIMP is great as a standard screen capture tool because it is available for every modern desktop computer system.
GIMP很适合作为标准的屏幕捕获工具，因为它适用于所有现代桌面计算机系统。
One of the handiest things about environment variables is that they are a standard part of the UNIX process model.
环境变量的最便利之处在于：它们是UNIX进程模型的标准部分。
Metric property value changes trigger publication of a standard property change event on a standard metrics topic.
规格特性数值的改变会触发关于标准规格主题的标准属性更改事件的发布。
He noted that as more users adopted a standard the value of that standard to an organization increased dramatically.
他发现，采用的用户越多，标准对于企业的价值会迅速增加。
Of course, that isn't an admonition to go to the other extreme — don't avoid something just because it is a standard.
当然，这并不是说要您走另一个极端——不要仅仅因为它是标准就逃避。
Of course, that isn't an admonition to go to the other extreme — don't avoid something just because it is a standard.
当然，这并不是说要您走另一个极端——不要仅仅因为它是标准就逃避。
应用推荐