A squirrel was perched on Dickon's bent back attentively nibbling a nut.
一只松鼠蹲在狄肯弯着的背上，专心地啃着一颗坚果。
Did I see him make way for a squirrel or were my eyes playing tricks on me?
是我看见他给松鼠让路，还是我看错了？
It started 30 years ago with a squirrel.
这要从30年前的一只松鼠开始。
He also kept some fish, rabbits, cats, a squirrel, a cow and a baby cow, a horse, chickens and so on.
他还养了一些鱼、兔子、猫、一只松鼠、一头奶牛和一头小牛、一匹马、鸡等。
A few months after I had moved into a downtown flat my next-door neighbor, Nicole Figaro, knocked, asking for help with a squirrel that had gotten into her flat.
在我搬进市中心公寓几个月后，我的隔壁邻居妮科尔·费加罗敲门寻求帮助，因为一只松鼠闯进了她的公寓。
If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，并且不被它抓伤脸。
As he got higher he jumped and climbed as if he were a squirrel.
爬到高一点的地方时他又跳又爬，就好象是只松鼠。
All his life he'd lived like a squirrel, moving from one retreat to the next.
他的一生都过得像只松鼠，从一个巢穴搬到另外一个。
Marianna has never seen a green lawn in her life and has never seen a squirrel.
玛丽安娜一辈子都没有见过绿色的草坪和松鼠。
Some years ago I placed a squirrel feeder on a fir tree a few yards from our home.
多年以前，我在前院的杉树上放了一个松鼠喂食器。
September is a changeling busy as a squirrel in a hickory tree, idle as a languid brook.
它一会儿繁忙如同山核桃树上的小松鼠，一会儿又慵懒有如缓缓流淌的小溪。
My house was invaded by a squirrel which weed on my TV, so now it doesn't work properly.
我家被松鼠入侵了，它在我的电视机里做了窝，所以现在电视不好用。
A squirrel, two deer, five pinecones, a mouse, a snake, a rake, and a distant lighthouse.
五颗松果，一条蛇，老鼠、松鼠和两头鹿，一把耙子不好找，还有灯塔在远处。
A policeman caught a nasty little boy with a penknife in one hand and a squirrel in the other.
一个警察抓住了一个淘气的小男孩，这男孩一手拿铅笔刀，另一手抓着一只松鼠。
I did a little web searching and found one site that claimed a squirrel USES its tail to communicate.
我上网搜了搜，发现一个网站说，松鼠用它的尾巴来交流。
What seemed like hours passed by and the bushes around me rustled, was it a squirrel or the escaped bear?
好像有几小时过去了，我周围的灌木沙沙地响了起来。是只松鼠，还是那只逃跑的熊？
Not only had he talked to both a pigeon and a squirrel, but he'd gotten both of them mad at him in the same day.
不仅是因为他和一只鸽子和一只松鼠说了话，而且是因为他在一天之内把它们都惹火了。
I almost told Friedman he'd bought a squirrel, but you know I cut that smart stuff out ever since Palotta laid me off.
他差点就对佛里德曼说他买了一个灰松鼠，但你知道自从被帕罗塔解雇以后我就再也不说俏皮话了。
This article describes the principle and formulas to calculate the performance for a squirrel cage asynchronous motor.
介绍一种鼠笼电机的原理和特性计算公式。
If a squirrel should jump or fall out of a tree the tail can be spread out like a small parachute to slow the squirrel down.
如果松鼠跳跃或者从树上掉下来，尾巴能够像降落伞一样展开，使松鼠慢慢下落。
As they carried me, they spoke to one an-other in a gibberish that sounded like the bark of a squirrel or the rough cough of a deer.
他们扛着我时，彼此间叽里咕噜地说话，听上去像松鼠的叫声，又像鹿粗声大气的咳嗽。
Back in 1949, the Centre Court ball boys had to chase a squirrel off the hallowed turf while the players sat down to await the all-clear.
1949年，中央球场的球童们不得不将一只松鼠逐出赛场，而选手们只好坐等“警报解除”。
Suddenly, things have become a lot harder -- if you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
突然间，形势变得困难起来——如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，而不是被它抓伤脸。
Suddenly, things have become a lot harder -- if you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
突然间，形势变得困难起来——如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，而不是被它抓伤脸。
应用推荐