I'm not afraid of dying from a spiritual point of view, but what I was afraid of was how I'd go.
从精神的角度来说，我并不害怕死亡，但我害怕的是我将如何死去。
In this fast-changing and competitive world, it's only natural that people are seeking a spiritual anchor.
在这个瞬息万变，竞争激烈的世界里，人们寻找一个精神支柱是很自然的事情。
That's right, a spiritual revival.
是的，我们说的是精神复兴。
Eliot's speaking of a spiritual and imaginative state.
他道出了一种精神和想像的状态。
He wants us to create a spiritual legacy of generosity.
他希望我们创造慷慨的精神财富。
At the same time, I scheduled a spiritual checkup, too.
与此同时，我也订下了一份属灵体检单。
Sometimes an illness ACTS like a spiritual head smacking.
有时候一场患病真的能给人精神上的洗礼。
It's about something more like defeating a spiritual enemy.
而是类似于战胜精神上的敌人。
Gurdjieff was a spiritual teacher who died in France in 1949.
葛吉夫1949年卒于法国，曾经是一位精神导师。
I'm talking about a spiritual concentration in the unconscious.
我谈论的是一个精神无意识的集中点。
Spiritual Meditating: Meditation can also be a spiritual practice.
冥想也可以成为一种精神上的练习。
From a spiritual perspective, this viewpoint is false and distorted.
从灵性的视角来看，这种观点是错误和扭曲的。
But inspiration at its core is a spiritual concept, not rooted in psychology.
但激励的核心是一种精神观念，而不是根植于心理学。
Paul said, "There must be a spiritual renewal of your thoughts and attitudes."
保罗说：「你们的思想与态度必须有一个属灵的更新。」
Here is a mere sampling, a portion of a spiritual action plan for my next 50 years.
此处只是一个取样，只是我未来50年应采取的属灵行动的一小部分。
It is sown a natural body and it is raised in a spiritual body is that what it says?
所种的是自然的身体，复活的是灵性的身体，是这么说的？
"Your marriage is not taking place on a romantic balcony, but a spiritual battlefield."
“你的婚姻不是在浪漫的阳台上，而是在属灵的战场上被建立的。”
They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family.
他们离开了家庭骨肉，在修会里组成了精神方面的家庭。
For me and many Chinese, coming to visit to India is the equivalent of a spiritual pilgrimage.
对我和很多中国人来说，到印度观光，就相当于一次精神朝圣。
For me it is Apple's greatest marketing triumph and the very opposite of a spiritual experience.
对我来说，这是苹果最伟大的销售胜利，一场精神体验的非常对立面。
That's not really an existential question, or a spiritual one; mostly, it's a practical question.
这不是一个物质问题而是一个精神问题，是一个很实际的问题。
All of you are working on the inner level to bring about a spiritual transformation in your being.
你们全体都在内在层面工作以为了在你们的存在中带来一个灵性的转变。
Forgiveness is a spiritual exercise that we must learn to practice if we are to be whole and healthy.
宽恕是一种精神锻炼，如果我们想做一个健康的人，我们必须学着宽恕。
We still cling stubbornly to the idea of an animating soul, a spiritual ghost in the biological machine.
我们依然固执的坚持认为，在生物机器上会附着一个有生命的灵魂，一个精神鬼魂的观点。
So cheers for the newly well-off. But they need a spiritual foundation before they build those McMansions.
所以还是为新晋富人们欢呼吧。但在他们修建豪宅之前还是需要先修好精神地基，这样豪宅才会稳固。
Going on a spiritual journey is often the best way to find that belief and build your life according to it.
走一段精神之旅往往是你发现那个信念的最好办法，然后根据这个信念创建你的生活。
Going on a spiritual journey is often the best way to find that belief and build your life according to it.
走一段精神之旅往往是你发现那个信念的最好办法，然后根据这个信念创建你的生活。
应用推荐