On behalf of the Students' Union, I'm writing to invite you to give us a speech on Chinese history.
我代表学生会写信邀请您给我们做一个关于中国历史的演讲。
Yesterday our headmaster made a speech on environmental protection, and we learned something about recycling of waste.
昨天我们校长做了一次关于环境保护的演讲,我们学到了一些关于废物回收的知识。
Obamas remarks came during a speech on race in America delivered in Philadelphia.
奥巴马在费城发表的关于美国种族问题的讲话中做出了上述评论。
I feel very much honored to have a chance here to make a speech on the subject...
我非常荣幸能有这样一个机会做关于……的演讲。
In a speech on Thursday, the senator noted that he had been criticized for his comments.
在周四的讲话中他意识到该言论遭到了批评。
I will give a speech on behalf of the minority shareholders in the shareholders' meeting.
我会在股东大会上代表少数股东发言。
During breakfast, I heard the leaked news that the weak speaker made a speech on the peak.
早餐时我听到泄漏出来消息说虚弱的讲话者在山峰上发表了演说。
At the celebration ceremony, Jiang Weixin delivered a speech on behalf of the Asian countries.
在庆典仪式上,姜伟新代表亚洲国家致辞。
US Secretary of State Hillary Clinton is due to make a speech on Internet freedom later on Thursday.
上周四晚些时候,美国国务卿希拉里·克林顿表示,应该给互联网上的言论以自由。
He carried a black computer bag and when started to speak it felt he was delivering a speech on the radio.
他背着一个黑色的电脑包,讲话时的神情就像是在收音机里发表演说。
He said in a speech on Wall Street that some of the "old ways" that led to the crisis have already returned.
他在华尔街的演讲中说,导致危机的某些“旧制”又回来了。
The task requires entrants to give a speech on one topic chosen from those set by the competitions organisers.
选手们需要从大赛组委会提供的演讲话题中选取一道作为自己的参赛题目。
More importantly, I'm lucky enough to have been selected to give a speech on behalf of my research team at the Conference.
更重要的是,我很幸运的被选中代表我的研究团队去会议上做一个报告。
Monash College Guangzhou for giving me an opportunity to represent graduates to give you a speech on this fantastic stage.
首先,我非常感谢广州蒙纳士学院给我在这么一个机会在这个富有纪念意义的时刻代表所有应届毕业生发言。
More importantly, I 'm lucky enough to have been selected to give a speech on behalf of my research team at the Conference.
更重要的是,我很幸运的被选中代表我的研究团队去会议上做一个报告。
And to prove his grasp of XML's future, Clark followed his award with a speech on the five technical challenges currently facing XML.
为了证明他已掌握了XML的未来,Clark在获奖之后发表了关于XML当前面临的五大技术挑战的演讲。
In a speech on December 1st, Mr Sarkozy was expected to try to calm the panic, and to persuade voters that surrendering budgetary powers would be beneficial.
预计在12月1日的一次演讲中,萨科齐将试图平复恐慌,并劝服选民交出预算权力会有所裨益。
In a speech on October 25th at the Economist's Buttonwood Gathering in new York, Mervyn King savaged big Banks and criticised the new Basel 3 rules as too soft.
10月25日《经济学人》在纽约举行了巴顿森林会议,默文·金恩发表演说,猛烈抨击了一些大银行,还批评说新的巴塞尔三规则太无力。
In fact, last night after a speech on how adding more fiber to my diet would increase the overall health of my digestive track, I caught myself thinking, "I won't and you can't make me!"
实际上,昨天夜里在谈论完增加饮食中的纤维量可以如何提高我消化道的整体健康之后,我发现自己正在想“我才不会那样做呢,你也甭想让我那样”。
It could be that the high-functioning mothers in the study had already had a strong influence on their children's speech development.
研究中的高素质的妈妈们很可能已经对她们孩子们的言语发展产生了重要影响。
When US spacewoman Joan Higginbotham is not flying and working in space, she might be found somewhere on earth giving a speech.
当美国女宇航员琼·希金波坦不在太空飞行和工作时,她也许在地球上的某个地方发表演讲。
On February 14th this year, the club also held a speech for the kids in Wenzhou Children's Library.
今年2月14日,俱乐部还在温州儿童图书馆为孩子们举行了一次演讲。
In his speech he was only able to touch on a few aspects of the problem.
他在演讲中只能涉及这个问题的几个方面。
In his speech he was only able to touch on a few aspects of the problem.
他在演讲中只能涉及这个问题的几个方面。
应用推荐