In each case, Koza's system sought a formula for the test problem rather than a specific answer for a specific instance of the test.
在每种情况下，柯扎的系统都在寻找一个针对测试问题的公式，而不是针对特定测试事例的特定答案。
KR: I don't know because I haven't really had any time to look at what happened in the last session so I cannot give you a specific answer.
我不知道，我还没时间分析前段时间的发生的事情，因此无法给你明确的回答。
You'll just need to answer a few specific questions: What was the researchers' hypothesis?
你只需要回答几个具体的问题：研究人员的假设是什么？
Sometimes all I want is a fake object that implements the same interface and can answer some specific questions about how I interact with it in a test.
有时我所希望的是一个伪对象，它实现了与真实对象相同的接口，可以回答关于我在测试中如何与它交互这样一些特定问题。
The challenge is no longer collecting information, but mining the data to answer specific research questions - such as the paradox of the human genome being so much smaller than that of a fruit fly.
人们面临的挑战不再是收集信息，而是挖掘数据以回答特定研究问题——例如人类基因组比果蝇的基因组小如此多的矛盾。
Despite many hours of trouble shooting and talking with colleagues, I couldn't figure out the answer to a specific web design problem.
尽管在问题解决和与同事交谈上花了好几个小时，我仍然没有能找到网站设计问题的解决方案。
The answer is to use a light orchestration-specialized DSL (Domain Specific Language), which is what the "light orchestrator" or "Enterprise Integration orchestration" component provides in PEtALS.
答案是使用轻量级、编配相关的DSL(领域特定语言)，它就是PEtALS中提供的“轻量级编配器”或“企业集成编配”组件。
The answer lies in the fact that you often need to create generic libraries, and for some specific types, you want to avoid the generic behavior and have a specialized implementation.
答案取决于这样的事实，您常常需要创建泛型库，以及对于某些具体类型，您希望避免泛型行为和拥有特殊化的实现。
Find current or former customers and see if they'd be willing to answer a few questions about your site. Then create meaningful questions based on your own site's specific goals.
找些现在的或以前的客户问下他们愿不愿意回答对你网站相关的问题，根据你自己的特别目的制定一些基于网站的有意义的问卷调查。
Unless a date is specifically associated with a specific field, it may not be possible to precisely answer this question.
除非某个特定字段与一个特定的日期有关，否则不可能回答这个问题。
To help answer specific questions about presenting a speech, we will consider three major categories of nonverbal behavior that affect delivery: body language, eye contact, facial expression.
为了帮助解答演讲的具体问题，我们将影响发言的无文字行为分为三大类型：肢体语言、眼神交流、面部表情。
Now, if the customer wanted or needed a fix for a specific issue, their answer, of course, is different.
那么，如果客户需要某个特定问题的补丁时，他们的回答当然会不同。
It just throws the decimal point away and that's because, again, these are ints and the answer intuitively should be a floating point value, but I need to be more specific.
它直接把小数点后面的数值丢弃掉了，因为，凭直觉，那些整型数和结果应该是一个浮点数据，但是我需要一个更精确的数值。
If you could ask a famous person one question, what would you ask? Why? Use specific reasons and details to support your answer.
如果你能够问一个名人一个问题，你会问什么问题？
Answer: Without knowing the details regarding your application, I cannot assist you with any specific technical information, but here are a few things that might assist you in your migration efforts.
答：由于不了解您的应用程序的详细信息，所以无法给您任何具体的技术信息，但是这里有一些方法可能帮助您进行移植。
Give yourself a specific time period — say two hours — to answer personal e-mails, update your Facebook page, and check texts, Cash suggests.
卡西建议：给自己一个明确的上网时间限制——比如两个小时——来收发邮件，更新Facebook主页，查看短信。
Scanning is the technique of looking very quickly over a piece of reading matter to find the answer to a specific question.
快速阅读的技巧可以非常快速度看完看完文章并且从文章中找到问题的答案。
If the speed readers hadn't looked directly at a specific passage, they weren't able to answer detailed questions about that part.
如果快速阅读者没有直接去看有答案的段落，那他们就无法回答关于那个段落的详细问题。
To return to specific cases, perhaps there is no direct way to answer the abstract, it's the duty not to lie to a patient 'more stringent' than the duty not to cause needless suffering?
回到特殊的情境中，如果无法直接的回答这个抽象的问题，不对病人说谎的义务比避免不必要的痛苦的义务更“紧迫”吗？
Mary: Formulate a satisfactory answer based on your specific situation.
玛丽：要根据自己的情形做出较为满意的回答。
Do you agree or disagree with the following statement? One should never judge a person by external appearances. Use specific reasons and details to support your answer.
你是否同意以下观点：一个人不应该凭借来外貌评判另一个人？用具体的理由细致阐述你的观点。
Awards and prizes are given for excellence in various fields. Do these awards and prizes serve a useful purpose? Use specific reasons and examples to support your answer.
奖项和奖金的设立是为了各个领域杰出的人。这些奖项和奖金的设立真的有用吗？用具体的原因和例子阐明你的观点。
In a short essay, discuss the differences among a procedure, a rule, and a policy. Include specific examples of each to support your answer.
在一篇短文中，讨论一个程序、一个规则、一个政策它们之间的差异。
I had my answer, and a few days later, I extracted an even more specific one from a staff officer in headquarters.
我得到了我所希望的答复。几天之后，我从总部的一个参谋人员的口里得到了更加明确的回答。
I had my answer, and a few days later, I extracted an even more specific one from a staff officer in headquarters.
我得到了我所希望的答复。几天之后，我从总部的一个参谋人员的口里得到了更加明确的回答。
应用推荐