For example, the bird-shaped kite with long wings is a special kind of the Beijing kite.
比如，有着长长翅膀的鸟形风筝就是北京风筝的一种特殊类型。
Deep reading requires not just time, but a special kind of time which can't be obtained merely by becoming more efficient.
深度阅读需要的不仅是时间，而且是一种仅靠提高效率所无法获得的特殊时间。
The printer uses a special kind of ink.
这种打印机用的是一种特殊的墨水。
Loess is a special kind of clayed soil.
黄土是一种特殊的粘性土。
An input widget of a special kind. Goto Anything is an overlay.
一种特殊的输入控件。快速跳转就是一种覆盖层控件。
Everyone poops, but it takes a special kind of person to want to do it in public.
人人都会为时刻提防感到疲惫，只有特殊类型的人才愿意在公众面前暴露自己的一切。
Some are made of a special kind of metal. While some are made of glazed glass.
有些使用一种特殊金属制成的，有些是用釉彩玻璃制成的。
This paper mainly discusses a special kind of complex function — contour integral.
本文主要讨论一种特殊的复变函数的积分——周线积分。
In Clojure, a multimethod is a special kind of function that breaks invocation into two steps.
在Clojure 中，多重方法是一种特殊的函数类型，它能将调用拆分为两个步骤。
It is a special kind of text document that is used by Web browsers to present text and graphics.
它是一种被浏览器使用来呈现文本和图形的特殊文本文档。
That is, the scheme can be considered a special kind of context for subject definition topics.
也就是说，可以把方案当作负责主题定义题目的特殊类型的内容。
Euthanasia is a special kind of unpardonable crime in the name of charity, guilty up to the hilt!
安乐死其实是一种特殊的在仁爱名义下从事的彻头彻尾的不能饶恕的罪恶。
The idea here is to assign an instance of a special kind of class to an attribute within another class.
其原理就是将某种特殊类型的类的实例指派给另一个类的属性。
Subject concepts are a special kind of concept: ones that are concrete, subject-related and non-abstract.
主体概念是一类特殊的概念：它们是具体的、与主体相关的、非抽象的。
The power of organising a large number of men into a corporate group depends on a special kind of genius.
把大量的人组成一个社团依靠的是一种特殊的天才。
The title is a special kind of field and does not have its own edit screen, so you add the title here as well.
标题是一种特殊类型的字段，没有自己的编辑画面，因此还需要在这里添加标题。
Sport is an important component of society, competitive sport is a special kind of sports culture phenomenon.
体育是社会的一个重要构成部分，竞技体育是一种特殊的体育文化现象。
They can take your cash, and (by sending a special kind of text message) credit it to your mobile-money account.
他们收取你的现金，然后(通过发送一个特殊短信)将钱打入你的移动理财帐号中。
The color of the pavilion's red facade is made from the use of a special kind of steel, which is commonly used in Australia cities.
展馆的红色外墙釆用特殊的耐风化钢覆层材料，这种材料在澳大利亚的城市中应用非常广泛。
The bytecode that makes up the executable portion of the class file is actually machine code for a special kind of computer — the JVM.
构成类文件可执行部分的字节码实际上是针对特定类型的计算机—jvm—的机器码。
Environment is a special kind of property which can provide various kinds of valuable service for our production and life consumption.
环境是一种特殊资产，它能为我们的生产和生活消费提供多种有价值的服务。
Interceptors are a special kind of invokers that provide additional function, such as data transformation, security, and transaction control.
拦截器是一种特殊的调用器，它提供其他的功能，比如数据转换、安全性和事务控制。
We all took turns shoveling, in the way the rabbi had instructed, with the shovel upside down to show this was a special kind of digging.
按照拉比的指示，我们依次铲土，为了显示与平常的铲土区别，我们都是倒着拿铲子。
In fact, a Token is a special kind of dictionary — and is accessed in the fashion of a dictionary — so it can contain whatever keys you like.
实际上，一个Token是一种特别的字典——并且以字典形式访问——所以它可以容纳任何您希望的键。
The interpreter is simply a special kind of host, useful for development and debugging. Create a file called factorial.lua, and enter the lines.
解释器只是一种特殊类型的宿主，对于开发和调试工作来说非常有用。
The interpreter is simply a special kind of host, useful for development and debugging. Create a file called factorial.lua, and enter the lines.
解释器只是一种特殊类型的宿主，对于开发和调试工作来说非常有用。
应用推荐