A special edition of "Start the Week" on September 9th will discuss Grossman and his influence.
9月9日特别版的“本周伊始”将讨论格罗斯曼和他的影响力。
This was a special edition, but depending on the response it might become a regular format.
虽然这只是一份特刊，但根据读者的反应，它可能会变成一种固定的形式。
Cheers to Coca Cola for the cool present! It's a special edition Coke bottle with highly detailed engraving.
谢谢可口可乐集团送我的礼物！是一个超限量版的可乐瓶子，上面还有细腻的雕刻…
That video clip we showed you at the start of today's show gives you an idea of why today is a special edition.
今天节目最开始为大家播放的视频表明了，为何今天的节目是特别版。
The main publication of the Association of Electrical Engineers of America even devoted a special edition to electronic currency.
今年初，最权威的美国电子 电气工程师协会的总刊还专门为电子货币出了一期专辑。
The second, published in a special edition of Philosophical Transactions of the Royal Society, looked at how driver behavior affects traffic flow.
第二项研究成果发表在英国皇家哲学汇刊的特别版上，着眼于司机的行为是如何影响交通流量的。
The scientific observation results were published in a special edition of the US scientific journal "Science," a first for Japanese explorers.
科学观测结果发表在美国科学杂志“科学”，一个日本探险家先特别版。
I'm looking for a special edition of Advertisements for Myself. I understand the author had several thousand goldleaf copies printed up for friends.
我在找《自我广告》的一种特别版本，我知道作者为了送朋友印过一千册烫金面的。
The movie will be uploaded on Pinkbike and Vimeo. For those that want it in a special edition it will be available at SB Shop, our local bike store in Maribor.
这部电影将上载Pinkbike和Vimeo对于那些希望在一个特别版将在保安局店，我们在马里博尔当地自行车商店购买昂贵…
For the 1994 model year, the only available 240sx was a Special Edition of the Convertible body style all of which were equipped with a 4-speed automatic transmission.
1994年度市场上的240sx只有这种4速自动挡的敞篷款特别版。
Winfrey devoted a special edition of her show to "Australia" and its stars before the film's debut in 2008, for example, and said she had not been as excited about a movie in years.
欧普拉专门为“澳大利亚”奉献了一集，为在2008年推出的这部电影及其明星们，例如，她说，她多年来没有为电影兴奋过了。
They released special themed versions of the game at Halloween and Christmas last year, and are publishing a Valentine's edition.
他们在去年的万圣节和圣诞节发布了这款游戏的特别主题版本，并正在发布情人节版本。
In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
本周的离奇病症专题系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
A special limited edition vinyl version of "Stagioni" was also released.
特别限量版的黑胶版“四季比萨”也发行了。
The Special Edition Cameleon Denim includes a sun canopy & bassinet apron in one box.
特别版卡默莱昂牛仔在盒子里包括一个遮阳棚及摇篮围裙。
They released special themed versions of the game at Hallowe 'en and Christmas last year, and are publishing a Valentine's edition - with exploding chocolate boxes and pink hearts.
他们在去年的万圣节和圣诞节时发布了游戏的特别主题版本，而且正在发布有着爆炸巧克力盒和粉色爱心的情人节版本。
No secret internal tricks or special builds were needed. Although this project used a pre-release version, it was a regular SQL2008 Enterprise Edition build.
不需要特别的版本和技巧，尽管这是一个预版本，但它同时是一个正式的SQL Server 008企业版本。
The plans are revealed the day before Miss Middleton appears on the cover of a special royal wedding edition of Tatler in a mock-up of Andy Warhol's famous 1962 Marilyn Monroe screen prints.
威廉王子的未婚妻米德尔顿登上Tatler杂志皇室婚礼特别版，她的造型模仿了AndyWarhol经典的1962年玛丽莲·梦露油画造型。 而就在准王妃上封面的前一天，有关这对新人的婚礼计划被公布了出来。
This limited edition luxury timepiece is part of the Hublot Confrerie line, a series of special watches that represent the Swiss brand's most forward thinking and exclusive work.
这款限量版奢侈手表是恒宝兄弟钟表行的产品，一系列象征着瑞士手表品牌的特别手表，最具前瞻性的思考，最独一无二的做工。
That's why Fiat supplied Ferrari with a run of special-edition 500s for use in their European service network.
这就是为什么菲亚特将一些菲亚特500特别版提供给法拉利公司以供其欧洲服务网络使用的原因。
Production of a special version of the Mercedes-Benz SLR sports car will soon come to an end with 75 limited-edition 200mph roadsters called the SLR Stirling Moss, after the legendary racing driver.
该限量版的敞篷车将生产75辆，行驶速度为每小时200里，以传奇赛车手斯特林.摩斯命名。
This edition of WebSphere includes a profile called a deployment manager, which is a special WebSphere instance.
该版本的WebSphere包含一个称为部署管理器的配置文件，那是一个特殊的 WebSphere实例。
For people who need additional instruction, the Sports Administration has made a special DVD and manual set of the 9th Edition, which is available for around $12 at bookstores.
对需要额外指导的人，国家体育总局特别制作了第九套广播体操DVD和手册，在书店约12美元就能买到。
The local edition of Elle magazine agrees; in May it ran a special issue on Letizia, declaring her "the best ambassador of Spanish fashion."
当地《Elle》杂志同意这一观点；五月，该杂志专门做了一期莱蒂西亚的专刊，称她是“最佳西班牙时尚大使”。
The local edition of Elle magazine agrees; in May it ran a special issue on Letizia, declaring her "the best ambassador of Spanish fashion."
当地《Elle》杂志同意这一观点；五月，该杂志专门做了一期莱蒂西亚的专刊，称她是“最佳西班牙时尚大使”。
应用推荐