Every year, there is a special day for people around the world to celebrate the importance of good and healthy sleep—World Sleep Day.
每年，世界各地都有一个特殊的日子来纪念良好和健康睡眠的重要性——世界睡眠日。
But it's a special day for America and I'm delighted that we can mark it together.
但今天也是美国一个特殊的日子，我对我们能够一起纪念这个日子感到高兴。
"This is a special day for me and one of the proudest moments in my life," Beckham said.
“对我来说这是一个特别的日子，也是我一生中最自豪的一刻”，贝克·汉姆说。
In fact, China is the only country in the world that has a special day for singles to celebrate their life.
事实上，单身人群拥有特殊的节日来庆祝自己生活的国家，中国是世界上唯一一个。
Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day falls on April 5 and is seen by Chinese as a special day for remembering the dead.
4月5日清明节是扫墓的传统节日；对中国人来说，这天是纪念故去亲人的特殊日子。
Not in vain the 2005 Oscars, where she was spotted in a shimmery black dress, became a special day for both the actress and her fans.
2005年的奥斯卡奖并不是徒劳一场，她以一身闪亮的黑色长裙出现，那一天对她自己跟粉丝来说都是一个特殊的日子。
"Today is a special day for the Olympic channel, and a special day for Mr. Zhang bin, and for me too," said hu, herself a presenter on another network.
“今天对于奥运频道而言是个特殊的日子，同样对于张斌先生和我也是一个特殊的日子。”胡说。她本生也是另外一个电视台的主持人。
These college students have graduated, and carried their university tradition into society. Singles day is now a special day for all fashionable youths.
大学生们毕业了，把这个传统带到了社会上，光棍节就成了时尚青年们的一个特殊节日。
China is probably the only country in the world that has set aside a special day for the unattached - Singles' day, which falls on November 11 every year.
中国可能是世界上唯一拥有“光棍节”的国家，该节日被定在每年的11月11日。
These college students have since graduated, and cared their university tradition into society. Singles day is now a special day for all fashionable youths.
大学生们毕业了，把这个传统带到了会上，光棍节就成了时尚青年们的一个特殊节。
These college students have since graduated, and carried their university tradition into society. Singles day is now a special day for all fashionable youths.
这批大学生毕业后就把学校的传统带到了社会中，自此光棍节流行于潮男潮女年轻人中间。
These college students have since graduated, and carried their university tradition into society. Singles day is now a special day for all fashionable youths.
大学生们毕业了，把这个传统带到了社会上，王老五骗子节就成了时尚青年们的一个特殊节日。
These college students have since graduated, and carried their university tradition into society. The Singles day is now a special day for all fashionable youths.
大学生们毕业了，把这个传统带到了社会上，光棍节就成了时尚青年们的一个特殊节日。
Initially I found the concept of having a special day for fathers a bit strange – in my Indian culture, it’s our duty to always respect and honour our fathers and mothers.
当初我就对为了祝福父亲们而设立一个特殊日子这件事情感到不解，因为在印度文化中，每天尊敬爱戴父母本来就是我们的职责。
I was a bit surprised when I googled 'singles day' on the Internet, to find that China is the only country in the world that has set aside a special day for singles to celebrate their lives.
我搜索一下，惊讶地发现中国是世界上唯一一个专门为光棍们设立节日的国家。来一起了解一下这个节日吧。
I was a bit surprised when I googled 'singles day' on the Internet, to find that China is the only country in the world that has set aside a special day for singles to celebrate their lives.
我在谷歌上搜索一下，惊讶地发现中国是世界上唯一一个专门为光棍们设立节日的国家。
Today it is a special day for us. We have the honor of hosting GLV at our school. This is the first time that GLV has settled down here at the 21st Century Foreign Language school of Jiaxing.
今天于我们而言是一个特别的日子，有幸在我校举办国际语言村，这是国际语言村第一次落户于嘉兴市二十一世纪外国语学校。
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
做早餐，或者出去喝杯咖啡，吃块松饼，这都是一种特别的方式，可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
My mother made a special plan for the important day.
我妈妈为这个重要的日子做了一个特别的计划。
Mid-Autumn Festival is a special time for families and it is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋节对家庭来说是一个特别的日子，它在农历八月十五庆祝。
On New Year's Day, people put on traditional clothes and put food on a special table for the dead members of their family.
在新年那天，人们穿上传统的衣服，把食物放在一个特殊的桌子上给他们去世的家庭成员。
And as a new day dawns she will thank the road yet again, for special times Shared.
因为新一天的黎明的到来，她将要再次感谢——路，让她分享了这特殊的时刻。
Sure a bouquet of flowers or some other last minute gift would be nice and probably get you off the hook but what would that mother really want to do for that special day?
一束鲜花或一些最后一刻的礼物肯定不错，也许还让你摆脱困境。但是妈妈在那个特别的日子最想做什么呢？
For the record, Valentine's Day this year falls on a Monday, not Apple's favorite day for a special event.
不过，我要声明一下，今年的情人节是个星期一，而苹果以往并不喜欢在这个时间举行特别活动。
For the record, Valentine's Day this year falls on a Monday, not Apple's favorite day for a special event.
不过，我要声明一下，今年的情人节是个星期一，而苹果以往并不喜欢在这个时间举行特别活动。
应用推荐