Chinese people on both sides of the Straits have the wisdom to find a solution to these problems.
两岸中国人有智慧找出解决问题的钥匙来。
For the problems of the soil nailing design that exist in theory, we present a solution to these problems.
分析了土钉支护设计计算理论中存在的问题，针对问题提出了解决方法。
But for this topology, delay and limitation of harmonic detection is so prominent that finding a solution to these problems is urgent.
但是针对这种拓扑结构，谐波检测算法的延时问题和局限性问题还十分突出，分析出解决这些问题的方法迫在眉睫。
The mechanical engineer designs a solution to these problems for a fee corresponding to the amount of money the client expects to save by having a new, more efficient solution.
机械工程师为这些问题设计新的、更高效的解决方案，获得的酬金相当于客户采用这一方案有望节省的金额。
One evening, while discussing these risks at a local pub, we came up with a solution to our problems.
一天晚上，当我们在当地一个酒吧讨论这些冒险时，我们想到了解决我们问题的办法。
But there's a scientist in Brooklyn, N.Y., who says he has a solution to all of these problems.
但是纽约州布鲁克林市的一位科学家声称他掌握了针对上述所有问题的解决方案。
We have shown that a possible solution to both of these problems can be found in a new model-driven architectural approach.
我们展示这两个问题的可能解决方案可以用一种新的模型驱动架构方法来找到。
Autonomic computing seems to be a feasible solution to these problems.
自主运算看起来似乎是解决这些问题的一个可行的方案。
In the World Bank's view, these modifications alone will fail to provide a lasting solution to the recurring financial problems that Chad faces.
世界银行的观点认为，仅靠修改法律并不能为乍得所面临的反复出现的财政问题提供一个永久性的解决办法。
The problem, with these complicated problems around the world, where the United States should play a role to find a solution, is that two years is a very short time?
全球遍布各种复杂的问题，美国必须寻求一个有效的解决方法，两年是否太短了？
The flexible abstracted approach of the Web Services Gateway is designed to provide a solution for these problems and encourage greater use of assets such as applications and processes.
WebServicesGateway灵活的抽象方法旨在为这些问题提供解决方案，并且鼓励更好地使用像应用程序和流程这样的资产。
But there's a scientist in Brooklyn, N. Y., who says he has a solution to all of these problems.
但是纽约州布鲁克林市的一位科学家声称他掌握了针对上述所有问题的解决方案。
This is a temporary solution... In the long run, these countries really need to solve their problems themselves.
这样做只是权宜之计···长远来看，这些国家需要自己解决自己的问题。
Taking these existing conditions into account, Dakshineswar Sky Walk aims to become a dynamic solution to the site's problems.
考虑到目前存在的状况，达克希什瓦人行天桥旨在成为该场地问题的一种动态解决方案。
To address these influences is a matter of tradeoffs, with no single solution solving all problems.
解决这些影响是一个权衡问题，没有放之四海而皆准的单一解决方案。
A kind of hybrid encryption system scheme is put forward for better solving these problems, and a detail explanation to the whole solution scheme is given in combination with development practice.
提出了一种混合密码体制方案能够较好地解决这些问题，并结合开发实践对整个解决方案进行了详细的阐述。
Globalization has brought enormous benefits to human beings, but also evoked a lot of social problems. The solution of these problems depends on a code of conduct which humans abide by.
全球一体化给人类带来了巨大福祉，同时也诱发了诸多社会问题，这些问题的解决有赖于一种为全人类共同遵守的行为准则。
To deal with these problems, this paper presents a solution for designing and implementing information management systems via search technology.
针对这些问题，研究了把搜索技术应用于信息管理系统设计与实现的方法。
To solve these problems, a solution that applies CORBA technologies in TMN is raised.
为解决此问题，CORBA技术和TMN相结合已经成为一种趋势。
However, these kinds of problems are NP-Complete, and it is difficult to give optimal solution within a reasonable time limit.
然而，裁剪与装填问题是NP-完全问题，很难在有限的合理时间内取得最优解。
These meetings help us to identify issues that we should be dealing with because there is sufficient international concern to achieve a common solution to common problems.
这些会议有助于我们认识到所需要处理的问题，因为国际上很多人关注找寻共同的方法以解决共同的问题。
Each node in the P2P network is both a client and a server that can be a good solution to these problems.
而P 2 P技术具有每个节点既是客户又是服务器的特点，可以很好的解决这些问题。
Secondly, user's total solution is educed and its difficulties of implementation is concluded. To solve these problems, a Strategy-focused Organization needs to be established.
接着引入了用户整体解决方案并归纳出其在战略实施上的难题，指出解决这些难题需要组织具有战略聚焦功能。
To find a solution, economists and the business community must pay attention to these problems and continue discussing them with one another.
经济学家和商业团体必须注意这些问题，并继续开展相互讨论以寻求解决方案。
The solution of these problems is likely to play a key role in further studies of large igneous provin...
这些问题的解决对于大火成岩省研究的深入将会起到重要作用。
The solution of these problems is likely to play a key role in further studies of large igneous provin...
这些问题的解决对于大火成岩省研究的深入将会起到重要作用。
应用推荐