It involved a struggle to reconcile black and white within the soul of a single man, a quest to find the solid after a childhood in which too much had been fleeting.
它卷入了一场对一个人灵魂中的黑白两面进行调和的斗争,一段在飞逝了太多东西的童年后对稳固的探索旅程。
He was now a rich man, in an Italian silk suit and with solid gold bracelets on his wrists.
此时,他是个有钱人,穿一身意大利丝绸西装,两个手腕上都带着纯金手镯。
But one thing every man most certainly needs is a solid, snug-fitting tailored suit for those formal occasions (awards ceremonies, gangster parties, court...)
但有一样东西一定是每个男人一定要拥有的:一套用来在正式场合(颁奖仪式,聚会,出庭…)。
Shannon Brown is not a starter yet, but has proven his worth as a solid, ferocious sixth man coming off the bench.
香农-布朗还不是一个首发,但是他已经证明自己是一个可靠地,凶猛的第六人。
Recently re-signed Joel Anthony is a solid big man that can rebound and play defense, but is also suited for a reserve role.
最近重新签订的乔尔·安东尼是一个坚实的大个子,可以抢篮板和防守,也是一个适合的替补角色。
Through studying "humanized nature," Marx reveals the essence of the relation between man and nature, one of the fundamental problems in the world, laying a solid basis for historical materialism.
人与自然的关系是世界最根本的问题之一,马克思通过对“人化自然”的研究,揭示了人与自然关系的本质,为唯物史观的确立奠定了坚实的基础。
So, give me a good pair of solid black suede Oxfords or loafers, and I'm a happy man.
所以给我一双质量过硬、稳稳当当的黑色麂皮牛津鞋或路夫鞋,我就开心了。
William Maugridge , joiner, but a most exquisite mechanic , and a solid , sensible man.
威廉·莫格里奇,细木工人,一个技艺极其精巧的工匠, 心地实在,头脑清楚。
They're looking for a man who's solid but not immovable, sensitive but not a pushover.
她们在寻找的男人是这样的:坚强但不会无动于衷,敏感但不强迫。
The company has a solid foundation of technical man power, with 4 senior engineers and 32 engineers & technicians of various levers.
公司技术力量雄厚,现有高级工程师4名,各类工程技术人员32名。
While he's never been a star, he is still a solid, no nonsense big man with the scariest eyes in the League.
但他从未成为过一个明星,他只是在联盟里默默无闻工作的大个子。
While he's never been a star, he is still a solid, no nonsense big man with the scariest eyes in the League.
但他从未成为过一个明星,他只是在联盟里默默无闻工作的大个子。
应用推荐