Program a software to make an error margin of outline evaluation between the reconstruction of ship body and ideal model.
编写了重建的船体分段面与理想模型之间轮廓度误差评价的计算机程序模块。
To avoid those nasty users who intend to post offensive content, the Dilbert comic site has incorporate a software to filter out any nasty four-letter words.
为了避免那些讨厌的用户谁打算后冒犯性的内容,呆伯特漫画的网站纳入一个软件,过滤掉任何恶劣的四个字母词。
To raise nursing efficiency and realize computer aided management of nursing records, we have developed a software to help manage the holistic nursing records.
为提高护理工作效率,实现护理病历微机化管理,我们与计算机专业人员共同合作,开发研制出整体护理病历管理软件。
To use this software, you don't need a CD-ROM drive or any expensive add-ons for your computer.
使用这种软件,你不需要为你的电脑装光盘驱动器或者任何昂贵的附带装置。
We developed a program that sends out billions of software ants to find out where the pheromone trails are strongest for our truck routes.
我们开发了一种程序,这个能派遣出上十亿的软件蚂蚁去查明哪里的追踪信息素对我们的卡车路线是最强的。
You are reducing their role to that of a software operator and wasting the wealth of experience they bring.
你是在减少他们作为软件操作员的作用,也是在浪费他们所带来的经验价值。
Improvements in a firm's information technology hardware and software are a proven way to increase the efficiency of employees who do the majority of their work on computers.
改进公司的信息技术硬件和软件已被证明是提高在电脑上工作的员工效率的有效方法。
In some cases the software is used as a "second reader", to check the reliability of the human graders.
在某些情况下,该软件充当了“第二阅卷者”的角色,用来检验人工评分的可靠性。
Whether you're unpacking a new PC or sitting down at a new office system, you're more than likely going to find some annoying software.
无论你是打开一台新的个人电脑,还是坐在一个新的办公系统前,你都很有可能找到一些令人讨厌的软件。
It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
购买与计算机捆绑销售的软件比单独买更便宜。
The production lines ground to a halt for hours while technicians tried to debug software.
生产线陷入停顿数小时,与此同时,技术人员尽力排除软件故障。
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
办公室网络让用户共享文件和软件,并使用中央打印机。
Wasn't your decision to trade off programmer efficiency, security, and software reliability for run time performance a fundamental mistake?
你在为运行时性能权衡编程效率、安全、软件可靠性而做出的决定是否是一个根本错误?
In the end, sharing data, software and materials with colleagues can help an early career researcher to gain recognition—a crucial component of success.
最后,与同事分享数据、软件和资料,可以帮助早期职业研究者获得认可——这是成功的关键因素。
In the end, sharing data, software and materials with colleagues can help an early-career researcher to gain recognition—a crucial component of success.
最后,与同事分享数据、软件和材料,可以帮助一个处于职业生涯早期的研究人员获得认可——这是成功的关键组成部分。
It is a movement building steady momentum: a call to make research data, software code and experimental methods publicly available and transparent.
这是一场建立了稳定势头的运动:呼吁让研究数据、软件代码和实验方法公开和透明。
If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.
如果软件能够像现在的药物一样拯救生命,那么大数据就有望像大型制药公司那样发挥作用。
A software tester, on the other hand, their entire goal is to look at this product and find problems with it, to improve it.
另一方面,软件测试人员的整个目标是观察这一产品并发现它的问题,从而改进它。
If you do need a roadmap, please talk to your Software Sales rep to set up a briefing.
如果您确实需要一个路线图,请与您的软件销售代表谈一谈,以建立一个简报。
The software collects a large amount of information about you and sends it to Internet companies.
该软件收集大量关于你的信息,并将其发送给互联网公司。
The album was all recorded in 24-bit digital to a hard disc system utilizing Cakewalk Sonar software as the main recording tool.
专辑全部以24位数字录制到硬盘系统,并使用音乐制作软件作为主要录制工具。
The sound-amplifying 3M Littmann Electronic Stethoscope 3200 listens to a patient's heartbeat and beams the beats to Cardioscan software.
这款3M 利特曼电子听诊器3200放大患者的心跳声并传输心跳数据到心扫描软件中。
By tracing a software requirements to higher-level business, or user requirements, you can ensure that it has value.
通过向更高层次的业务或者说用户需求来追踪软件需求,你可以确认它的价值。
Transitioning from being a software development team to becoming a self-organizing Agile team is not trivial.
从软件开发团队向自组织敏捷团队的转变并不是一蹴而就的。
The methods used rely on taking a phone and swapping its basic software to a new version.
他们的方法是使用一个手机然后吧他的软件更换成一个新的版本。
In contrast to the construction or manufacturing industries, many styles and flavors of methodology are available to a software project to choose from, ranging from very formal to very agile.
与建筑或生产行业相对比,软件项目可以选择许多风格和味道的方法,从非常形式的,到非常敏捷的。
As a result, software to satisfy such requirements needs to not only be scalable and robust but also modular in nature.
因此,能够满足这些需求的软件不仅能够不断升级,而且根本上也应该模块化。
Well-documented techniques allow a software system to expand and contract dynamically, such as optimized grid applications (see Resources).
一些技术使软件系统能够动态地扩展和收缩,比如优化的网格应用程序(参见参考资料)。
Well-documented techniques allow a software system to expand and contract dynamically, such as optimized grid applications (see Resources).
一些技术使软件系统能够动态地扩展和收缩,比如优化的网格应用程序(参见参考资料)。
应用推荐