Speak softly and slowly (" a soft answer turns away wrath "Proverbs 15:1).
轻轻地说,慢慢地说。“回答柔和,使怒消退”(箴言15:1)。
Pay a debt. Give a soft answer instead of a harsh one. Free yourself of envy and malice.
答话时语气轻柔,切莫生硬,把自己从忌妒和怨恨中解脱出来。
A soft answer turns away wrath. So you'd better cool off yourself if you want to persuade him to change his mind.
婉言可以释怒。所以如果你想说服他改变主意,你最好自己先冷静下来。
He had a beautiful soft voice, people liked to listen to him, and he always had an answer.
他有一副动听的柔和嗓音,人们喜欢听他的节目,而他也是总是给出答复。
He had a beautiful soft voice. People liked to listen to him. And he always had an answer.
他有一副很好听的柔和的嗓音,人们喜欢听他讲,而且他总是有好的主意。
I knew that the tone of her voice would be our answer: a soft and solemn tone would indicate that life goes on as usual, and a high pitched girly scream would mean our life would change forever.
我知道她说话的声调就会代表着比赛结果:低沉而严肃的声音,代表着生活还要照常继续;高昂而惊喜的尖叫,就意味着我们的生活可能会从此改变!
I knew that the tone of her voice would be our answer: a soft and solemn tone would indicate that life goes on as usual, and a high pitched girly scream would mean our life would change forever.
我知道她说话的声调就会代表着比赛结果:低沉而严肃的声音,代表着生活还要照常继续;高昂而惊喜的尖叫,就意味着我们的生活可能会从此改变!
应用推荐