At training, no Arsenal player could go out wearing a sock with a hole in it.
在训练时，没有阿森纳球员可以穿一双有洞的袜子。
When he got home, the sweeper put the coins into a sock and hid it under the floorboard for safekeeping.
到家以后，他把金币放在一只袜子里，又藏到地板下面。
The nice thing about weight training is that anything with weight will work--a dumbbell, a full water bottle or a sock full of sand...your body doesn't know the difference.
对于重量训练来说，令人愉快的事情是可以用任何有重量的物体来进行训练——如哑铃、装满水的瓶子或者装满沙子的袋子......对你的身体来说这些并没有什么不同。
But having a fight with your partner over a sock on the floor is something else entirely.
不过因为一只扔在地板上的袜子而和伴侣大吵一番却完全是另外一回事了。
The family is careful not to pass Dobby even a sock, sir, for then he would be free to leave their home for ever" (CS 153)."
那个家的人都很小心，连袜子也不给多比一只，先生。因为那样他就自由了，永远也不会回那个家了”（密室，第153页）。
Heigh-o the derry-o, Two mice in a sock.
嗨，噢，两只老鼠在袜子里。
When you've got aches or pains, fill a sock with dry beans or rice and pop it in the microwave for 30 seconds.
当你身上哪里痛的时候，拿一只袜子装满干豆或者米，然后放到微波炉加热30秒。
Also remember that puppies need to chew on something. So give him a sock with a knot tied in it or an old shoe.
还需要记得的是，小狗是需要磨牙齿的，那你就给他一双打结的袜子或者一只没用的鞋子。
The children in foreign countries will put a sock beside their pillows. And wait for the presents from Santa Clause.
外国的小朋友还会在枕头旁边放一只袜子，等圣诞老人晚上偷偷地放礼物进去。
But if you're going to brave it, consider selecting a sock in a matching or near-matching color to your sandal for a more seamless look.
但如果你想挑战它，可以考虑去挑选一双与凉鞋颜色相同或同一色系的短袜，使得这身打扮更加天衣无缝。
The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace , so they hang up a sock for him to put presents in.
一些小孩认为圣诞老人会从烟囱或火炉中来，因此他们会悬挂袜子让（圣诞老人）放礼物。
In use, the foot of the wearer, with or without a sock or stocking thereon, rests upon the top layer in the foot-receiving compartment of the shoe.
使用中，穿者的足部无论是否有短袜或长袜，均支撑在鞋的足部容纳室中的顶层上。
A sock electrode for epicardial mapping we developed is described in this paper.
本文介绍心外膜标测网套电极的研制。
Mr Siegel wasn't the first journalist to use a "sock puppet" to confront anonymous attackers, and he certainly wasn't the last to complain about comments on the web.
Siegel先生并非第一个用马甲回击匿名攻击者的记者，当然也不是最后一个抱怨网络评论的。
Mr Siegel wasn't the first journalist to use a "sock puppet" to confront anonymous attackers, and he certainly wasn't the last to complain about comments on the web.
Siegel先生并非第一个用马甲回击匿名攻击者的记者，当然也不是最后一个抱怨网络评论的。
应用推荐