All this publicity has had a snowball effect on the sales of their latest album.
所有这些宣传对他们最新唱片的销售产生了一种滚雪球效应。
他滚了一个雪球。
These inner dialogues bring about a snowball effect.
内在对话会引发雪球效应。
I'll toss up a snowball and make him look out, and then say a kind word to him.
我要抛个雪球上去,引他望过来,再跟他好好说上几句话。
There's not a child I've ever known that didn't want to throw a snowball once it was placed into his or her hands.
在我所认识的孩子中,一旦将雪球放入他或她手中,没有人是不想扔出去的。
我正在滚雪球。
Suddenly, a snowball hits Jenny's head.
突然,一个雪球砸到了珍妮的头上。
Fixed a crash when a player threw a snowball, egg, or splash potions.
修复玩家扔雪球、鸡蛋或者喷溅药水时的崩溃。
When you squeeze a handful of snow the flakes cohere to make a snowball.
你把一团雪捏紧,雪就黏合成雪球。
When you squeeze a handful of snow, the flakes cohere to make a snowball.
你把一团雪捏紧,雪就黏合成雪球。
Life is like a snowball, the key is to find very wet snow and a long slope.
人生就像滚雪球,最重要的是发现很湿的雪和很长的坡。
Feeling the satisfaction of having achieved something has a snowball effect.
成就所带来的满足感会带来雪球效应。
Life is like a snowball, the key is to find a very wet snow and a long slope.
人生就像滚雪球一样,关键是找到很湿的雪和很长的坡。
True, my photo always looked like a snowball with two pieces of coal for eyes.
真的,我的照片总是看起来像有着两块煤球眼睛的雪球。
Qiqi wants to have a snow ball fight. He throws a snowball into his friend's garden.
他把一个雪球扔进了他朋友的院子里。
Life is like a snowball, the important thing is finding wet-snow and a really long hill.
没错,人生好比滚雪球,重要的是发现润雪和一道长长的山坡。
It's really a snowball so it's good for the economy, I think, to see people spending money.
这实际上象滚雪球,所以看到人们开始消费,这对经济来说是好事。
Furthermore, once the recurrence occurs, the cost of treatment is like a snowball, growing.
再者,一旦出现复发情况,治疗费用就像滚雪球,越来越大。
The village children are running in the snow, some in the snowman, some are having a snowball fight.
村里的孩子们在雪地里疯跑着,有的在堆雪人,有的在打雪仗。
Our female students like a snowball, snowman. 78 individuals with the snowball rolling two different sizes, pile up.
我们女同学喜欢滚雪球、堆雪人。七八个人一起滚两个大小不同的雪球,摞起来。
A free date for winter would be playing in the snow, making a snowman, having a snowball fight (but don "t throw it too hard at her)."
冬季的免费约会就是在雪中玩耍,造个雪人,打个雪战(但别对她扔太重了)。
There's not a child I've ever known that didn't want to throw a snowball once it was placed into his or her hands. We weren't any different.
我想任何一个孩子都会把手上的雪球扔出去玩,我们不例外。
Once the banks start to get hit, this knocks economic confidence and dents growth – so we get a snowball effect that is toxic for risky assets.
一旦银行业开始受到冲击,经济信心和成长也将受到影响 –所以,我们正迎来滚雪球效应,而这利空风险资产。
The 976-page book is titled "the snowball: Warren Buffett and the Business of Life", which comes from a comment by Buffett, "Life is like a snowball."
这本传记厚976页,名为《雪球:巴菲特和生活中的商机》。
There's some evidence that Earth became a snowball at times during the big freezes, but researchers are still trying to work out exactly what happened.
有证据显示,地球在大冰冻期不时会成为雪球,但研究人员仍不了解究竟发生了什么。
When Knut was born, the first polar bear cub at the Berlin Zoo in more than thirty years, he was no bigger than a snowball and unable to care for himself.
克努特是柏林动物园三十多年来迎来的第一头小北极熊,他刚出生的时候,还没有一个雪球大,根本没办法照顾自己。
When Knut was born, the first polar bear cub at the Berlin Zoo in more than thirty years, he was no bigger than a snowball and unable to care for himself.
克努特是柏林动物园三十多年来迎来的第一头小北极熊,他刚出生的时候,还没有一个雪球大,根本没办法照顾自己。
应用推荐