安娜在滑雪橇。
Another training, this one for pay roll law, used a Snow White and the Seven Dwarfs theme.
另一项关于薪酬法律的培训以白雪公主和七个小矮人为主题。
In the side of what had seemed to be a snow-bank stood a solid-looking little door, painted a dark green.
在刚才似乎是雪堆的地方,立着一扇漆成深绿色的,看起来很结实的小门。
Had Claquesous melted into the shadows like a snow-flake in water?
铁牙能象一朵雪花融在水里那样融化在黑夜里吗?
But I keep having this uneasy feeling that he's only giving us a snow job.
但是,我总感到不安,觉得他只不过是在欺骗我们。
If the car were to drive on a snow-covered road it would cause problems for us.
如果这车在雪地上开,会给我们带来问题。
A horse is seen through a snow-covered fence in Helperby, northern England.
英国北部的Helperby,一匹马藏在被积雪覆盖住的围栏后。
Lunchtime: Felix eyes up his prey, who has nowhere to hide in a snow-covered German back garden.
午餐时刻:猫咪菲利克斯瞟了一眼自己的猎物,心想‘在这个冰天雪地的德国后花园你已经无处可逃’。
Ever see a blank white canvas and as a joke someone says: "Hey - it's a white cow in a snow storm!"
曾经看到一个以空白画布为题的笑话,有人说:“看,这是一头白色的牛在暴风雪里面!”
Fite was more accustomed to dealing with farm animals, and to encounter a snow leopard was a marvel.
不过费特先生更习惯与饲养在农场里的动物打交道,与雪豹遭遇简直是一个奇迹。
A Finnish friend said the tradition is to go outside and make a snow angel after a sauna. I tried it.
一位芬兰朋友告诉我,这里的传统是在蒸桑拿之后跑到外面去堆一个雪人,我也照样试了,他简直是个傻瓜。
On first seeing a Snow Leopard desktop, you probably won't spot the differences from its predecessor.
第一眼看到雪豹的桌面,你可能不会指出和以前版本的不同。
Water molecules join together in a rigid pattern - a tiny ice structure that's the heart of a snow crystal.
水分子连接成坚固的结构排布,这一小小的冰结构是雪花晶体的核心。
The finale showed us the autistic son of hero Dr. Westphall playing with a snow globe, lost in thought.
大结局里,Westphall医生患有自闭症的儿子手拿雪花玻璃球,陷入了沉思。
The browser picked up a snow globe and shook it; when his cell phone beeped he perked up and left abruptly.
看书的男人拿起一件雪地外套抖动了一下,这时他的手机铃响了,他立即抖擞起精神离开了。
I'd rather be a genuine dwarf accompanying a Snow White than be a Snow White among nothing but Snow Whites.
我宁可做一个伴随“白雪公主”的真实的小矮人,也不愿做“白雪公主”世界里的一个白雪公主,而随波逐流。
But the capture of a snow leopard, once believed to be extinct in Afghanistan, didn't stay secret for long.
长期以来,雪豹被认为在阿富汗已经绝迹,因此有人捕获雪豹的消息绝对无法成为长期的秘密。
A Taxi is buried in a snow drift after a severe winter storm dropped around two feet of snow on the greater New York area.
一场剧烈的冬季风暴过后,一辆出租车被埋在了积雪之中。在纽约地区的积雪深度达2英尺左右。
The snow crackled and the wind whistled around him, it was just the kind of frosty weather a snow Man might thoroughly enjoy.
积雪消融,寒风怒号,这样的冰天雪地本该是雪人最喜欢的天气,可是他现在一点兴致也没有。
The programme's makers cannot be sure, but they suspect it may be the first footage of a snow leopard cub filmed in the wild.
虽然还不能确定,但节目制作人认为这很有可能是首次在野外拍摄到野生幼年雪豹。
'he said, shaking the white flakes from his clothes;' I wonder you should select the thick of a snow-storm to ramble about in.
他说,一边抖落衣服上的雪花,“我想你是想在暴风雪中闲逛。”
It was still starlight when she left the palace on a snow-white donkey, and rode away from the Nile River straight to the west.
当还是满天星辰的时候,她骑上一头毛发雪白的驴子离开宫殿,从尼罗河出发向西直奔。
A man walks through blowing snow with his dogs along a beach following a snow storm on December 27, 2010 in Westport, Connecticut.
一名男子牵着他的狗在下雪的海滩上行走,接下来2010年12月27号在康涅狄格州的西港市遭遇了雪灾。
Pour a little glue into some shallow containers, dip cotton balls in the glue and then stick onto the paper - you have a snow mural!
在一个浅的容器里倒一点胶水,用棉球沾点胶水然后粘到纸上——你就有了幅雪景壁饰!
Pour a little glue into some shallow containers, dip cotton balls in the glue and then stick onto the paper - you have a snow mural!
在一个浅的容器里倒一点胶水,用棉球沾点胶水然后粘到纸上——你就有了幅雪景壁饰!
应用推荐