she's dumping you, she'll put a smiley face at the end of the note.
看女人的小纸条真是莫大的痛苦。 即便她想耍你，她也会在纸条的最后画上一个小笑脸。
I don't really know draws a smiley face on the board connected to a halo.
我还真不知道画了一个带光环的笑脸在黑板上。
Even when she's dumping you, she will put a smiley face at the end of the note.
即便是分手信，她也会在最后画上个笑脸。
Allow emoticons: Translate character groupings such as: - into the appropriate image of a smiley face.
支持表情字符：将：-这样的字符组合翻译成适当的笑脸图像。
The elliptical shape like a smiley face on behalf of Easyline convenience store service with a smile.
椭圆的形状如同一个笑脸代表宜联佳便利店的微笑服务。
It's short, expressive, and unlikely to appear in the text itself (if chosen carefully; for example, a smiley face).
它是简短的、富有表现力的且不太可能出现在文本中的字符(如果仔细选择的话。例如笑脸符号)。
You may have thought the arrow looks like a smiley face, meaning Amazon's main mission is to make their customers happy.
你可能会想到商标里的箭头看上去像一个笑脸，意味着亚马逊的主要使命是让顾客开心。
A memorable way to think about this action whilst you are swimming is to visualise a smiley face drawn on the palm of your hand.
这就是所有有关使你抓水时高肘的内容。一个让你在游泳时容易记的方法是，想象你手掌上有个笑脸。
MARY LOU DiNARDO checked three times to make sure: was that a smiley face at the end of the latest e-mail from her most dour client?
当玛丽连续看了三遍之后才敢确认：最后那个笑脸确实是来自她一个平时作风很严肃呆板的客户。
MARY LOU DiNARDO checked three times to make sure: was that a smiley face at the end of the latest email from her most dour client?
当玛丽连续看了三遍之后才敢确认：最后那个笑脸确实是来自她一个平时作风很严肃呆板的客户。
But Villeneuve also found evidence that completely innocuous messages — one, for example, contained nothing more than a smiley face — were logged.
但是Villeneuve同样也发现，除了一张笑脸之外什么也不含的这种完全无害的信息也被记录了。
They earn money by turning over a winning card with a smiley face, but they lose a lot of money if they turn over a losing card with a frowning face.
当测试对象翻过画着笑脸的得分卡时便可以赢钱，但当他们翻过画着皱眉脸的失分卡时就会输掉很多钱。
After I had a particularly hard day, there was a message thanking me for my efforts, complete with a smiley face tucked near the bottom corner of the page.
我哪天特别辛苦时，便会有一封信感谢我的努力，并在信纸的下角上画有一张笑脸。
If you're a Numbers person who can't even draw a smiley face to save your life, then you may want to cross artistic careers off the list and consider something in finance.
如果你是一个习于数字，一个笑脸都画不出的人，那么也许你希望将艺术相关行业排除而考虑金融行业。
I'm not a very smiley person, and lately I've noticed that when I do smile, my face sometimes feels like I haven't smiled in a long time.
我不是一个很爱微笑的人，然而，近来我感觉到，当我微笑的时候，我的脸似乎很久没有微笑了。
Another reads, "Mumbai back to life," punctuated by a smiley-face sun.
另一条是：“孟买重现生机，”用一个展现笑脸的太阳作标点符号。
Nothing says I'm too lazy to get offline like an E-mail with the subject line "will you marry me." And please don't think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.
懒到发一份主题为“你愿意嫁给我吗”的求婚邮件就匆匆下线，你别以为加个可爱的亲吻笑脸就能一切搞定了。
Photographs of local managers are prominently displayed in every workplace and marked with a magnetic badge (a red smiley face for good performance, a yellow frowning one for doing badly).
照片上有一个磁性徽章，一张红色的微笑的脸代表表现良好，一张黄色皱眉的脸代表工作欠佳。
Like many people around him, he's wearing a white One Foundation t-shirt with its distinctive smiley-face logo with the numeral 1 as the nose.
同身边许多人相同，他穿着壹基金白色的T恤衫，上面有“1”字化作鼻子的特别的笑脸标志。
Another setting puts a large, yellow smiley face on this LCD when the shutter button is pressed down halfway.
另一个设置是，当快门被按下一半时，前面的液晶屏上显示一张大大的黄色笑脸。
And please don't think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.
别以为加了一个亲吻的笑脸就万事大吉。
On the exterior is a goofy yellow smiley face grinning back at you, encouraging you to “Have A Nice Day!”
袋子的外面印了一个傻乎乎的黄色笑脸，咧嘴朝着你笑，旁边还写着祝你“天天好心情！”
Consider, for instance, a blurry little black-and-white photograph of a smiley-face icon, so fuzzy and ill-defined it looks like a parody of the Shroud of Turin.
例如，这里有一张笑脸符号的小黑白照片，既模糊又难以辨认，看上去就像是小学生拙劣的模仿作品。
The celestial smiley face is the result of a planetary conjunction between Venus, Jupiter, and the moon, shown here over Manila in the Philippines.
天际笑脸是由于行星金星，木星，和月亮之间相互结合的结果，上面显示的是在菲律宾马尼拉。
"Another reads," Mumbai back to life, "punctuated by a smiley-face sun."
另一条是：“孟买重现生机，”用一个展现笑脸的太阳作标点符号。
In the Smiley interview, Cumberbatch was talking about the difficulties that nonwhite actors face in finding roles-an issue that he and a lot of other people think deserves more attention.
在斯麦利的采访中，康伯巴奇谈到了非白人演员找角色的不易，这也是他和许多人都认为值得更多关注的问题。
Outlines how to change the default smiley-face icon to a custom icon of your own design.
描述如何将默认的笑脸图标更改为您自己设计的自定义图标。
And if you could look down on her you'd see a big yellow smiley face on top.
如果你在空中从上往下看这个气球你可以看见在顶端有个很大的黄色笑脸。
And if you could look down on her you'd see a big yellow smiley face on top.
如果你在空中从上往下看这个气球你可以看见在顶端有个很大的黄色笑脸。
应用推荐