One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.
一天，他带了个小提包走出家门，再也没有回来。
It can be folded, so it can be put into a small bag.
它可以折叠，这样就可以放进一个小袋子里。
Each hair a small bag of cookies. It's time for class, you don't call!
每人发一小袋点心。上课时间到了，你不要再打电话了！
She had fair hair and large trusting eyes, and in her hand she carried a small bag.
她一头金发，大而诚实的双眼，手里握着一个小包。
He put on his best clothes, took a small bag, went to the station and got on the train.
他穿上他最好的衣服，带一个小袋，去车站，上了火车。
The children and I catch up with him in the hardware aisle, where he hands me a small bag of metal hooks.
我和孩子们跟他一起逛五金专卖柜台，他递给我一包金属钩。
Two years later, we took a taxi to the airport, each clutching a small bag containing a few sets of clothes.
两年后，我们每人提着一个装了点衣服的小袋子打的去机场。
Even more expensive are "salad kits," where you get some greens, a small bag of dressing, and a small bag of croutons.
而更加昂贵的要数“沙拉套装”，套装里有一些绿色蔬菜、一小袋调味品和一小袋烤碎面包块。
Sometimess I buy a bottle of milk and a sandwich; other times I buy a small bag of cookies and a can of diet coke.
有时候我会买一瓶牛奶和一个三明治，另一些时候我则会买一小包饼干和一罐健怡可乐。
To illustrate his ideas, Ridoutt chose two common household food items: an 18-ounce jar of Dolmio pasta sauce and a small bag of Peanut M&M's.
为了进一步诠释他的建议，布兰德瑞都特选择了两种常用的家庭食品，一种是18盎司一瓶的Dolmio面酱，另一种是一小袋M&M花生。
The child-size sleeping bag he had acquired (which went only up to his waist) and the clothes he had on his back all fit in into a small bag.
他得到一个儿童用的睡袋（长度只够到他的腰）、衣服都放在他的一个小包里。
The review of 25 studies, involving nearly 600 people, showed eating on average 67g of nuts - a small bag - a day reduced cholesterol levels by 7.4%.
回顾总共包括将近600人的25个研究结果显示，平均每天吃67克坚果将会降低7.4%的胆固醇量。
If I were a baker, I would make you a small bag of cookies with my words on each of them, you would see every word, but you would never know their order.
如果我是糕点师，就会做一袋小饼干给你，把要说的话写在每一块小饼干上，你看到了每个字，却无法知道它们出现的顺序。
Weighing the same as a small bag of sugar, but careering into his helmet with deadening force, the spring knocked Massa cold at the wheel of his speeding Ferrari.
那个轻若一小包糖，但以致命的速度楔入他的头盔的弹簧，将马萨击倒在他飞速行驶的法拉里车的方向盘上。
Pack a small bag with all the hygiene necessities: floss, deodorant, a compact mirror, and any makeup essentials that you may want to use for a morning touch-up.
用小包包装好所有清洁必需品：牙线、除臭剂、化妆镜等，如果你想让自己在早上看上去更精神，也要带上可能需要用到的化妆品。
At the reception of Queen Elizabeth Hall, JACQUEZ receives a key, a strange looking glove, a small bag of meat and a touch screen remote control where he can control.
在伊丽莎白大堂的接待室，Jacquez拿到了一把钥匙，一副奇特的手套，一小包肉和一个触屏的遥控器。
Every time he packed a schoolbag, he'd organize the cords neatly, put them into a small bag, and put the computer back into a computer case and then into the backpack.
每一次收拾书包时，他会把电线整理后放在一个小包，然后把计算机先放进计算机包后才安放在背包内。
In her book titled the single Bed in a Small Bag, Zhang Xiaoxian said that the furthest distance in the world is that when I stand in front of you, yet you don't know I love you.
张小娴在《荷包里的单人床》中说世界上最遥远的距离是我站在你面前，而你不知道我爱你。
In her book titled the Single Bed in a Small Bag, Zhang Xiaoxian said that the furthest distance in the world is that when I stand in front of you, yet you don't know that I love you.
张小娴在《钱袋里的单人床》中说世界上最迢遥的距离是我站在你眼前，而你不晓得我爱你。
If there's no fridge, pack your lunch in a small insulated lunch bag with an ice pack.
如果没有冰箱的话，那就把你的午饭装在加了冰块的小保温袋里。
My husband carries around a small computer bag so stuffed, it weighs about 10 pounds.
我丈夫携带一个装有物品的小电脑包，它重大约10磅。
Select a small box or bag which is light weight, portable and can hold all of your first aid supplies.
挑选一个又轻又便捷的而且可以装所有急救用品的小盒子或袋子。
Strolling through a small Middle Eastern store in a Boston suburb, I picked up a bag and walkedto the cash register.
我闲逛到波士顿郊区一家小的中东商店里，挑了一袋干莱姆到柜台结账。
Put potato chips in a small bowl rather than eating them right out of the bag, for example.
举个例子，把薯条放在一个小碗中而不是从袋中吃。
A backpack or small overnight bag (there's not much room in the roomettes), including nightwear, book, sunglasses, and not much more.
一个双肩背包或小小的夜包(包厢里地方很小)，包括睡衣，书，太阳镜，不要带更多的东西了。
I can't find a small cell phone in my big bag. It drives me crazy!
手机太小了在大袋子里找不到，真受不了！
She pulled me back to the stairs, where Alice stood, a small leather bag in one hand.
她把我拉回楼梯口，爱丽丝正在那里等着，一只手上拿着一只小巧的皮包。
She pulled me back to the stairs, where Alice stood, a small leather bag in one hand.
她把我拉回楼梯口，爱丽丝正在那里等着，一只手上拿着一只小巧的皮包。
应用推荐