Praise won for mastering a skill suddenly puts one in the position of having everything to lose.
因掌握一项技能而赢得赞美会让人突然陷入失去一切的境地。
She wants to encourage other children to cook because "everyone needs to eat, so it's a skill that will always be useful!"
她想鼓励其他孩子做饭，因为“每个人都需要吃饭，所以这是一项永远有用的技能！”
Learning how to become a parent takes time. It's a skill you learn as you go along.
学会为人父母需要时间，这是一种在实践中学习的技能。
It's a skill which is useful to them in future life.
这是一种对他们未来生活有用的技能。
It usually takes us quite a long time to truly master a skill.
我们通常需要很长时间才能真正掌握一项技能。
Learning to be more self-aware is a skill, which means you learn it as you grow.
培养更强的自我意识是一种技能，这意味着你会边成长边学习。
Doing this work is an art as much as it is a skill or a science.
做这项工作既是一门艺术，也是一项技能或一门科学。
It becomes a skill you can use at any time, and you'll use it often.
这会成为一个你可以经常使用的技能。
It's not just a skill set they are passing on, it's also an attitude.
这不仅仅是一个技能培训的环节，还是一种工作态度。
Designing tooling friendly metamodels is a skill acquired from experience.
设计工具友好的元模型是一项从经验中获得的技能。
What did your teachers or parents say you had a skill or knack of doing?
你的老师和父母说你有什么样的技能和技巧？
Fast and effective learning is a skill for life and I could talk about it for days.
快速而有效地学习对生活来说是一种技能，我可以好几天都讲这一件事。
Fecteau did not have a vivid imagination at first, but he developed one as a skill.
起初费克图的想象力并没有那么生动，但他把它作为一门技能加以培养。
In that occasion, it's a skill for how to manage the pressure genereted by the work.
这种情况下，如何处理工作带来的压力便成了一项技巧。
An ability to own and work towards success is a skill which gives long lasting returns.
拥有一项工作并为其成功而努力的技巧，会获得长久的回报。
This is a skill that can be learned, it just needs a little "detective" work up-front!
这是一个能够被学习的技能，它所需要的只是一点点在前锋位置的“侦查”工作。
You see, a language art is mainly a skill just as piano playing or automobile driving.
你知道，一种语言主要的就是要熟练，就如同弹钢琴或驾驶一样。
Like writing use cases, writing user stories is a skill that must be learned and practiced.
像编写用例，编写用户经历都是一种需要学习和实践的能力。
If you know how to safely walk a dog, that's a skill people are willing to pay you for.
如果你知道如何安全地遛狗，那就是一项有人愿意为之出钱的技能。
Instead, it's a skill -with rules to be learnt, theory to be studied and practice to be done.
其实把妹是一种技能，它有规可循，有理可学并可付诸实践。
Research shows that this isn't a gift or a talent -it's a skill that they have developed.
研究表明，这不是天赋或天生的——而是他们后天开发获得的技能。
As it becomes more ubiquitous, social media is evolving into a skill set, not a profession.
因为随着社交媒体变得越来越普遍，社交媒体正在演变成一种必备技能，而不是一种职业。
Capturing a metamodel is a type of abstraction, which is a skill often found with architects.
捕获元模型是某种类型的抽象，通常是架构师应该具备的技能。
To date, no computer has been able to achieve a skill level beyond that of the casual player.
到目前为止，仍没有电脑能够超出业馀围棋手的水准。
Lasting longer in bed is a skill just like any other that can be practiced and honed to perfection.
在床上持续时间更长其实是一项技术，这项技术可以通过不断地练习和磨练而日趋完美。
This is essentially a skill, and like any other skill becomes easier and more effective with practice.
这个技巧很重要，就像任何一种技巧，在实践中都可以变得更易于掌握更有效。
In the tea ceremony, this ability has been refined into a skill that combines materials, meaning, and mood.
在茶艺中，这种能力已被提炼成了一种将材料、意义和情绪融为一体的技能。
If you have a skill or knowledge to share, why not teach your own class that helps spread it to others?
如果你能分享技能或知识，为什么不教教自己班，帮忙把技能或知识传授给他人？
If you have a skill or knowledge to share, why not teach your own class that helps spread it to others?
如果你能分享技能或知识，为什么不教教自己班，帮忙把技能或知识传授给他人？
应用推荐