Note: Clusters are seen as a single entity and provide a single view of the application.
注意：集群作为单个实体，提供应用的单独视图。
How to apply a style for a single View or as an application theme is discussed later.
如何在一个单独的视图或者作为一个应用的主题使用一个样式将在稍后讨论。
This template provides a starting point for an application that USES a single view icon.
该模板为使用一个新图标的应用程序提供一个起点。
This tells you both what's important and what's complex in the code base, in a single view.
这在一个视图中同时指出代码库中最重要和最复杂的部分。
Have a single view of the releases scheduled for a given time frame (day, week, month, year).
有一个针对时间框架(天，星期，月，年)的单独预定发布视图。
Perhaps they intend to create a single view that covers all of the interesting parts of the system.
或许他们希望创建涵盖系统的所有有意义部分的单一视图。
The data architecture team can consolidate a single view that includes all of the business domain entities.
数据体系结构团队可以通过合并而得到包含所有业务域实体的单一视图。
Close the bottom view (remove the split) before changing views if you prefer to see the new view as a single view.
如果希望新视图显示为单个视图，请在更改视图之前关闭底部视图(取消拆分)。
In addition to integrating enterprise systems, enterprises need to be able to provide a single view of information.
除了集成企业系统以外，企业还需要能够提供信息的单一视图。
The Consolidated view, shown in Figure 10, gives us all the information in a single view: tasks, roles, and work products.
如图10所示，在一个视图中为我们提供了所有的信息：任务、角色，和工作产品。
An important component of MDM is the set of processes to build and maintain such a single view over the lifetime of the MDM system.
MDM的一个重要组件是在MDM系统的整个生命周期中构建和维护这种单一视图的过程。
Feed readers, you can aggregate all of your news sources and other content into one program, creating a single view for this information.
提要阅读器，可以将所有的新闻源和其他内容聚合进一个程序，从而创建此信息的单一视图。
From a user interface and maintenance perspective, it's better to have a single view with a handful of sorting arrows than multiple views.
从用户界面和维护的角度来看，采用一个含少量排序箭头的视图比采用包含多个排序箭头的视图要好。
Besides, the paper focuses on the standardization of face image, the normalization and synthesis of multi-pose face image from a single view.
对其中的人脸图像标准化方法、归一化处理和由单视图生成多姿态人脸图像等关键技术进行了重点探讨。
If I had chosen, I could have created my initial application with a single view template by invoking the Streamlined generator with the no_views option.
如果我能选择，我会通过用no_views选项调用Streamlined生成器，用一个视图模板生成我的初始应用程序。
One key element to consider is what I call the normalization of data, which provides a single view of different types of data across a city's many domains.
其中一个关键因素就是我提到的规范化数据，它使用一个视图来描述城市主要区域的不同数据类型。
This integrated view gives team members a single view of their tasks (plan items, work items, and others), as well as easy access to actions to work with them.
这种集成化的视图，向团队成员提供了关于任务的简单视图（计划项目，工作项目，以及其他内容），以及这些操作的轻松访问方式。
Aiming at buildings' 3-d reconstructions based on a single view, this article proposes a method to perform metric rectification for perspective images of planes.
该文针对基于单幅影像的建筑物三维重建，提出一种对平面的透视影像进行度量纠正的方法。
Aiming at buildings "3-d reconstructions based on a single view, this article proposes a method to perform metric rectification for perspective images of planes."
该文针对基于单幅影像的建筑物三维重建，提出一种对平面的透视影像进行度量纠正的方法。
On a busy server with many databases to check and many views to update every 15 minutes, your environment cannot afford to spend this kind of time on a single view.
在一台有很多数据库的繁忙的服务器上，由于每隔15分钟就要检查很多的视图，您的环境会无法容忍仅仅一个视图就花去这么多时间。
In this sense, it functions much like a city map or museum floor plan, providing the viewer with a sense of the organization in a single view while providing detail on specific locations.
从这个角度来看，这样的功能就好像是一张城市的地图或是博物馆的楼层说明书，提供参观的人可以很快的了解整个组织，而在一些特别的地方则提供详尽的说明。
A more efficient approach is to consolidate the data so that disparate data systems form a single view of the data (for example, creating a single consolidated database to store customer information).
更为有效的方法是对数据进行整合，以便异类数据系统能形成单个数据视图(例如，创建单个经过整合的数据库来存储客户信息)。
The easy production of a Release Calendar through Rational ClearQuest by querying the Release Record provides a single view of the releases scheduled for a given time frame (day, week, month, year).
这个简单的发布日历产品透过RationalClearQuest通过查询发布记录的特定时间（天，星期，月，年），来提供一个单独的预定发布视图。
Many banks also do not have a “single view” of their customers, which would allow them to offer tailored products or simply serve them better.
许多银行对他们的客户也没有“单一的看法”，这可能让他们提供定做的产品或者简简单单的为他们提供好的服务。
To limber up your own brain, try thinking about different points of view on a single topic.
舒展你的头脑，试着从不同角度思考一个单一主题。
Facade VM - to provide a single point of contact for a large scale system consisting of many virtual machines to view collection as a single unit.
FacadeVM——为包含众多虚拟机的大型可伸缩系统提供单一的契约点，以单元的形式查看集合。
It is that "the north" is somehow a single, homogeneous place (a view encouraged by the signs to "the north" on motorways heading out of London). It isn't.
因为某些原因，“北方”就像是一个单一的、同质的地区(离开伦敦的高速公路上写着“北方”的路牌助长了这种观念)，然而它不是。
It provides a single and complete view of customers, partners, products, and business through data warehouses or federation.
通过数据仓库或联合的方式，提供单一且完整的客户、伙伴、产品和业务视图。
For example, with a user profile screen, you can use a single template to view your own private profile, another member's profile, or a product profile.
例如，使用用户配置文件屏幕，可以使用单个模板查看个人的配置文件、其他成员的配置文件或产品配置文件。
So far we discussed subprocesses and tasks from the perspective of a single process model, i.e., from a local point of view.
到目前为止，我们从单个流程模型的角度（也就是从局部的角度）讨论了子流程和任务。
应用推荐