If there is a single subject guaranteed to strike fear in the hearts of parents, it is drugs.
如果只有一个话题能保证在家长们的心中引起恐惧的话，那就是毒品。
Visit the library and pick up all of the books they have on a single subject.
去图书馆挑选针对一个主题的所有书。
He rarely used a light meter or checked his aperture setting, and he seldom took more than a few shots of a single subject.
他很少用曝光表，也不检查光圈，对拍摄对象拍不了几张照片。
I would like to mention the documentary of current affairs, which is an investigATion in depth of a single subject AT home or abroad.
我带想谈谈时事纪实节目，它是对国内外某一问题的深入探索。
The Reactor pattern is closely related to the Observer pattern in this aspect: all dependents are informed when a single subject changes.
反应器模式与观察者模式（Observerpattern）在这个方面极为相似：当一个主体发生改变时，所有依属体都得到通知。
You can start off by thinking about a single subject for five minutes a day, then increase the period daily until you reach a half hour.
开始的时候，你可以每天试着花5分钟，慢慢积累直到半个小时。
A simple form for recording a single subject instance response to a periodic check-up interview might look like the XForms document in Figure 1.
为定期会诊记录病例症状的简单表单如图1中的XForms文档所示。
Regardless of the teachers being the subject and the students being the object or on the contrary, it is a moral education with a single subject.
这种单一主体道德教育由于拘泥于主客二分的主体思维，故造成了教师主体与学生主体之间的对立。
Dialog boxes are also well suited for concentrating information related to a single subject, such as the properties of a domain object-an invoice or a customer, for example.
对话框也非常适合集中于某个主题相关的信息，例如应用程序中一个对象的属性，一张发货单或者一名顾客。
You may wish to build the entire feature around a single interview with the subject or you may decide to interview others to determine what they think about the subject.
你可能会想要把整个故事都建立在对某个人物的一次采访上，也可能你还会去采访其他人，问问他们对主角的看法。
A new survey out of China claims that all the single ladies—and men—are subject to psychological and physical hazards as a result of their crippling loneliness.
一项最新的调查显示，那些遭受过心理和生理的伤害的单身女士和男士都存在孤独。
According to a new book on the subject, 1,120 litres of water go into producing a single litre of the beverage, once growing the beans, packaging and so on are measured.
根据关于这个问题的一本新书报道，生产仅仅一升的这种饮料需要1120升水，从种植咖啡豆，到包装以及计量等等。
According to a new book on the subject, 1, 120 litres of water go into producing a single litre of the beverage, once growing the beans, packaging and so on are measured.
根据关于这个问题的一本新书报道，生产仅仅一升的这种饮料需要1120升水，从种植咖啡豆，到包装以及计量等等。
SubjectQuery: Allows schemas to define new types of queries that specify a single SAML subject.
SubjectQuery：允许使用模式定义新的查询类型，指定一个SAML主体。
Unlike single-subject data marts, a data warehouse encourages deeper levels of analysis.
有别于单一目的的datamarts数据仓库支持更深层次的分析。
But never let a person become the single subject of your thoughts, because few relationships are destined for eternal success.
但永远别让一个人成为你心心念念的唯一主题，因为能终成眷属的感情并不多。
Short-term goals are often the subject of a single conversation and are preset before the conversation begins.
短期目标往往是单次会话的话题，常在谈话开始前提前预置。
Traditional way of moral education assessment is within a closed system with a closed and single assessment subject, assessment form and assessment target.
传统的德育评价具有封闭性的特点，在评价主体、评价形式、评价目标等方面都趋向于单一和封闭。
If they could single them out early, it would be unnecessary to subject all children who get a urinary tract infection to a thorough and sometimes unpleasant examination.
如果能早期诊断出这些患者，那么所有患泌尿系统感染的孩子们就不必要进行那样不愉快的检查了。
In the subject, Ethernet communication and MODEM communication will be programmed, debugged and tested and the IP protocol group will be embedded into a single-chip computer system.
本课题对以太网通讯和MODEM通讯进行了编程、调试和实验，并完成了IP协议组的嵌入式实现。
This paper discusses the stochastic scheduling on a single machine to minimize total weighted completion time subject to precedence constraints of chains.
研究具有链式约束的单机随机排序问题，目标函数为加权总完工时间的数学期望。
You can create multiple subject areas in the Presentation layer that map to a single business model, effectively breaking up the business model into manageable pieces.
你可以在展现层创建多个映射到一个业务模型的主题域，有效的将业务模型分解成已处理的部分。
Meanwhile supposing the consumption is subject to poisson distribution, ordering postpone time as a constant, and single article in stock.
同时假设备件消耗量服从泊松分布、定货延迟时间为常数、并考虑单一品种的存贮模型等。
A problem of scheduling jobs on a single machine subject to fuzzy due dates and mixed precedence constraints is discussed.
讨论了一类模糊交货期和混合优先约束下的单机调度问题。模糊交货期表示对任务完成时间的满意程度；
Where an index term can have multiple meanings, each subject has the same precision as a single meaning from a glossary.
一个索引术语可能有多个含义，但每个主题只能有一个精确含义，就像术语表中的每个含义一样。
The ships now in use sway in the storm and sink, with single function which has become a difficult subject to overcome.
目前人们所使用的船舶，在风浪中摇摆、风暴中沉没、使用功能单一已成为不可避免的难关。
The essence of filing is to bring together in a single folder or file all papers relating to a particular subject.
归档的要素是把档案存入档案夹内或把所有的文件归入一个特定的编目。
A new method is proposed for determining the nominal horsepower of a single belt subject to operational loading according to its expected service life under practical working conditions.
文章给出了一种可按不同的胶带预期寿命来确定实际工况下单根带许用功率的方法。
A new method is proposed for determining the nominal horsepower of a single belt subject to operational loading according to its expected service life under practical working conditions.
文章给出了一种可按不同的胶带预期寿命来确定实际工况下单根带许用功率的方法。
应用推荐