Tom was peeping through a shutter at Lady Godiva.
汤姆正透过百叶窗偷看戈迪娃小姐。
Keep your camera motionless by using a sturdy tripod and a shutter release cord.
利用坚固的三角架和快门绳来保持你相机的稳定。
The low beam is produced by moving a shutter between the bulb and the lens.
近光则通过移动灯泡和镜头之间的一个光闸产生。
Say you are shooting a fish and have the camera at a shutter speed of 1 second.
比如说你正在拍摄一条鱼，并且你把相机的快门速度设在1秒。
And a stroboscopic picture means that you are using a shutter which opens and closes.
频闪观测图意味着，运用一个快门，开，关。
As for buttons, there is a shutter release, a slider for an 8x optical zoom and a power button.
机身按钮包括一个快门键、一个8倍光学变焦滑钮和一个电源键。
The lab could be equipped with a shutter w made of non-cotton and non-synthetic fibre materials.
实验室安装百叶窗帘，不要使用布质和化纤材料窗帘。
Notice that perhaps your camera will select, on its own, a shutter speed of 1/125 with an aperture of F11.
注意相机可能会自动将快门速度设到1/125，光圈设到F11。
In order to reduce the obscuration, conical baffle of secondary mirror is ameliorated into a shutter one.
为了减小初始中心遮光比，将次镜锥状遮光罩改进为百叶窗式结构；
Each crystal, in effect, ACTS like a shutter, either allowing light to pass through or blocking the light.
实际上，每个晶体就像一个百页窗，或是让光通过、或是把光挡祝。
To unsuspecting subjects, an admiring photographer is as likely tobe checking email as snapping a shutter.
对于好的题材，一个令人倾慕的摄影师可能被拍的机会和他按下快门的次数一样多。
With its central shutter and a shutter speed of only 1/1000 second, it is also the fastest camera in its class.
由于其镜间快门具有1/1000秒的速度，它也是同等种类中速度最快的相机。
The X-ray pulses have a shutter speed of less than 100 femtoseconds (100 femtoseconds = 1/10 of a trillionth of a second).
这种X光脉冲快门速度不到100飞秒（100飞秒= 万亿分之一秒的1/10）。
Can use dye of art appropriative acrylic acid to make adornment of a ground and a shutter that have chromatic picture meticulously.
可以用美术专用的丙烯酸颜料精心制作一个地面装饰品和一个有彩色画面的百叶窗。
By shooting in Program Mode, the other photographer allowed the camera to make the decision - and the camera set a shutter speed that is too high.
而另一个摄影师用程序模式由相机来选择相应的参数，而相机选择的快门速度太高。
Scientists have made the fastest camera ever. It can take 6.1 million pictures in a single second, at a shutter speed of 440 trillionths of a second.
目前为止世界上拍照速度最快的照相机，一秒钟内可拍摄610万张照片。
The condenser is equipped with an iris diaphragm, a shutter controlled by a lever which is used to regulate the amount of light entering the lens system.
聚光镜装配有瞳孔膜，那是一个有贡杆控制的快门，用来调节进入镜头系统的光量。
From time to time she caught the flicker of a candle through the crack of a shutter--this was light and life; there were people there, and it reassured her.
有时，她从一家人家的窗板缝里望见一线烛光，那也就是光明，也就是生命，说明那里还有人，她的心也就安了。
It can take 6.1 million pictures in a single second, at a shutter speed of 440 trillionths of a second. Light itself moves just a fraction of a centimeter in that time.
一秒钟内可拍摄610万张照片，快门速度为440万亿分之一秒，在这么短的时间内光也只前进了不到一厘米。
I was not cold, and the noise of the wind and the creaking of the tree in front of the house and the occasional banging of a shutter were not enough to have kept me awake.
我没感到冷，房前风的噪声和树的咯吱响声以及百叶窗偶尔发出的声响并不足以影响我进入梦乡。
It is a chamber on the ground floor which has a grated window opening on the garden, which is closed on the outside by a shutter, and two doors; one leads into the convent, the other into the church.
那是底层的一间屋子，有一扇窗对着园子，窗口有铁条，窗板从外面开关，还有两扇门：一扇通修院，一扇通礼拜堂。
With a slow shutter speed it's more likely that you or your subject is going to move while the shutter is open, causing motion blur in your photo.
但是这里一样有个缺点，那就是使用慢速快门时，如果你或者你的被摄主题有任何移动的话，你的照片中就会出现动态的模糊。
With a slow shutter speed on his camera and a bag of light painting tricks, Gilliver paints new images on the silent, stony backdrop of Channel Island of Guernsey.
并采用低速快门的拍摄手法和一组光画技巧，于是在寂静、满是石块的格恩西岛海峡上格列佛绘出了新的图景。
You get the same amount of light with a large aperture and a fast shutter speed as you do with a small aperture and a slow shutter speed.
你使用大光圈以及慢速快门所得到的光和你使用小光圈以及高速快门得到的光是一样多的。
You will want to use a type of remote shutter release to avoid touching the camera.
为避免碰到相机，你可以使用遥控快门线来控制快门。
I decided on a fairly fast shutter speed to capture the splashing waves while still blurring the water a little.
我决定使用相对快的快门速度来捕捉溅起的浪花，但还是造成了一点模糊效果。
With a touch of the shutter button, you can continuously take multiple shots and combines them into a photo collage.
只需轻轻地碰一下快门，你就可以不停地连拍并将它们拼接成新的照片。
Photo Tip: If you use a tripod and a very slow shutter speed to shoot a moving subject, you can get a dramatic contrast between sharp and blurred detail.
拍照小技巧：如果用上三角架，然后放慢快门速度来拍摄移动的对象，你可以的到一张有强烈对比的照片，有清晰的部分，又有模糊掉的细节。
Photo Tip: If you use a tripod and a very slow shutter speed to shoot a moving subject, you can get a dramatic contrast between sharp and blurred detail.
拍照小技巧：如果用上三角架，然后放慢快门速度来拍摄移动的对象，你可以的到一张有强烈对比的照片，有清晰的部分，又有模糊掉的细节。
应用推荐