The Dauch Alumni Center acts as a showcase for the university's alumni.
多奇校友中心是该大学校友的展示厅。
African cinema needs a showcase.
非洲电影需要展示的舞台。
A Showcase of Maps in Web design.
网站设计中地图应用的展示。
LVMH's hotels will be a showcase for many of its brands.
LVMH的酒店将成为它旗下诸多品牌的橱窗。
Below we have a showcase of images that embody just what it is we are talking about.
以下我们展示的这组照片，正是我们所论的最好体现。
For people like Zhao, riding a bike back then was anything but a showcase of a person's wealth.
像赵慧珍这样的人，在那个年代骑自行车绝不是在炫富。
Kim's perfectly proportioned figure also means everything on him is a showcase of good fashion.
“黄金比例”的身材也意味着金秀贤的着装无处不展示着绝佳的时尚品味。
It aims to become a catalyst for change, a showcase of ideas and solutions for sustainable design.
赛事的主要目的在于推动变革，集中展现可持续性设计的理念和解决方案。
Its annual developer conference this week is a showcase for how coders can build products using Intel technology.
在上周的年度开发者大会上，英特尔展示了软件厂商如何利用它的技术打造产品。
A star pitcher for his high school baseball team, the 18-year-old was scheduled to play in a showcase tournament the next day.
作为学校棒球队的明星投手，18岁的卡梅隆次日还要按计划去参加校队的巡回锦标赛。
The Shanghai Auto show once was a place for the West to show off its cars. Now it is a showcase for China's own car industry.
上海车展曾经是给西方炫耀其汽车的舞台。如今却变成了中国展示其自身汽车工业的平台。
They needed help in constructing a showcase enterprise application environment that they could use to host various client sessions.
他们需要我们帮忙构建一个可用来托管各种客户会话的示范企业应用程序环境。
Below is a compilation of best practices for help elements , an explanation of when to use them and a showcase of excellent help elements.
下面是我收集的帮助元素实际使用的优秀例子，帮助大家在合适的时候选择使用它们，同时展示一下这些优秀的帮助元素设计。
EVER since the Venice Biennale was launched in 1895, individual countries have offered their artists a showcase in national pavilions.
自1895年威尼斯双年展创办以来，个别国家在各自的展馆为艺术家提供了一个亮相之地。
At the same time, implementing such an unusual structure is a huge opportunity. It allows the firm to be a showcase for its own products.
同时，实行这种不同寻常的结构也是一大机遇，使思科成为本公司产品的展示窗。
Today, however, they provide a showcase of traditional sporting events that are participated in and enjoyed by people of all nationalities.
然而今天，他们提供了一个在传统的全民族都参与和喜爱的体育活动方面的优势。
It functions as a showcase for PC makers' new models that will hit shelves later in the year, as well as for components and other devices.
这一展会展出的是将于今年晚些时候推向市场的个人电脑制造商的新产品，以及零部件和其他设备。
It would be a dream to play England in the final and an England-Spain final would be a showcase of the two best nations in world football.
如果和英格兰在决赛相遇真是太好了，而一场英西大战将是世界上最棒的两支国家队的较量。
Throughthe depicting of native animals, tribal ceremonies and human beings, theprograms are bound to be a showcase of American macro image.
通过描绘地域专属的动物，部落仪式和人文风情，这些节目呈现了美国的宏观景象。
The sprawling city has emerged as a showcase of growing car ownership in China, but also of the nation's mounting energy and pollution challenges.
这座不断向外扩展的城市既是中国汽车拥有量不断增多的见证，也是中国日益严峻的能源和人口问题的集中体现地。
The reputation as the "Oriental Paris" is not enough to express her charm as she has become a showcase that China is proud to display to the world.
“东方巴黎”的美誉已不足以概括她今时今日的魅力，上海俨然成为世界探望中国的窗口。
TV has even created sports categories. ESPN was the moving force behind the X Games, a showcase for competitions like street skating and snowmobile jumping.
电视创造了不同的电视节目，ESPN推出了表演如街上旱冰和雪上摩托车等运动的节目《X游戏》。
While MySpace and its joint venture with the major music companies, MySpace music, remains a showcase for bands and musicians, even that niche is under attack.
尽管MySpace和其合资公司与各大唱片公司，MySpace的音乐，仍然是乐队和音乐家展示平台，即使其平台会受到攻击。
We have seen candidates, in both job-hunting and dating programs, who use the shows as a showcase for their talents, or a stage in which they can prove their worth.
在找求职和相亲节目中，我们看过一些候选者纯粹把节目作为展现自己才能的秀场，或者是证明自己的价值的舞台。
At the same time the Olympics is a showcase for the world's best business ideas and technologies to make the Games run smoothly and help athletes achieve sporting success.
同时，奥运会还是一个展示的机会，展示可以让奥运会顺利进行并帮助运动员取得成功的世界上最好的商业创意和技术。
Waterlife is a showcase for the documentary film of the same name that offers its audience a wonderful preview of the lush cinematography and rich storytelling found in the film.
Waterlife是一个展示同名纪录片的交互式网站，该网站将会提供精彩的电影预览和丰富的故事陈述。
The looting also showed the world an ugly side of London less than a year before it hosts the 2012 Olympic Games, an event officials hope will serve as a showcase for the city.
距离2012年的伦敦奥林匹克运动会不到一年时间，这次抢劫事件给世界展示了伦敦丑陋的一面。一位运动会官员希望能够展示城市好的方面。
Another was Hurricane Katrina, which was an epic failure for FEMA, but a showcase of logistics excellence for supply chain people from Procter & Gamble, Home Depot, and others.
另一个例子是卡特里娜飓风，这是美国联邦应急管理局前所未有的失败，但经过这次飓风灾害，宝洁、家得宝等公司表现了自身卓越的物流优势。
Another was Hurricane Katrina, which was an epic failure for FEMA, but a showcase of logistics excellence for supply chain people from Procter & Gamble, Home Depot, and others.
另一个例子是卡特里娜飓风，这是美国联邦应急管理局前所未有的失败，但经过这次飓风灾害，宝洁、家得宝等公司表现了自身卓越的物流优势。
应用推荐