What's more, each new change comes after a shorter and shorter time.
而且，每次新的变革所发生的时间间隔越来越短。
A shorter working week would enable us to redistribute hours from the overworked to the underworked.
一个更短的工作周将使我们能够重新分配工作时间，把工作从过度工作的人身上转移到工作不足的人身上。
Eventually, the western states diverted much of their produce from the rivers to the Erie Canal, a shorter route to eastern markets.
最终，西部各州将大部分农产品从河流转移到伊利运河，这是一条通往东部市场的较短路线。
A shorter drought in which they exhausted their stored food supplies might already have gotten them in deep trouble, because growing crops required rain rather than reservoirs.
一场持续时间较短的干旱耗尽了他们的粮食储备，而这可能已经让他们陷入了困境，因为种植农作物需要降雨，而不是水库。
The firm is introducing a shorter working week.
这家公司要采用较短的周工作时间。
As I learned in my challenge, by not having my smartphone, I fell into deep work more easily, so I completed my tasks in a shorter time.
我从我的挑战中了解到，没有智能手机，我更容易陷入深度工作，所以我在更短的时间内完成了我的任务。
She has to get off at another stop. Look at the schedule again, where should Sara get off the bus so that she can have a shorter walk to Flag Street?
她必须在另一站下车。再看一遍时间表，莎拉应该在哪里下车，才能可以走更短的路到旗街？
Unemployment rates for Americans nearing retirement are far lower than those for young people, who are recently out of school, with fewer skills and a shorter work history.
接近退休年龄的美国人的失业率远低于那些刚刚毕业、技能更少、工作时间更短的年轻人。
Almax produce a shorter 0.7m version of their chain for bicycles.
阿尔马斯生产的自行车链条长度较短，只有0.7米。
That means a shorter，lifespan and heavier maintenance.
那意味着更短的使用寿命以及更加沉重的维修费用。
That means a shorter, lifespan and heavier maintenance.
那意味着更短的使用寿命以及更加沉重的维修费用。
There are two papers, a shorter and a slightly longer one.
还要写两篇论文，一篇短论文，一篇稍长些。
In math it means that a shorter proof tends to be a better one.
在数学里它意味着一个较短的证明往往较好。
For the amounts you know on a shorter timeframe, multiply them out.
对于那些你知道花费了很少时间的项目，将它们组合到一起计算。
So the same angle at the poles is a shorter distance by about 20 meters.
所以，同样是1分，在两极所对应的长度短了大约20米。
If your laundry is mostly regular casual wear, consider using a shorter cycle.
如果你的衣服主要是常换的休闲服，那你就设定一个较短的周期。
Stripping away options and information also leads to a shorter learning-curve.
避免过多的选项和信息会使得学习曲线更短。
It's better to work out at a higher intensity for a shorter amount of time.
更好的方式就是在一个较短的时间内进行强度更高的锻炼。
With a shorter component, you might immediately begin using block elements.
在组成部分比较短的情况下，可以立即开始使用块元素。
The kind of work we did was to look at even a shorter term, not a lifetime of exercise.
我们所做的工作是想看看，短期的锻炼会有什么样的效果。
Change the clipper gauges to a shorter comb to begin fading the next layer of hair down.
开始剪下一层头发的时候，换成带有短梳的剪刀。
By defining a synonym, you can refer to table quantities by using a shorter notation.
通过定义同义词，可以使用更短的符号表示表数量。
This results in a shorter development timeframe - and who doesn't care about efficiency?
结果就是开发周期的缩短——谁会不关心效率呢？
I have been interested in Buddhism for someyears, and in Open Source for a shorter time.
我对佛教感兴趣很多年了，对开源感兴趣的时间短一点。
Traditional PCs require more power and cooling than thin clients and have a shorter lifespan.
与瘦客户机相比，传统的PC需要更多的电力和更强的冷却系统，寿命更短。
Note that the order of the options in Listing 1 is arbitrary, and most have a shorter version.
注意，清单1中选项的次序是任意的，而且大多数选项有短格式。
Instead, start at a shorter distance -even if it's very easy for you -then work your way up slowly.
相反，如果从一个较短的距离开始-即使这对你而言相当容易-你会慢慢地取得进步。
Instead, start at a shorter distance -even if it's very easy for you -then work your way up slowly.
相反，如果从一个较短的距离开始-即使这对你而言相当容易-你会慢慢地取得进步。
应用推荐