Rather than plugging a cable into a shoe, the Wisconsin researchers suggest installing a wireless transmitter in the heel.
威斯康星州的研究人员用安装在脚后跟的无线发射机取代了需要塞进鞋子里的数据线。
This raised the question if the design of a shoe was an evolution of the early sandal and how can new materials and design techniques provide new solutions?
这就提出了一个问题，如果鞋子设计想在早期凉鞋的基础上有所改进，新材料和设计技术如何提供新的解决方案？
About half an hour later, I found that he lost a shoe while he was sleeping, I took him off my back and put him down.
大约半小时后，我发现他在睡觉时掉了一只鞋，我把他从背上放下来。
In Brazil, the multinational corporation Adidas has been running a shoe-recycling program called "Sustainable Footprint" since 2012.
在巴西，跨国公司阿迪达斯自2012年以来一直在运作一个名为“可持续足迹”的鞋子回收项目。
The family's increasing poverty forced Dickens out of school at age 12 to work in Warren's Blacking Warehouse, a shoe-polish factory.
家庭的日益贫困迫使狄更斯在12岁时辍学，到沃伦的鞋油厂仓库工作。
The family's increasing poverty forced Dickens out of school at age 12 to work in Warren's Blacking Warehouse, a shoe-polish factory, where the other working boys mocked him as "the young gentleman".
家里日益贫困的生活迫使狄更斯在12岁时辍学，在沃伦的鞋油仓库工作。这是一家鞋油厂，那里工作的男孩嘲笑他是“年轻的绅士”。
Was it worthwhile opening a shoe-store?
开一家鞋店划得来吗？
Shana had a shoe fetish—like 30, 35 pair of Manolos.
Shana 是一个恋鞋者--她想要30-35双 Manolos的鞋子.
Three bees are placed inside a shoe box-sized "sniffer box".
这些蜜蜂被放进一只鞋盒大小的“嗅探盒”中。
After warming up the crowd, he held up a shoe and shouted, You see this shoe?
他举起一只鞋高声喊道：“看到这只鞋了吗？”
If you scuff a shoe, he reveals, "a Sharpie the color of your shoe can save the day!"
他说，如果你的鞋子磨坏了，一双和鞋子颜色一样的平底帆可能会让你转危为安。
Shopping - a whole day bumming around a mall would mean a shoe that is comfortable.
购物——一整天的商场奔波，一定要穿舒适的鞋子。
Unlike cars, which are "one size fits all," a comfortable bicycle must fit like a shoe.
不像汽车，总是一个样子。一辆舒适的自行车必须像一双鞋一样适合自己。
One man waved a shoe, a low black boot with a slight heel, that he said had been Gadhafi's.
一个人挥舞着一只鞋，带一个小跟的黑色低靴，他说是卡扎菲的。
You'll also be able to pair a shoe like this with a trouser for a suitable work look as well.
你也可以穿一条长裤来搭配这样的鞋，来打造得体的职业装。
That first cell phone was so big that it was often described as resembling a shoe, or a brick.
第一部手机是如此之大以至于经常被描述为像一只鞋子或者一块砖头。
For work? I repair shoes. You don't remember? I was a shoe salesman when you were younger.
你是说工作？我修鞋的，你不记得了？你小时候我是个卖皮鞋的。
He opened a shoe-store and made large profits. In all other respects he was also a success.
他开了一家鞋店，获利甚丰，在其它方面也都一帆风顺。
The weapon Duggan obtained was in a shoe box, in a sock, with a small hole cut away for the barrel.
达根的枪放在鞋盒中，裹在一只袜子里，袜子上开了个小口让枪管伸出来。
But Zhang Hua Rong, the founder of a shoe manufacturer named Hua Jian, saw a way out of his predicament.
然而，华坚鞋业有限公司的创始人张华荣却看到了一条困境中的出路。
While scientists say the shoe was stuffed with grass, acting like a shoe tree to hold its shape, it had been worn.
尽管科学家们说那只鞋塞满了草，像鞋楦一样来保持其形状，但它的确被人穿过。
One job-seeker attached a shoe to a resume as “a way to get my foot in the door,” a respondent told the survey.
一个求职者把一只鞋与简历绑在一起，他告诉调查人员，这也是“让自己迈入公司第一步的方式”。
A well-trained salesperson should analyze your gait and inquire about your running habits before recommending a shoe.
一个训练有素的销售人员在向你推荐鞋子之前应该先分析一下你的步法，了解一下你的跑步习惯。
If you've browsed a shoe department lately, you may have noticed that high heels are growing-and not just in popularity.
若你最近逛过鞋履部，你也许已经注意到高跟鞋的高度正在成长-不仅仅是在普及方面。
Zhu wanted to apply for a position as a shoe designer, he said, but with his lack of experience he thought his chances were slim.
祝建勇说，自己想申请一个鞋设计师的职位，但由于缺乏经验，他觉得自己希望渺茫。
The inside of a shoe is much more likely to be worn down for a runner who over-pronates. It is more common for flat-footed runners.
脚踝过度内翻的人通常会把鞋子的内侧先穿烂，在平足的人中更为常见。
The inside of a shoe is much more likely to be worn down for a runner who over-pronates. It is more common for flat-footed runners.
脚踝过度内翻的人通常会把鞋子的内侧先穿烂，在平足的人中更为常见。
应用推荐