He is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery.
他是道德沦丧的光辉典范，残暴和滑稽的混合，背叛了极度的痛苦。
Dr. Henry Norman Bethune was a shining example.
亨利·诺曼·白求恩大夫就是一个光辉的例子。
Erlang is a shining example of the actor model's safer approach to concurrency.
Erlang是角色模型更安全的并发编程方法的一个杰出示例。
We looked up to you as a shining example of devotion to the scientific cause.
我们把你看作为献身于科学事业的光辉榜样。
Friends regarded Karen and Jeff as a shining example of a happily married couple.
朋友认为卡伦和杰夫是婚姻的光辉典范。
Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.
朋友们都认为菲利普和琼是美满夫妻的典范。
The iptables man page is very detailed and is a shining example of what a man page should be.
iptablesman页面非常详细，并且它是man页面的范例。
These are the two major projects for the next 10 years which will be a shining example of Indian-Russian cooperation.
这是未来10年内最主要的两个项目，它们将是印俄合作最好的例证。
The Framework Convention on Tobacco Control is a shining example of what can happen when creative dialogue combines the efforts of many partners.
从《烟草控制框架公约》这个鲜明的例子可以看到当建设性的对话与诸多伙伴的努力结合起来时会出现什么情况。
Ricky continues to be a shining example in both life and football, he said: 'I hope to continue to be a positive symbol, especially for the kids.
我很高兴。这帮助了我也同时帮助了米兰。”卡卡要继续做一个生活上和足球上的光辉模范，他说：“我希望能继续做一个正面的象征，尤其是对孩子们来说。
It also set a shining example for other Chinese agrochemical companies and their products to enter the international markets in the higher profile.
为中国的农化企业以及农化产品以更高的姿态走向世界开了一个好头。
Not only is their affection for each other amazingly heartwarming, it's also a shining example of a love that has survived 27 years of monumental ups and downs.
不仅仅是他们之间的感情特别感人，在27年意义深远的跌宕起伏中，他们的感情始终如一，也是一个光辉的爱情典范。
The England U-21 international also paid tribute to fellow Arsenal young gun Wilshere, who he believes has set a shining example for him to follow, both for club and country.
英格兰u21成员之一也对阿森纳的年轻中场威尔谢尔表示了尊重，他称这个年轻人在国家队和俱乐部的表现给他树立了一个光辉的榜样。
Milan - Alessandro Costacurta is Milan. Whether it be in day-to-day life or out on the field playing the game, Billy is a shining example of what the Rossoneri are all about.
科斯塔库塔是米兰人，无论是在日常的生活还是在球场上比赛，比利对全队是一个光辉的榜样。
What you do is inspirational, it is a shining example of the support and the care that is delivered, not just here, but in the children's hospice movement at large, up and down the country.
你们所做的是鼓舞人心的，它对于所传递的支持和关心是一个光辉的榜样，不仅仅是在这里，而且在整个孩子收容运动中，全国上下中。
Our country is very IT-conscious, and everything works perfectly and efficiently. We are a shining example of what successful adoption of technology can do for the standard of living in a nation.
我国对资讯科技掌握得很好，每样东西都完美并有效率地操作，我国是一个通过科技来提高国人生活水平的好例子。
He wants Cisco to become the main supplier of the essential elements of an increasingly connected economy, and to be a shining corporate example of how to use them.
他希望在经济联系日益紧密的今天，思科能成为该经济中最基本元素的主要供应商，同时，成为如何使用这些基本元素的耀眼企业范本。
He wants Cisco to become the main supplier of the essential elements of an increasingly connected economy, and to be a shining corporate example of how to use them.
他希望在经济联系日益紧密的今天，思科能成为该经济中最基本元素的主要供应商，同时，成为如何使用这些基本元素的耀眼企业范本。
应用推荐