Spawn allows a shell command to be spawned.
Spawn允许生成shell命令。
Listing 9. Breaking lines in a shell script.
清单9.shell脚本中的换行。
To combine topics and domains, use a shell DTD.
要结合主题和域，请使用外壳DTD。
Visual Studio 2008 will include a Shell edition.
VisualStudio 2008会包括一个Shell版本。
A shell looks much like the controllers you already created.
shell看上去非常类似您已经创建的控制器。
For a shell-line parallel, consider the wget or curl command.
对于shell行parallel，请考虑使用wget或curl命令。
This favored a shell-based approach with minimal dependencies.
这对一个拥有最少依赖的基于shell的方法非常有利。
Wired: OK, you had a shell in 2008—yet you promised delivery by 2010?
连线：好吧，你2008年有个外壳，而你许诺2010年交货？
With a VPS, you have a shell account and total controlover your server.
在VPS下，你将拥有一个外壳帐号，并且可以对 服务器有完全的控制力。
The jvmstat distribution includes a shell script for invoking visualgc.
jvmstat 发行版包括一个用于调用 visualgc 的shell脚本。
User limits set or show various restrictions on resource usage for a shell.
用户限制(user limits)设置或显示一个shell在资源使用方面的不同限制。
To be able to replace a Shell (Oil Co.), you're going to need a lot of algae.
得需要极多的海藻才能替代一家壳牌机油。
The Spring shell can then be used by other projects needing a shell capability.
Springshell以后就可以被其他需要shell功能的项目所用。
You should now have a shell script that looks similar to that shown in Listing 4.
您现在应该拥有一个看起来与列表4相似的脚本。
It is association with a shell and vinyl record that is a source of fluent sounds.
它与贝壳和黑胶唱片(流畅声音的一个来源)联系起来。
The user successfully enters it, login is successful, and a shell prompt is presented.
用户输入密码，登录成功，出现 shell 提示。
Of course, there are times when neither the command line nor a shell script is adequate.
当然，在很多情况下，仅依靠命令行和 Shell脚本是不够的。
It is also easy to write a shell script that copies the files from staging to production.
写脚本把文件从交付准备服务器拷贝到生产环境，也很容易。
You may be wondering what exactly you can configure in a shell, and why you would bother.
你也许会疑惑究竟在shell中可以配置什么，为什么要劳神去做这件事情？
I find that type gives me more precise information, which I sometimes need in a shell script.
我发现type为我提供了更准确的信息，我需要在某个shell脚本中使用到。
If you're writing a shell script, use pipes or the user's home directory for temporary files.
如果您正在编写shell脚本，那么可以使用管道，或者在用户的主目录存入临时文件。
Even though an ostrich lays eggs and those eggs have a shell, the ostriches name is unrelated.
尽管鸵鸟会下蛋，而且它们的蛋也有一层壳，但是鸵鸟的名称ostriches与本文讨论的单词是无关的。
After some time, he had produced nothing, so Richard Stallman directed Brian to write a shell.
但一段时间之后，他什么也没有做出来，所以，理查德·斯托尔曼指示布赖恩写一个shell。
A Shell representative said: "Containment options are being progressed as a longer term option."
一名壳牌代表称：“密封选项正在被作为一项长期选项而开展。”
Because Sugar is built on the Linux operating system, development work requires access to a shell.
由于Sugar是构建在Linux操作系统上的，开发工作需要访问一个shell。
Little costly F.R.P. material is used - it serves largely as a shell for the concrete, which is cheaper.
昂贵的F.R . P.材料被少量采用——用作较为便宜的混凝土的外壳。
Little costly F.R.P. material is used - it serves largely as a shell for the concrete, which is cheaper.
昂贵的F.R . P.材料被少量采用——用作较为便宜的混凝土的外壳。
应用推荐