He was discovered hiding in a shed.
人们发现他原来藏在棚屋里。
A few years ago, we started this kind of "favor war" where one of us would do something kind for the other, such as cleaning up the driveway or building a shed, and next time the other would try to top it with another favor.
几年前,我们开始了这种“人情战”,我们中的一个人会为另一个人做一些好事,比如清理车道或搭建棚子,下次另一个人就会试图用另一个人情来顶上。
A few bottles of wine stood on the table and two bright candelabra shed a brilliant light.
桌子上放着几瓶酒,两个明晃晃的枝形烛台,烛火发出耀眼的光芒。
I managed to scrounge the materials to build a shed.
我设法弄来点材料搭个棚子。
They sheared some branches from the trees then built a shed.
他们剪了一些书上的树枝后开始搭棚。
The building has a shed roof, that provides northern light and very high Spaces.
这个建筑有单坡屋顶,提供了朝北的光线和很高的空间。
A shed at both ends of the wood carving in lithium fish is very realistic flowers.
回廊拱棚两端穿木上雕刻的锂鱼花草图案也非常逼真。
He decided to burn the stuff near a shed beside a small pond and headed back to the car.
他决定在一个小湖边靠近小棚子的地方烧掉这些东西,然后掉头向汽车走来。
The steel structure is commonly used in a shed, which is the most popular on the market.
其中钢结构车棚就是目前常用的一种,也是最受市场欢迎的。
We don't need to go out for dinner tonight; we've got a shed load of food in the fridge!
我们今晚不需要出去吃晚饭;我们冰箱里有很多的食物!
Brian tried to build a shed but it was all over the place and fell down within a few weeks.
布赖恩试着盖一个小屋,但却盖得乱七八糟,没几个星期就倒塌了。
It's tucked away down an alleyway, just next to a shed where punting poles, OARS and cushions are hired out.
它藏匿于一条小巷里,紧挨着一个出租船竿、船桨及坐垫的小屋。
Mr Campbell offered them a shed to sleep in; he didn't want them chopping down his trees to build their huts.
坎贝尔先生主动给他们提供一间棚屋;不然,他们就会砍树自己造,这是他不想看到的。
They'll say you were behind a shed that wasn't more than thirty feet from the pool, and they didn't hear anything untoward.
你们当时在一所小屋子背后,他们会说距离小屋子不过30码就是游泳池,而他们却什么不妥的动静都没有听到。
Our four animals, including 365, are penned in a shed behind the slaughterhouse, where they were delivered early this morning.
我们的包括365号的四只动物,已经在今天早上被运来此处,并且被关在屠宰房后的围栏里。
The brand new building, even if reproducing the profile of a shed roofing, gives a fresh interpretation of Spaces organisation.
这个全新的建筑对于空间组织给出一个新的解释,即重新制造棚屋的外形轮廓。
It was painted white, had doors and Windows framed in sandstone, and could have been a barn or a shed or servants' living quarters.
小房子被漆成白色,门窗镶嵌在砂岩里,过去可能是个马厩,库房,或者是仆人住房。
So I checked in and, after we both wheeled my bike into a shed next door, I had a shower and went out looking for something to eat.
我们把自行车推进旅馆隔壁的棚屋里,我冲了凉后就到外面去找吃的。
In a shed in a Paris suburb police found 900 bottles of wine and champagne destined to be resold to restaurants at a comfortable profit.
在巴黎郊区的一间小屋里,警方发现了900瓶葡萄酒和香槟,正准备以牟取不菲利润的价格再卖给餐厅。
Some people have so much clutter that they feel the need to build a bigger house, expand a closet, add a shed or even rent storage lockers.
一些人的杂物实在太多了,以至于他们觉得得建一所更大的房子、扩大衣橱、添置一个储物间,甚至去租一个储物柜。
My thoughts were a great excitement, but when I tried to do anything with them, it was like trying to pack a balloon into a shed in a high wind.
我是个思维容易兴奋的人,但倘若得用这些思维来做些什么事的话,那无异于在狂风大作时把一只气球塞进一座小棚子里。
Last year I was slow dancing with an old friend to some dreadful tune at her gaff, having put away a shed-load of drink, and we found ourselves having a bit of a tonsil tease.
去年,我在一位老朋友的娱乐场所和着不怎么好听的曲调缓慢地挪动着舞步,喝了很多酒之后,我们发现彼此之间有了一丝丝好感。
Set at the end of the long garden behind the house, the garden Gallery is clad in vertical planks of wood cut from recycled telegraph poles, lending it a shed-like appearance.
花园画廊坐落在住宅后的花园尽头,由回收的电线杆木切割而成的竖向条纹板覆盖,看来像是一间棚屋。
Set at the end of the long garden behind the house, the garden Gallery is clad in vertical planks of wood cut from recycled telegraph poles, lending it a shed-like appearance.
花园画廊坐落在住宅后的花园尽头,由回收的电线杆木切割而成的竖向条纹板覆盖,看来像是一间棚屋。
应用推荐