Readers will be required to pay when they have exceeded a set number of its online articles per month.
当读者每月在线（阅读）文章超过规定数量时，他们将被要求付费。
You can do this by learning a set number of lines of poetry at different times of the day and seeing when most lines stick.
你可以通过这种方式弄清自己的生物节奏，即在一天内的不同时间学习一定行数的诗句，然后看看什么时候记住的诗句最多。
The thing is, each major movie company pretty much had only one orchestra for all their productions, a set number of regular musicians.
事实是，每个大型电影公司都只有一个乐团来演奏他们的所有作品，也有一些是常规演奏的音乐家。
It's a short path to drawing hands of a set number of cards or building a multideck shoe.
这是绘制一定数量的牌手或建造多层甲板鞋的捷径。
Kill rewards: kill rewards are rewards unlocked by reaching a set number of kills.
杀死奖励：杀死奖励是奖励的人数达到规定的解锁杀死。
By adding a loop, you can repeat any part of your test for a set number of iterations.
通过添加一个循环，您可以为一系列的迭代重复您的测试的任何一部分。
Treat all email responses like SMS text messages, using a set number of letters per response.
像手机短信一样处理所有电子邮件，每个回复中使用一组数字或是字母。
The company should guarantee that it will only open a set number of franchises in your area.
公司应该向你保证在你的地盘只能开有限数量的经销商。
When you add a table to a database diagram it appears with a set number of properties showing.
向数据库关系图中添加某个表后，关系图中会显示一定数量的属性。
From here, it's a short path to drawing hands of a set number of cards or building a multideck shoe.
现在，我们就获得了抽取多副牌或构建多层牌盒（multideckshoe）的捷径。
In contrast, basic term insurance provides coverage for a set number of years for a much lower premium.
与此不同的是，基础定期人寿保险在固定年限内提供相同的保障，却只收取比终生寿险低的多的保费。
If you’re committed to writing a novel, break down the work of writing into a set number of pages, chapters, or words.
如果你打算写成一本小说，你可以把这个计划分每天写多少页，多少章节，或者多少字。
If you want tcpdump to keep only a set number of bytes per packet, enter the number of bytes desired in place of zero here.
如果您想让tcpdump只保持每个数据包一定数量的字节，请输入所期望的字节数来代替此处的零。
Each machine receives requests for a set number of users and sends the requests to the Rational Requirements Composer server.
每一个机器都接受一系列用户发出的请求，并向RationalRequirementsComposer服务器发送请求。
Though your table lists a set number of images in a directory, the user needs some way to view any images that don't fit into the table.
虽然表格列出了目录中的一些图像，但用户还需要一种查看表格中未出现的图片的方法。
There are technologies that allow you to allocate software execution to a set number of processors (sometimes called processor pinning).
有些技术允许将软件执行分配到一组处理器上(有时候也叫做processorpinning)。
Short term, the competition could slow wage gains for those with post-secondary degrees as more people compete for a set number of jobs.
在短期内，对于拥有大专文凭的人士来说，竞争可能会放缓工资的增长速度，因为工作岗位的数量是一定的，但竞争的人却越来越多。
I've written in the past on this blog about Thomas Edison's idea quota: basically, he had a set number of ideas he had to come up with each week.
我过去曾在我的博客上写过关于托马斯·爱迪生的构想配额：基本上，他每周都会列出许多想出来的创意。
There is an expectation that children will follow a certain course, learn a set number of things, and will achieve academically and therefore be happy.
大家对孩子的期许总是规规矩矩，学一套东西，再获得学位就皆大欢喜了。
Second, if you need to repeat a small string to create a bigger string, you can use the * operator, which multiplies a string out a set number of times.
第二，如果需要重复短字符串来创建长字符串，可以使用 *运算符，将字符串重复一定的次数。
The PubSubRealTime application creates a JMS publisher and subscriber — the publisher sends a set number of messages that are then received by the subscriber.
PubSubRealTime应用程序创建了一个JMS发布者和订阅者，其中发布者发送一组消息，然后由订阅者接收。
This would be an example of a "guaranteed" transaction, where the TCS will attempt to complete the transaction by resubmitting the failed elements a set number of times.
这是“保险的”事务的一个实例，TCS将试图通过多次重复提交失败单元来完成事务。
For example, a test can run sequentially, randomly, or in weighted order; run at a set interval or repeatedly for a set number of times; run remotely; and emulate workload.
例如，一个测试能够顺序的、随机的或者按照权重顺序运行；按照设定的间隔或者次数运行；远程运行；以及仿真工作量。
Each day, most group buying websites post batches of coupons from online merchants that offer customers a discount once a set number of people sign up to participate in the deal.
每天，大多数团购网站都要刊登一批又一批来自网上商家的优惠券，一旦签约加入这项交易的人达到规定的数字，这些优惠券就能让顾客享受到折扣价格。
Adjustment is made by deducting an average of the change in a set number of previous years from the current change, showing whether a rise or fall is unusual or purely seasonal.
通过自目前的变化中扣除过去数年的平均变动，可说明此上涨或下跌是否是不寻常的，或纯粹只是季节性现象。
This portion is the game logic update sequence that forces the game logic (physics updates, object motion, animation cycling, etc...) to update a set number of times per second.
这部分代码处理游戏逻辑的更新，并且强制要求游戏逻辑每秒执行固定次数。
This portion is the game logic update sequence that forces the game logic (physics updates, object motion, animation cycling, etc...) to update a set number of times per second.
这部分代码处理游戏逻辑的更新，并且强制要求游戏逻辑每秒执行固定次数。
应用推荐