They were kind enough to send us this magnetic tank which we'll call forth from the computer solutions to a series of problems.
他们很好心地给我们送来了这个磁箱，可以用电脑来解决一系列的问题。
Yet this respectable average hides a series of problems.
然而，这一可观的平均增长率掩盖了一系列的问题。
Immoral behaviors in public initiate a series of problems.
公众场所的不道德行为引发了一系列问题。
Life is a series of problems. Do we want to complain about them or solve them?
生活是一系列的问题。我们要抱怨他们或解决这些问题？
Well, why do not we set up a new trading platform to solve a series of problems?
那么，我们为什么不成立一个新的交易平台，解决了一系列问题？
Life is a series of problems. Every time you solve one, another is waiting to take its place.
人生本就是一连串的困难；你刚解决了一桩，另一桩又会接踵而来。
Life is not a series of problems to be coped with; it's exciting adventures to be experienced.
生命不是一连串的问题要去忍受，乃是许多令人兴奋的冒险要去经验的。
There are a series of problems to be solved in practical applications of the optical non-contact probes.
光学非接触测头在其实际应用中，有一系列问题需要解决。
The increasingly high divorce rate will cause a series of problems, which deserves great public attention.
越来越高的离婚率将引发一系列的问题，这受到大众的极大关注。
The decision method solves a series of problems for segmentation algorithm selection in image tracking system.
该决策方法解决了图像跟踪系统中分割算法选取的一系列难题。
But in actual operation, owing to the short of supporting system, it has also revealed out a series of problems.
但是在实际操作过程中，由于缺少配套制度，校长负责制暴露出了一系列的问题。
Reports also describe the design and encountered a series of problems and their solutions in the debugging process.
报告同时描述了设计与调试过程中遇到的一系列问题及其解决方案。
There are still a series of problems in heritage protection and exploration in the eastern mountain Mentougou Beijing.
通过分析得出门头沟东部山区遗产资源保护与开发方面还存在一系列问题。
This produces a rare opportunity for China's external Chinese education, and simultaneously poses a series of problems.
这对中国的对外汉语教学既是一个难得的机遇，也提出了一系列的课题。
Because the related laws and regulations are incomplete, a series of problems exist in tort action on patent in practice.
在相关的法律、法规尚不健全的情况下，专利侵权诉讼实践中存在一系列问题。
A lot of flowage is tied up for a long time, and a series of problems such as occupying terra population resource using appear.
这不仅使大量的生产流动资金被长期占用，还存在诸如占地、环境污染和资源浪费等一系列问题。
By the acceleration of the urbanization process of our country, the land use in rural-urban fringe causes a series of problems.
随着我国城市化进程的加快，城乡边缘地带的土地利用出现了一系列的问题。
The power converters and other nonlinear loads "inject" the harmonic current into the power systems and cause a series of problems.
电力变流器和其他非线性负荷向电力系统“注入”谐波电流，引起一系列问题。
Today, The status of Chinese industry enterprise's intensive operation is not very optimism, which brings about a series of problems.
目前，中国国有工业企业的集约经营状况不容乐观，并由此带来了一系列的问题。
Life is a series of problems: Either you are in one now, you're just coming out of one, or you're getting ready to go into another one.
生活是一系列的问题：不论你是身在其中还是刚刚从中出来，或是将要面对另一个问题。
A series of problems about land tenure in the transfer of rural collective construction land in China have been a focus of public concern.
目前，农村集体建设用地流转过程中有关土地权属的一系列问题已成为人们关注的焦点。
In the process schools will face a series of problems such as in the goal recognition, subject participation, concrete action and evaluation.
在创建过程中，学校在目标认识、主体参与、具体行为和评估等方面都会面临一系列的问题。
The finance circle's comprehensive management trend in the world makes Chinese financial circles research and think deeply a series of problems.
世界金融业混业经营趋势，给中国金融界带来了一系列值得研究和深入思考的问题。
Cities provide convenience and civilized lifestyle, but they also bring about a series of problems, such as pollution, traffic jam, and crime, etc.
城市给人们带来了便利和文明的生活方式，同时也带来了一系列问题，如污染、交通堵塞、犯罪等。
The traditional braking performance based on open-loop concept has caused a series of problems which lead to immense waste of manpower and material.
建立在开环系统上的传统制动性能概念导致人力物力的浪费。
With the massive uses of air conditioning, a series of problems such as sick building syndrome (SBS), energy waste appear in modern office buildings.
由于传统空调的大量使用，使得现代办公建筑产生了一系列诸如“病态建筑综合症”、能源浪费等问题。
With the massive uses of air conditioning, a series of problems such as sick building syndrome (SBS), energy waste appear in modern office buildings.
由于传统空调的大量使用，使得现代办公建筑产生了一系列诸如“病态建筑综合症”、能源浪费等问题。
应用推荐