The structure of interactions between organizations and individuals is no longer a sequential chain, but rather an interactive network.
机构与个人之间的互动结构已不再是一个连续链，而是一个交互式网络。
Batch and Utilities: Batch and utility programs typically deal with large amounts of data, often processing the data in a sequential manner.
批处理和实用程序：批处理和实用程序通常处理大量的数据，并且常常以一种连续的方式处理数据。
This is a compact way of stating what a word would look like if you were to encounter one, without actually giving sequential instructions on how to recognize one.
如果您遇到一个单词而想要表述其看上去 可能会是什么，而实际上又不想给出如何识别它的序列指令，上面便是个简练的方法。
For example, a batch application producing a report of all processed data will likely be using sequential operations since all the data in the database needs to be processed anyway.
例如，生成需要处理所有数据的报告的批处理应用程序可能会使用顺序操作，因为数据库中的所有数据无论如何都需要被处理。
To optimize use of these professionals, management decided to overlap the evolutions more than for a typical project, which might overlap the Transition and Inception phases of sequential evolutions.
为了优化对这些专业人员的使用，管理层决定重叠演进，大于对一个典型项目，这可能重叠连续演进的产品化和初始阶段。
Therefore a randomized index column can relieve contention problems for sets of similar or sequential values, but it's no help with identical values.
因此，随机化的列可以减轻一组相似值或序列值的争用问题，但对于相同的值没有帮助。
It looks like we are doing a sequential scan (of an entire table) to satisfy the SQL command, whatever it is.
好像我们正在进行顺序扫描(对整个表)来满足SQL命令的需求，不管它是什么。
SAX — like the parser modules it provides an API for — is essentially a sequential processor of an XML document.
SAX——如同它提供的语法分析器模块的API——基本上是一个XML文档的顺序处理器。
From a management perspective, the RUP software lifecycle consists of four sequential phases, each concluded by a major milestone.
从管理观点出发，RUP软件生命周期包括四个顺序的阶段，每个阶段都以一个主要的里程碑结束。
If the inner table does not have an index, the database server will compare the cost of building an index on the table to the cost of a sequential scan, and will choose the one with the least cost.
如果内部表没有索引，那么数据库服务器就会将在表上构建索引的成本与连续扫描的成本进行比较，然后选择成本最低的那一种方法。
For example, a visual display of purely sequential code would not likely enable greater understanding than a textual representation.
举例来说，纯顺序的代码的可视化显示可能不会比文本表示更容易理解。
The ideal threshold for choosing between sequential and parallel execution is a function of the cost of coordinating the parallel tasks.
用于选择顺序和并行执行方法的理想阙值是协调并行任务的成本。
In the context of inline SQL PL UNIONs are used to drive statements in a sequential fashion.
在内联sQL PL的上下文中，UNION用于以一种连续的方式派生出语句。
Most of the current SOA technologies used for message handling processing are developed in the context of a sequential message interception model.
目前大多数用于消息处理的SOA技术是在顺序消息截获模型的环境中开发的。
But there's a major problem inherent in the sequential presentation of topics in an academic setting; i.e., basic concepts serve as building blocks for more advanced concepts.
但是由于知识和概念是有时间上的先后顺序的，于是由此引出了一个大问题；例如，基本概念是其他概念的基础。
These months are needed because the process of producing a new vaccine involves many sequential steps, and each of these steps requires a certain amount of time to complete.
需要几个月是因为生产新疫苗过程涉及许多连续步骤，并且每个步骤都需要一定的时间去完成。
A slight variation of association rules are sequential rules.
序列规则是关联规则的一种，与关联规则稍有不同。
The setting for example is the the sequential processing of order items for a new customer of a furniture company.
示例的设置是顺序处理一家家具公司新客户的订单。
For the next example, we also make use of the capability to ADDRESS the sequential numbered symbols of a compound name as an output environment.
在下一个例子中，我们也会利用这一功能，将一个复合名的顺序编号的符号作为输出环境变量来address。
The transaction coordination diagram is used to show the constituents of a defined transaction, the order of processing (sequential vs. parallel), and nested transactions.
事务协调图用来显示确定的事务的构成、处理顺序（顺序的vs.并行的），及嵌套的事务。
Given the first six fields, a minter must try many sequential suffix values to produce a stamp that hashes with the desired number of leading zeros.
假定给出了前6个域，为了生成一个通过期望数目的前导零进行散列的的戳记，minter必须尝试很多连续的后缀值。
Update bills (5 seconds); sequential scan of bills with a nested loop read of bill_items.
更新bills(5秒)；利用对bill_items的循环嵌套读取来顺序扫描。
Specifically, BI-ICS intrinsically supports the declaration of a sequential conformance model with specific W3C XML Schema instances, MIME types, and XSLT transforms based on Schematron assertions.
具体地说，BI-ICS 本身支持声明带有基于Schematron 断言的特定的W3CXMLSchema实例、MIME类型以及XSLT转换的连续一致性模型。
Update bill_items (58 seconds); sequential scan of bill_items with a nested loop read of customer.
更新bill_items(58秒)；利用对customer的嵌套循环读取，来顺序扫描bill_items。
Sequential Planning to Agile is a continuum of steps not flipping a switch.
敏捷中的计划工作，是一系列连续的步骤，没有明确的界限划分。
An option that controls whether the database ID generated for each audit should be a pseudo-random number (a value of true) or sequential (a value of false).
一个选项，用来控制为每个审计生成的数据库id应该是一个伪随机数(值为true)还是一个序列(值为false)。
Batch and query applications typically do a lot of sequential processing, while data access for OLTP tends to be more random in nature.
批处理和查询应用程序通常要进行大量的顺序处理，而用于OLTP的数据访问往往更具有随机性。
It is very important to distribute data horizontally across multiple containers so that with a high number of sequential disk reads, all disk spindles can move in parallel.
极其重要的是将数据水平分布在多个容器中，以便在进行大量连续的磁盘读取时，所有的磁盘主轴可以并行移动。
Of interest here is a marginal number of buffer waits, and sequential scans, but a rather large number (at this point) of lock requests.
此处对缓存等待的边际数、以及顺序扫描的边际数感兴趣，而不是大量的锁请求。
When a program accesses two pages of a file, VMM assumes that the program keeps trying to access the file in a sequential method.
当程序访问一个文件的两个页面时，VMM假定该程序将采用顺序的方法不断地尝试访问该文件。
应用推荐